Eli

      
encontrados: 36, tiempo total: 0.017 segundos rss2
9meneos

'Los médicos españoles tienen pánico a hablar en inglés en los congresos'

En la jerga quirúrgica, 'Dance with me' no significa 'baila conmigo' sino 'átame', una expresión que forma parte de la jerga médica y la utiliza el cirujano momentos antes de entrar al quirófano para que, una vez esterilizado, alguien le ate la bata por detrás. Con la intención de evitar este tipo de situaciones confusas y hasta un tanto comprometedoras si no se entienden correctamente, se ha presentado el sexto libro de la colección 'Springer Medical English' en en la sede de la Organización Médica Colegial.

1: Ni falta que les hace. Con el castellano vamos sobrados. Es hablada por más gente que el inglés de manera nativa y blablabla.
2meneos

Wonderful and strange people imagen

Le cadavre ate. Frenchman Michel Lotito gulped glass and metal from 1959 to 2007. Robin Bobin Barabek eaten for reporting period 18 bicycles, 15 supermarket

8meneos

Cuando los cocodrilos comían dinosaurios. [ENG] imagen

National Geographic ha anunciado el descubrimiento de cinco antiguos cocodrilos, incluyendo uno con unos colmillos impresionantes y otro con un morro con la forma del pico de un pato. Este descubrimiento ha sido hecho por el paleontólogo Paual Sereno.

3meneos

Bilhetes para o Boom Festival 2010

A primeira fase de venda dos bilhetes para o Boom Festival 2010 foi anunciada dias atrás com uma carga de 6.ooo bilhetes disponíveis para até o dia 16 de dezembro.

1: Sería de agradecer la traducción al español del titular y entradilla...
 1 comentarios en: ocio, espectáculos karma: -81
10meneos

Un pequeño pueblo de gipuzkoa transforma su sistema de reciclaje

Este es un video en el que se intenta explicar el particular contexto que rodea la gestión de los residuos, las alternativas disponibles y las razones por las que la Mancomunidad de San Marcos opta por el puerta a puerta frente a otros sistemas. El puerta a puerta es el único sistema disponible que no perjudica la salud de los ciudadanos.

24meneos

Canibal ruso mata a su madre para robarle la pensión y luego se come el cadáver

Sergey Gavrilov, de 27 años y residente en Samara (Rusia) golpeó a su madre de 55 años hasta matarla para robarle la pensión y gastársela en alcohol y máquinas tragaperras. Tras regresar a casa y no teniendo nada que comer en días, devoró el cadáver de su propia madre. "No me gustaba mucho la carne. Era demasiado grasienta. Pero estaba hambriento y tuve que comerla" declaró el canibal ante el juez, quien le rebajó la sentencia atendiendo a que estaba famélico. En inglés.

1: O_o Atenuante por estar famélico? Lo de Rusia es pa darles de comer aparte......
4meneos

Paro nacional de la ATE y movilización a Buenos Aires

Siguen los abusos de los gobiernos para con los empleados del estado, sobre todo a los trabajadores civiles de la Armada que cada vez que hacen paro corren en riesgo de quedar en la calle.

7meneos

Carl Sagan - Pale blue dot (narrado en español) vídeo

Pensamientos del científico y astrónomo Carl Sagan respecto a la Tierra vista desde 6 billones de kms de distancia. Narrado en español.

1: Se ha meneado ya varias veces (es normal, es un documental excepcional), la más reciente en http://meneame.net/story/probablemente-mejor-momento-historia-television-carl-sagan
43meneos

El PP gallego ordena que se emita en inglés subtitulado un programa para niños de 1 a 2 años (Glg)

Hasta los Teletubbies dejaron de hablar gallego en la Televisión de Galicia (TVG) Primero las Galescolas y ahora los Teletubbies... Feijoo manda hablar inglés a los Teletubbies en la TVG. La série, la única destinada a la audiéncia pre-escolar y que venía emitiendo el segundo canal de la TVG, emite desde hace unos dias en inglés, con subtítulos (que se supone deben leer niños de entre uno y dos años)

17: Vale que es muy importante que los niños empiecen a hablar inglés desde pequeños... pero... ¿subtítulos para niños de dos años? ¡Es ridículo! Y en los países donde las series son subtituladas y todo...
21meneos

El Gobierno dedica 12 millones a atención bucodental en niños de 7 a 10 años

El Consejo de Ministros ha aprobado hoy una partida de 12 millones de euros para financiar la mitad de la atención bucodental de niños de siete a diez años, subvención incluida en el Plan de Salud Bucodental. El Real Decreto regula la concesión directa de subvenciones a las Comunidades Autónomas para financiar la mitad del coste de la atención bucodental, según la referencia del Consejo

 4 comentarios en: tecnología, salud karma: 159
1meneos

Un presidente de verdad: Hasta la última gota de sangre por Galicia

El presidente de la Xunta de Galicia participó en un acto de promoción del Centro de Transfusións, donde también donaron sangre varios deportistas gallegos. La cara es de acojone. (En galego)

 1 comentarios en: tecnología, salud karma: -20
33meneos

Touriño propone dentista gratis hasta los 18 años y anticonceptivos hormonales gratuítos [GLG]

El secretario general del PSdeG-PSOE participó en un encuentro con representantes del sector sanitario, donde aprovechó para prometer también el financiamiento de las prótesis dentales para las personas mayores.

4: #1 Casi todos los anticonceptivos femeninos son hormonales.... Y por cierto, no son nada baratos. Además tienen más usos que anticonceptivos comunes: regulan la regla en mujeres con problemas...
20meneos

¿Os "atrevéis" a trabajar en una startup de sol a sol?

Hola amigos. Uno de los dueños de Tuenti (una copia de Facebook en español) reta a los programadores a trabajar ahí. Me encantaría cuantificaros la oferta, pero lo que ofrecen es diversión y aprendizaje a cambio de darles un talento excepcional, trabar de sol a sol, dormir por los pasillos, desayunar pizza y estar a la altura de la ambición de Tuenti. Literalmente. Si les sale bien los de Tuenti se forran cuando sean comprados por Facebook. ¿Tenéis experiencia en estas situaciones? ¿Qué les suelen dar a los programadores si se da el caso?

3: Lo que ofrecen es un gran monton de aire y humo. Eso y una forma muy burda de intentar hacer marketing viral.
8meneos

La India planea construir 7 satélites de navegación creando una "constelación"

La India planea construir un conjunto de siete satélites geoestacionarios por valor de 395 millones de dólares (unos 290 millones de euros) hasta 2012, para ofrecer servicios de navegación a coches, trenes y aviones, dijo ...

19meneos

Islamistas querían atentar en el metro de Barcelona por el difícil acceso a emergencias

La Fiscalía de la Audiencia Nacional ha pedido penas de entre 9 y 18 años de cárcel para 11 presuntos terroristas islamistas -nueve pakistaníes y dos indios- detenidos el pasado año cuando preparaban un atentado suicida contra el metro de Barcelona "mediante la utilización de explosivos por parte de suicidas". En su escrito de acusación, notificado hoy, el fiscal Vicente González Mota sostiene que el principal acusado, Mahroof Ahmed Mirza )eligió el metro de Barcelona para este ate

 4 comentarios en: actualidad, sucesos karma: 147
1meneos

Aquiles e a Tartaruga - Como aplicar a filosofia nas empresas...

Zenão de Eléia desenvolveu um paradoxo que tinha como intenção questionar nossa racionalidade. Até onde a razão pode ir? De que forma ela pode nos enganar sem que percebamos? Se a lógica é inquestionável, Zenão propunha um questionamento sobre nossa razão. Um dia, Aquiles e uma tartaruga decidiram apostar uma corrida. (leia mais em www.reflexoescorporativas.wordpress.com )

 3 comentarios en: actualidad, empresas karma: -101
3meneos

Japo muta, muta Japo

Reflexiones sobre tres animes de culto con sus respectivos links de descarga, y nos daremos cuenta de que lleva bastante tiempo líandose parda, porque si bien la mayor parte de los devoradores compulsivos de esta cultura, la consumen sin más, siempre nos quedará un pequeño porcentaje que ate cabos, y transmute de sapo a héroe.

 6 comentarios en: ocio, blogs karma: -5
35meneos

La mujer que lloraba cuando comía se cura con botox 15 años después

Resulta que Patricia Webster, de 58 años, llevaba 15 años llorando cada vez que comía debido a una extraña enfermedad relacionada con las fibras nerviosas que regulan la salivación, las cuáles alteraban el funcionamiento de la glándula lagrimal. El caso es que una década y media después y gracias al botox esta mujer puede volver a degustar la comida sin llevar encima un pañuelo. Ingles www.dailymail.co.uk/health/article-1125474/Crocodile-tears-Woman-criedl

2: Como puntualización...el botox no sirve para inflar rostros
 5 comentarios en: tecnología, salud karma: 279
2meneos

Mahindra confirma Xylo no Brasil neste ano

A Mahindra afirma que deverá lançar no Brasil até o final deste ano o utilitário esportivo Xylo, apresentado na Índia no dia 13

 4 comentarios en: ocio, curiosidades karma: -113
20meneos

Coma tranquilo. Ate su cartera a la silla imagen

El mejor sistema para evitar que se lleven el bolso es... que te tengan que llevar a ti también. Silla incluida :)

 3 comentarios en: ocio, curiosidades karma: 154
« anterior12» siguiente

menéame