Ecuador revela que las FARC entrenaron civiles en la principal instalación militar de Caracas
Los hechos se habrían presentado en el Fuerte Tiuna, la principal instalación militar de Caracas. Allí, guerrilleros de las Farc habrían dirigido entrenamientos de los participantes en el primer Congreso de la "Coordinadora Continental Bolivariana" (CCB), el grupo político que volvió a reunirse en la capital venezolana por estos días y que acaba de pedir estatus de beligerancia para ese grupo armado ilegal. El grave señalamiento forma parte del informe final de la Comisión de Verdad y Transparencia creada por el Gobierno de Ecuador.
Trabajadores de la Agencia EFE paralizan el canal de televisión del Congreso durante dos horas
Más de un centenar de trabajadores de EFE se han concentrado esta mañana a las puertas de la agencia coincidiendo con el paro del primer turno, de doce a dos de la tarde, previsto por la huelga que se celebra hoy. Además de los compañeros que estaban a la puerta, algunos que se encontraban fuera trabajando han respetado el paro, incluso los de EFE televisión que estaban cubriendo el pull del Congreso han dejado de grabar en este intervalo de tiempo. Frente a las puertas de EFE los trabajadores han repetido sus quejas a la directiva de la agenc
El Congreso de EEUU destinará US$30 millones para luchar contra la “piratería” de descargas [EN]
El Congreso de EEUU proveerá US$30 millones para luchar contra la piratería. Este dinero será utilizado para para subvencionar entidades, contratar nuevos agentes del FBI y realizar procesos judiciales. Dichos 30 millones de $ se podría dar educación a 1.500 chicos,se podría dar casa por un año a 6.000 personas sin techo o la creación de unos 10.000 puestos de trabajo. (...) no paran de aparecer informes que demuestran que la industria, al menos la cinematográfica, supuestamente muy afectada por los piratas, está ganando una fortuna.
Paraguay: “Venezuela no entrará al Mercosur mientras esté Chávez”
El Congreso paraguayo seguirá negando el ingreso de Venezuela al bloque Mercosur mientras el presidente Hugo Chávez siga interviniendo en asuntos de otros países, dijo el miércoles el titular del Senado, un día después de que los legisladores brasileños admitieran su inclusión.
Washington aprueba el matrimonio entre homosexuales
El Distrito de Columbia aprobó hoy un proyecto de ley para autorizar los matrimonios homosexuales, y requiere ahora la firma del alcalde de Washington y el visto bueno del Congreso para unirse a los cuatro estados de EEUU que ya permiten estas uniones. La medida entraría en vigor en marzo si el Congreso no la rechaza. El alcalde de Washington, Adrian Fenty, que ya ha prometido que lo respaldará, firmará en los próximos días. Después la ley pasaría al Congreso.
No se podrá conmutar multa por instalar manos libres
Hoy ha fracasado una proposición de los grupos parlamentarios en la Comisión de Seguridad Vial del Congreso de los Diputados, que proponía conmutar la sanción económica de ser sorprendido usando el móvil incorrectamente a cambio de instalar un “manos libres” en un plazo de 30 días (pero perdiendo puntos).
De la Vega acusa al PP de ponerse la "camiseta de bloguero" cuando conviene
La vicepresidenta primera del Gobierno, María Teresa Fernández de la Vega, ha tachado este miércoles de "política de falsa moneda" la estrategia de oposición del PP que, a su juicio, se caracteriza por "la soberbia, la prepotencia y el oportunismo". Fernández de la Vega ha respondido así durante la sesión de control al Gobierno en el Congreso a la portavoz parlamentaria del PP, Soraya Sáenz de Santamaría, quien, por su parte, ha pedido al Gobierno "más respeto institucional" y ha asegurado que el Ejecutivo está "con la soga al cuello".
Dos senadores del PSOE votan mal y suman 553 millones al Presupuesto
Un error en el voto de dos senadores socialistas ha permitido que se hayan incluido en el Senado 14 enmiendas al Proyecto de Ley de los Presupuestos Generales del Estado para 2010 que suponen un incremento de gasto de 553 millones de euros, informaron fuentes de CiU. No obstante, estas enmiendas deberán ser ratificadas o no por el pleno del Congreso el próximo martes.
La multa por usar el móvil no será sustituida por la instalación del manos libres
El PSOE logra con el apoyo de ERC que la multa por manipular el móvil mientras se conduce no pueda ser sustituida por la instalación en un plazo de 30 días de un manos libres. Con 19 votos frente a 18, los socialistas han tumbado en la Comisión de Seguridad Vial del Congreso de los Diputados la proposición no de ley, que ha contado con el apoyo del PP, CiU y PNV, en tanto que el partido independentista catalán, que había apoyado la iniciativa, se ha descolgado a favor del PSOE. Nafarroa-Bai se ha abstenido.
Los particulares con casas a la venta podrán convertirlas en VPO
La ministra de Vivienda, Beatriz Corredor, ha anunciado en el Congreso nuevas medidas para impulsar la venta de casas procedentes del stock. Así, cualquier persona física o jurídica propietaria de un piso podrá solicitar su conversión en vivienda protegida (VPO), una iniciativa destinada hasta ahora sólo al promotor. Para tratar de sacar al mercado esos pisos, bien en venta o en arrendamiento, el ministerio pondrá en marcha distintas actuaciones. Hasta el 31 de diciembre de 2010 podrán ser calificadas como VPO todas las casas de renta libre...
El PP llama cobarde a Rubalcaba por pedir perdón a Gibraltar
El portavoz de Interior del PP, Ignacio Cosidó ha acusado hoy al ministro del Interior de reaccionar de forma "cobarde" cuando pidió disculpas a Gibraltar por la detención de cuatro guardias civiles en aguas del Peñón, en una actitud que "humilla" al conjunto de los españoles. En la sesión de control al Gobierno en el Congreso, Cosidó ha lamentado que Rubalcaba, en lugar de defender a los agentes "como es su obligación", llamara al ministro principal para "pedir perdón" tras un incidente inédito en la larga historia de la Guardia Civil.
CiU insta al Gobierno a que los móviles incluyan un "modo conductor"
El grupo parlamentario de CiU en el Congreso de los Diputados propone que los teléfonos móviles avisen que la persona a la que se llama está conduciendo, de modo que quien llama pueda posponer su comunicación, dejar un mensaje en el contestador o continuar con la llamada -que sólo podrá transmitirse 'al manos libres'- si considera que es urgente e importante que el conductor la reciba en ese momento.
Decenas de detenidos en Copenhague
Hoy, 16 de Diciembre, los movimientos anticapitalistas que intentaban reventar la cumbre del clima en Copenhague lo tuvieron complícadísimo: la policía danesa detuvo esta mañana a decenas de activistas que marchaban hacia el palacio de congresos Bella Center para participar en una acción convocada por el colectivo Climate Justice Action (CJA) con el objetivo de interrumpir las sesiones en la Cumbre Climática Mundial y convertir la reunión en una "asamblea popular".
Rosa Díez ve a parte de la Iglesia vasca "podrida" cuando se une contra Munilla y no es capaz de hacerlo contra ETA
La diputada de UPyD en el Congreso, Rosa Díez, considera que el hecho de que la mayoría de los curas guipuzcoanos hayan unido sus voces para criticar "por no ser nacionalista" al futuro obispo de San Sebastián José Ignacio Munilla y antes fueran incapaces de mostrarse de forma unánime en contra de ETA, demuestra que "hasta qué punto está podrido un sector de la Iglesia vasca", que "no está al servicio de los ciudadanos, sino del nacionalismo institucional y violento vasco".
Solo ante el subtítulo. Experiencias de un subtitulador
"Nunca falta en los congresos sobre traducción de películas la trillada polémica sobre qué es mejor y qué es peor, si el doblaje o la subtitulación. El mero hecho de analizarlo en términos de positivo y negativo quita relevancia a la cuestión, que difícilmente podrá ser reducida a dos opciones." En este artículo el traductor Xosé Castro Roig nos cuenta las dificultades, retos y técnicas que forman parte del trabajo de un traductor de subtítulos.
La ministra Angeles González-Sinde no acude al congreso para responder sobre el cierre de páginas web
La ministra de Cultura alega problemas de agenda para no asistir a una sesión de control en la que el PP llevará a cabo varias iniciativas para que el Gobierno explique sus "verdaderas intenciones" sobre la controvertida disposición adicional del anteproyecto de Economía Sostenible.
Chuck Norris: Obama debería ser destituido, si firma el tratado de Copenague [ENG]
En una entrevista el actor y activista político Chuck Norris, hizo declaraciones del tipo: "Obama debería ser destituido, si firma el tratado de Copenague sin que el congreso lo apruebe antes" "Obama podría cancelar las elecciones del 2012,a causa de una crisis prefabricada y perpetuarse en el poder" "Si el Pueblo no se levanta, va a haber una revolución en nuestro pais"
Aído pide el "mayor consenso" para la Ley del Aborto en el Congreso
La ministra de Igualdad, Bibiana Aído, ha manifestado hoy en Algeciras (Cádiz) su confianza en que el texto final de la Ley del Aborto alcance el próximo 17 de diciembre "el mayor consenso" en el Congreso de los Diputados.
Arranca el Pleno del Congreso con más de 300 escaños vacíos
A la hora de la siesta veraniega, el Congreso de los Diputados arranca su Pleno vespertino con más de 300 escaños vacíos. Una desconsoladora imagen que no han podido pasar por alto la escasa treintena de diputados presentes, como el portavoz de Izquierda Unida (IU), Gaspar Llamazares, que ha pedido a los parlamentarios que «no se tiren piedras contra su propio tejado».
El Congreso pedirá perdón a los gitanos por la "persecución histórica" vivida en España
Todos los grupos parlamentarios del Congreso de los Diputados, a iniciativa del PSOE, están elaborando una declaración para que la Cámara Baja pida perdón al pueblo gitano por "todas las situaciones de maltrato, discriminación y vulneración" que han sufrido históricamente en España y que fueron causadas por "leyes racistas".
