Un profesor de la Universidad de Lenguas Extranjeras de Pekín, ha recibido el encargo de la editorial para hacer una traducción oficial e íntegra de la archifamosa saga de cómics. El principal cambio es que Tintín podrá ir al Tíbet, también en China. En 2001, el Gobierno belga arregló los detalles de la primera traducción y el entonces ministro de Exteriores no tuvo inconveniente en aceptar que el álbum que transcurre en el país del Dalai Lama fuera titulado «Tintín en el Tíbet chino».
"Vais a hacer que internet en España sea como China?" pregunta @iescolar responden "Ya lo es" #manifiesto. Ese comentario en Twitter es de Jesús Encinar, uno de los asistentes a la reunión con el Ministerio de Cultura en relación a la polémica surgida con la Sección Segunda de la Comisión de Propiedad Intelectual al que hace referencia el proyecto de Ley de Economía Sostenible. La realidad es que en España existen a diario bloqueos de webs de forma masiva y sin autorización judicial, aunque no son ordenados desde ningún Ministerio ...
El extranjero llega con una actitud arrogante, como si fuera el Marco Polo del siglo XXI. Uno de los grandes fracasos de las negociaciones con chinos es debido a la falta de respeto. Un 80 por ciento de los clientes que vienen no han invertido el tiempo necesario para conocer la cultura china.
Justo cuando en en España se está hablando del cierre de webs y blogs, China nos sirve un ejemplo de lo que podría pasar en el mundo del periodismo si progresan las ideas de la Ministra de Cultura. Un experimento de colaboración con la comunidad de traductores de la web Yeeyan para publicar una selección de notícias de The Guardian en mandarín ha sido cerrado por las autoridades chinas.
China volverá a celebrar corridas de toros tras seis años de una primera experiencia con dos funciones en las que, excepto la suerte de matar, se respetó y escenificó la esencia más pura del espectáculo, como ahora se pretende, dijo hoy a EFE el matador de toros Manolo Sánchez, encargado del proyecto.Según el acuerdo entre el gobierno chino y el torero vallisoletano, se trata de construir una plaza de toros que se inauguraría el próximo año, y de crear una ganadería de bravo a partir de reses españolas..
El Gobierno pretende no sólo cerrar webs sino impedir el acceso a algunas del extranjero, algo que sólo ocurre en China o Cuba. ACUDE Y MUESTRA TU DISCONFORMIDAD. Juntos podemos hacerlo. Listado de zonas de concentración en el primer comentario de la noticia. Relacionada meneame.net/story/reunion-por-libertad-en-red
China es el país mas poblado del mundo. China representa el 20% de la población mundial. Asimismo es una de las civilizaciones mas antiguas, con restos arqueológicos de hace 5.000 años. Aquí tenéis sus 56 etnias principales con sus trajes folklóricos.
Las cataratas de Khone son unas enormes cascadas por donde transita el río Mekong en Laos, muy cerca de la frontera con Camboya. Con una altura total de 21 metros es el principal obstáculo de que el Mekong no sea un río navegable en China. Sin ser de las más altas es compensada por su tremendo volumen, un caudal medio de casi 11.0000 metros cúbicos de agua por segundo, aunque existen registros de haber alcanzado los 49.000 metros cúbicos en algunas etapas de la historia.
Se publica la primera Historia de España escrita en chino La obra del ex-diplomático Xu Changcai pretende acercar el pasado del pueblo hispánico a la juventud del país oriental."En España, tuve interés en conocerlo todo, desde el Paleolítico Inferior Arcaico hasta la transición. Se trata de un pueblo muy antiguo. China y España son dos países muy antiguos en civilización y cultura"."El proceso español de transición democrática hacia una sociedad de convivencia armónica fue un ejemplo"
El IVAM se adentra en la cultura china a través de 62 abanicos originales desde la dinastía Ming al siglo XX
Entrevista a Ángeles González Sinde, Ministra de Cultura de España. Iván Máñez (P): En apenas 6 meses como Ministra de Cultura ya ha viajado a China. Algo sorprendente si lo comparamos con otros ministerios. ¿Por qué es importante China para la cultura española?
La vigésimo sexta expedición antártica china acaba de zarpar desde Shanghái hacia el continente helado a bordo del rompehielos científico Xuelong (Dragón de Nieve) para recoger restos de meteoritos e instalar equipos de observación astronómica, informó el diario Global Times. Un equipo de científicos permanecerá en la base china Zhongshan, que está situada en la bahía antártica de Prydz, desde donde viajará unos 400 kms. hasta los montes Grove para recoger más meteoritos para la colección que China posee.
En 2004, un arqueólogo estadounidense llegó a las ruinas de Jiahu en el distrito Wuyang, provincia de Henan, China, donde descubrió restos de una cerveza de 9.000 años de antigüedad y rehizo la receta de su composición. Recientemente, la empresa de EEUU Dogfish Head Brewery produjo una nueva cerveza en base a tal receta y le dio el nombre de "Chateau Jiahu". El descubrimiento hizo que China se convirtiera en el primer país del mundo en producir alcohol y adelantó la historia de la producción de las bebidas alcohólicas de 5.000 a 9.000 años.
La escritora china Xiran Xue comparó hoy su país con la obra del pintor malagueño Pablo Picasso, ya que, según dijo, en la nación asiática "hay de todo pero está desordenado". "Podemos ver que China tiene orejas y ojos, una nariz y una boca, aunque todavía no sabemos dónde ubicar cada elemento de su rostro", agregó.
En agosto de 1987, una empresa británica de cazatesoros estaba buscando barcos de la Compañía de Indias Orientales hundidos en el Mar de Sur de China y, de manera casual, descubrió el mayor hallazgo de la arqueología subacuática de este país. Se trataba de un junco sumergido en el fondo marino en perfectas condiciones, en cuyo interior se encontraron artefactos personales, como un cinturón de oro y plata de 170 centímetros que pudo haber pertenecido al capitán de la nave, monedas de cobre, lingotes de oro y bella porcelana de las dinastías Song
La emisora 491, la más antigua de China, anunció el 1 de octubre de 1949 el nacimiento de la República Popular.
Un interesante artículo sobre los "apartamentos" de Tulou, en China. Tulou es una pequeña comunidad rural del grupo étnico Hakka, que se encuentra concentrado en Fujian. La UNESCO los ha declarado como Patrimonio Cultural Mundial. Este corto árticulo presenta una colección de fotografías muy interesantes que nos dan un vistazo al estilo de vida en esta población.
Copio y pego de la noticia original: "Para Melanie Mir, la representante española en el concurso, Cristóbal Colón pisó América por primera vez hace sólo 29 años, en 1980" Además las candidatas a este concurso de belleza latinoamericano nos han regalado declaraciones como que el Paraná es el río más largo del planeta y que la muralla china es una de las nuevas maravillas del mundo con sede en Latinoamérica. Más información en el enlace a la noticia.
Empresarios chinos, de diversos sectores productivos, invertirán mil millones de euros en poner en marcha en Lorca (Murcia) el mayor centro logístico de negocios, turismo y ocio de China en Europa que incluirá un parque temático sobre la cultura milenaria de aquel país, un complejo residencial con casi 2.000 viviendas, zonas comerciales, de espectáculos y educativas.
Antes de todo pido disculpa por mi español. En estos días ha salido el resultado de topuniversities.com, sitio de referencia para valorar la calidad de las universidades en el mundo. El resultado para Italia y España asido vergonzoso....salen dos universidades y entre las primeras 200. Arriba de nosotros encontramos, China, Taiwan, México. Una nación sin cultura es una nación muerta
El edificio de oficinas alimentado por energía solar más grande del mundo ha sido construido recientemente en China. Tiene nada menos que 75.000 metros cuadrados, en los que entran centros de exhibiciones, instalaciones de investigación, reuniones y cursos, así como un hotel. Todo ello bañado por los rayos del sol. Vía en español: www.gizmodo.es/2009/12/15/china-estrena-el-mayor-edificio-de-oficinas-l Vía: www.ecofriend.org/entry/eco-architecture-world-s-largest-solar-powered/
Nuevo paso del Gobierno chino para censurar Internet y restringir su empleo. Las autoridades chinas han reforzado su habitual censura en Internet con el cierre de los sitios web registrados a nombre de una persona, un día después de cancelar 530 páginas de intercambio P2P, con la excusa de frenar la pornografía en la red. La nueva regulación fue anunciada por el Centro de Información para Internet de China, que supervisa los registros de sitios web en el país asiático,
Los trabajadores de la Consejería de Cultura reciben a diario sus cartas abiertas. Los ordenanzas tienen la obligación de abrir todo el correo, a excepción del que va dirigido al consejero, el secretario general y los directores generales, con el objetivo de que no se extravíen las facturas. Esgrimiendo esta razón, el pasado 24 de noviembre el secretario general de la Consejería firmó un escrito en el que daba el mandato a los ordenanzas para abrir las cartas de los trabajadores.
"Explicar a grandes rasgos lo que se entiende por una persona geek seguramente no supondría esfuerzo alguno para muchos de los lectores de esta casa. Ahora bien, como siempre que se generaliza es probable que, aunque la explicación no fuera mentira, tampoco se estaría ajustando completamente a la realidad."
Helena Cuesta, Lucía Cuesta, Viveka Goyanes, Silvia Grijalba y La China Patino. Cinco mujeres endemoniadas y poseídas por las fuerzas del mal.
Impresionante reportaje sobre un nuevo proyecto empresarial que se está desarrollando en el sur de China: "el reino de los enanos", un complejo urbanístico pensado para que vivan allí cientos de personas afectadas de enanismo. El único requisito para vivir allí es vivir menos de 1,30 metros, y de momento hay un centenar de habitantes, aunque los promotores esperan reunir en unos años miles de ellos, para convertirlos en un foco de atracción turística. El reportaje es de Ángel Villarino, corresponsal de Onda Cero en Pekín
China dio un paso más ayer en su estrategia silenciosa de ampliar su área de influencia. Pekín ha logrado consolidar su presencia en territorios muy ligados a Rusia a través de un importante acuerdo energético con Turkmenistán, Uzbekistán y Kazajistán.
Leer cuentos infantiles y disfrutar de sus ilustraciones puede causar efectos irreversibles en la mente de un niño. Efectos que sin duda conviene provocar.
Este gatito se ha convertido en una estrella de Internet en China después de que sus dueños le hayan enseñado a usar el cuarto de baño como uno más de la familia.
El mayor centro comercial de la ciudad, Futian International Trade City. [...] Se trata de un complejo de edificios conectados entre sí que ocupan una superficie de cuatrocientos mil metros cuadrados, que acogen más sesenta mil puestos de venta en los que trabajan más de 200.000 empleados y donde se pueden comprar 1,7 millones de productos distintos. “Si uno se pasea durante las ocho horas que está abierto el centro y se detiene sólo un minuto en cada puesto de venta, tardaría 130 días en terminar la visita”...
La derecha condena la politización de la cultura, en especial del cine o de la música, porque quiere una cultura ideológicamente neutra y políticamente neutralizada. La simple visión de los equivalentes españoles de Scarlett Johansson, Kate Walsh o Herbie Hancock cantando Yes we can, les resulta insoportable. Por eso no han dejado de intentar intimidar a quienes apoyaron a José Luis Rodríguez Zapatero, o a todos los que se opusieron a la guerra de Irak.
Al proyecto, promovido conjuntamente por la BNE y la Federación de Gremios de Editores de España (FGEE) y subvencionado por el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio (Plan Avanza), se han sumado inicialmente 90 editoriales. Actualmente ya se han digitalizado 790 obras y el resto se irá incorporando paulatinamente.
La 2 de TVE dejará de emitir series y se centrará en el cine todos los días, especialmente del hablado en español, se aumentará la producción propia y habrá más cultura y más participación ciudadana. El director de Informativos, Fran Llorente, ha adelantado que los telediarios, tanto los nacionales como los territoriales, se ampliarán a una hora con el correspondiente cambio de formato y Pons ha informado, también, de que el programa dedicado al cine español, Versión española, pasará a emitirse en TVE 1.
El objetivo de MusicTrack, es lograr una mejor comprensión del mundo, su cultura y su diversidad, a través del descubrimiento de géneros y estilos musicales contemporáneos que reflejan las ideologías regionales.
Según Microsoft contrataron el desarrollo a una empresa externa y no sabían nada de la copia.
Las autoridades policiales chinas han establecido que la muerte de un policía chino que falleció tras una borrachera fue un "acto de servicio" porque se produjo durante una de las comidas de trabajo organizada por las autoridades locales, en las que es habitual que los asistentes estén obligados a beber.
Un agente especial de policía chino, describe un caso aterrador de sustracción de órganos de una practicante de Falun Gong, que él habría presenciado hace varios años. Una practicante de Falun Gong de aproximadamente 30 años de edad, fue sometida a una extracción forzada de corazón y riñones estando completamente consciente y sin ningún tipo de anestesia. El agente afirmó que la víctima seguía gritando “¡Falun Dafa Hao!” (Falun Dafa es bueno) aún cuando los médicos militares le cortaban el pecho para sacarle los órganos.
Ludwik Lejzer Zamenhof, también conocido como Lázaro Zamenhof nació tal día como hoy hace 150 años; un frío 15 de Diciembre, en la ciudad rusa de Bialystok (ahora perteneciente a Polonia). Pienso que es de recibo conmemorar el nacimiento de alguien que impulsó un macroproyecto internacional tan complejo como es el de crear una lengua común que fuera capaz de unir a todos los miembros de la llamada humanidad. Una herramienta que, con su uso, permitiera la comunicación entre nativos de distintas nacionalidades y latitudes.
La banda venezolana Cultura Tres está preparando su tour por Sur América, Europa y Japón tras la excelente receptividad que ha tenido en la prensa...
Manuel Martínez, 31 veces campeón de España de lanzamiento de peso (al aire libre y en pista cubierta), encarnará al personaje Goliat en la película El Capitán Trueno y el Santo Grial, según han informado hoy fuentes de Maltés Producciones, productora de la película.