Bajo este emblema los bolivianos protegen una larga tradición. La hoja de coca ha sido producida durante milenios por los aymaras, quechuas, pueblos originarios y se ha usado con fines medicinales, para rituales, como fuente de energía y hasta para la adivinación.
"Los jóvenes sienten que hay un Paraíso que no conocieron nunca", se lamenta María, mamacuna de la ONG que reúne a kollas (también se escribe "coya"), tobas, guaraníes, aymaras, quechuas o mocovíes. Si la idea de "paraíso" es muy abstracta, ella puede ser más terrenal: "Tenemos 5.518 años de existencia y nunca tuvimos que abrir fábricas ni hospitales, porque nuestro sistema de salud es preventivo". La estadística fría hiela la sangre de cualquiera que haya estudiado la estampita del aborigen amable en el manual de Historia del colegio...
Ensayo: Superioridad del Quechua(I parte) (de Jacinto Cerna) Mi estimado profesor, Jacinto Luis CERNA CABRERA, de la Universidad Nacional de Cajamarca, me hace llegar este interesante ensayo titulado: SUPERIORIDAD DEL QUECHUA FRENTE AL ESPAÑOL. A continuación el texto:
primeros comerciales de movistar en quechua y aymara
La Red de Bibliotecas Rurales Quechuas es un proyecto que surge para llenar un vacío de información importante que afecta a las comunidades campesinas peruanas. Los microprogramas están elaborados sobre la base de experiencias propias de las comunidades campesinas y en ellos se atacan temas como el prejuicio, la discriminación, las falsas creencias, que son muchas veces las limitantes para que los indígenas y campesinos se incorporen a los programas de formación o a los de salud.
Acuerdo entre Microsoft y el Gobierno de Evo Morales para traducir Windows al quechua. Los programas sólo se instalarán a "quienes tengan el software" legal de Windows y Office. Otra jugada de Microsoft para captar clientes con el apoyo de Gobiernos que no se enteran de que el software libre existe.
La decisión del oficialismo de retirar al quechua como idioma oficial de Ecuador molestó al colectivo indígena. "Lamentablemente nos siguen usando como folclore", apostilló la asambleísta indígena Mónica Chuji. El quechua figura como idioma oficial en la actual Constitución, aunque su uso se circunscribe casi exclusivamente a ese colectivo, que representa al 35 por ciento del total de la población ecuatoriana.
Gracias a la iniciativa de Amos Batto (USA) y un grupo de entusiastas QuechuaHablantes de varias regiones del Perú y Latinoamerica, nace el Proyecto de Software Libre en Quechua (www.runasimipi.org), el cual tiene como proposito general difundir el uso y desarrollo del Software libre en lengua Quechua (Runasimipi Qespisqa Software)
El magnate estadounidense Bill Gates agradeció al presidente de Bolivia, el indígena aimara Evo Morales, el apoyo dado al lanzamiento en el país de los programas Windows y Office en lengua quechua.
Hoy se ha presentado en Madrid la primera versión de Don Quijote en lengua quechua.
Otras lenguas indígenas también tendrán un tratamiento preferente en los municipios donde sean mayoritarias. La Asamblea Constituyente de Ecuador incluyó hoy el quichua y el shuar como idiomas oficiales del país, en relación de interculturalidad con el español.
"Esto no quedará así; ellos o nosotros, pero no más humillaciones a nuestros hermanos; al bloqueo de caminos le seguirá el corte de agua; ahora sabrán de nuestra furia", dijo Hilarión Chávez, dirigente de los ayllus de Chuquisaca, afiliados a la Confederación de Ayllus y Marcas del Qollasuyo, a la emisora Patria Nueva. Relacionadas: meneame.net/story/bolivia-grupos-derecha-golpean-seguidores-morales-sue - meneame.net/story/campesinos-arrodillados-golpeados-humillados
El inicio oficial de la alfabetización en idioma aymara (lengua indígena) en Bolivia será decretado este sábado en la población de Batallas, departamento de La Paz, confirmó el ministro de Educación y Culturas de ese país, Víctor Cáceres. Más de 2 mil bolivianos aprenden a leer y a escribir en sus lenguas nativas, quechua y aymara, desde mediados del mes pasado, cuando se lanzó la alfabetización bilingüe.
El presidente de Bolivia se ha propuesto recuperar las lenguas nativas de Bolivia: aymara, quechua y guaraní. El nuevo proyecto de Evo Morales pretende erradicar el analfabetismo del país en menos de 3 años.
(EFE) . La actriz y cantante peruana Magaly Solier, protagonista de “La teta asustada”, ganadora del último Oso de Oro del Festival de Berlín, presentó hoy en Lima su primer disco, que reúne temas de temática andina cantados en quechua y castellano. Solier, que en la ceremonia de entrega de los premios del Festival de Berlín deleitó a los presentes con una canción interpretada en quechua, cumple con el disco “Warmi” el que era su “sueño desde los ocho años”.
Para las culturas aymara-qhishwa, la wiphala es la expresión del pensamiento filosófico andino, en su contenido manifiesta el desarrollo de la ciencia, la tecnologia y el arte; es también la expresión dealéctica del Pacha-kama y Pacha-mama, es la imagen de organización y armonia de hermandad y reciprocidad en los andes.
El texto contenía casi tantos errores como palabras. El director del diario Correo criticó que una persona con "un nivel cultural tan bajo" acceda al Congreso, por considerar que un representante "que escribe peor que un niño de ocho años" afronta serias limitaciones a la hora de elaborar leyes o abordar casos de fiscalización complejos
Como muchos países con diversidad cultural, el sector social puede discriminar a aquellos que no hablen el mismo idioma o tengan diferentes culturas y todo esto no cambia, no enseñan catalán en colegios de Madrid o quechua en colegios peruanos, idiomas con tanta cultura y bellos pero que lamentablemente no son reconocidos como deberían ser, haciendo esto que los hablantes se vean obligados a aprender el castellano para poder adaptarse a la sociedad. Una Pena en verdad.
LA PAZ.- El indígena quechua, Alejo Veliz, anunció este lunes que será candidato de la agrupación Pulso (Pueblos por la Libertad y Soberanía) a la presidencia de Bolivia en las elecciones generales de diciembre próximo. "Somos la esperanza del pueblo quechua ante el fracaso de Evo Morales que está dividiendo cada día a los bolivianos", dijo en la presentación de su candidatura, la segunda anunciada públicamente.
La decisión se adoptó durante la primera sesión ordinaria del año del consejo regional celebrada el jueves en la ciudad de Puno, capital de la región con mayor población indígena de origen aymara y quechua de Perú. Esta decisión está generando una amplia polémica en el país.
menéame