Alex de la Iglesia partidario de estrenos simultáneos en salas e internet
www.diariovasco.com/20091227/cultura/confio-almodovar-garci-... por txuriurdin hace 5 días 2 horas 26 minutos
El director Alex de la Iglesia considera que 200 webs deberían cerrarse ya mismo y avanza cambios "brutales" para la próxima edición de los Goya
El boca a boca en Internet sustituye al boca a boca tradicional para compartir las opiniones de una marca
Las personas que consumen medios de forma simultánea tienen una mayor probabilidad de cambiar de opinión a la hora de elegir y compran más después de investigar en Internet que las personas que no realizan ese consumo simultáneo de medios. Los jóvenes son el grupo de usuarios que más medios consume de forma simultánea, mientras que los internautas de mayor edad también realizan cada vez más este tipo de actividad.
Nueva versión de Cygwin: 1.7
Después de casi 2 años desde la última, el proyecto Cygwin ha publicado una nueva versión mayor: 1.7 Esta versión introduce muchos cambios: soporte mejorado para utf8 (incluso en la consola), puntos de montaje en fstab y no en el registro, posibilidad de usar varias instalaciones independientes de forma simultánea entre muchos otros cambios.
España lidera el nuevo índice de la miseria
[C&P] Esta gráfica es una versión actualizada del índice de la miseria y corresponde a la suma simultánea del déficit presupuestario como porcentaje del PIB y la tasa de desempleo. El estudio fue realizado por la agencia Moody’s y dado a conocer por The New York Times. El actual lider de este índice de la miseria es España, producto de una tasa de desempleo que llegará al 20% y un déficit público del...
El FIB tendrá "tarde o temprano" una cita gemela para seguir siendo rentable
El empresario irlandés Vince Power, nuevo dueño del Festival Internacional de Benicàssim, ve inevitable que este certamen, para que siga siendo rentable, tenga una cita gemela y simultánea en otra parte de España, aunque sin repetir el "error" cometido en 2008 con el madrileño Saturday Night Fiber.
Microscopio miniaturizado para observar neuronas en condiciones reales de trabajo
[c&p]Mediante la construcción de un microscopio lo bastante pequeño para ser llevado por una rata en su cabeza, un equipo de científicos ha encontrado una forma de estudiar la compleja actividad de muchas células cerebrales de manera simultánea mientras los animales se mueven libremente. Con esta nueva tecnología, los científicos pueden ver cómo el cerebro trabaja realmente mientras el animal se comporta de manera natural, lo que permite adquirir nuevos e importantes conocimientos sobre la percepción y la atención cerebrales.
Ganar Dinero con Internet
tipsfinancieros.blogspot.com/2009/12/generando-dinero-con-in... por tipsfinancieros el 03-12-2009 04:26 UTC
Es posible Generar Ingresos Pasivos con internet? Internet ha revolucionado la forma de hacer negocios, de relacionarnos con el mundo, la tecnología que usamos, y muchas de las cosas que anteriormente hacíamos sin necesidad de un computador. La tecnología avanza y todas las tareas que realizamos se ven involucradas en ella. Les voy a poner un ejemplo mi hija pequeña, que está cursando primero de primaria, recibe sus tareas, informes, notas de maestros por internet y esta información llega de forma simultánea al correo de ambos padres.
Entrevista de Buenafuente a Leslie Nielsen. "Yo no he entendido nada hasta ahora" 
Entrevista al actor Leslie Nielsen en el programa de Buenafuente, este pasado lunes. Además de intentar enseñarle a imitar con poco éxito a Chiquito de la Calzada, la charla se centró en asuntos como la "máquina de pedos" que traía el cómico estadounidense. La poca agilidad de la traducción simultánea y la dificultad propia de la entrevista provocó que el propio Buenafuente dijera: "Qué entrevista más rara". "Tienes razón, yo no he entendido nada hasta ahora", le contestó Nielsen.
Youtube con subtítulos y traducción simultanea
El sistema de traducción simultaneo y subtitulación de youtube hace más pequeño este mundo. No se si estará bien para aunar países, pero si será más comodo ver más de una noticia en meneame en otro idioma, para algunos inteligible.
Benach defiende la traducción al castellano y luego se lo ahorra a una delegación peruana
www.lavanguardia.es/politica/noticias/20091113/53823489971/b... por eolosbcn el 13-11-2009 06:02 UTC
El Parlament atendió ayer, sin uso de traducción simultánea, a una delegación de Perú. Todo ello pese a las declaraciones de su presidente, Ernest Benach, que por la mañana se mostró "indignado" ante las críticas recibidas después de que la Cámara contratara un servicio de traducción simultánea del catalán al castellano y viceversa,en un acto con una delegación de Nicaragua. Benach defendió con vehemencia el servicio de traducción (costó "mil puñeteros euros") y dijo que garantizará, "caiga quien caiga",los derechos ligüisticos de los diputados
Truco para descargar varios archivos simultáneos de megaupload
laredentusmanos.blogspot.com/2009/12/truco-para-descargar-va... por risasydiversion el 01-12-2009 22:37 UTC
Lo primero que debemos hacer es ingresar las letras que no pide y hacer clik en Descargar Archivo, Una vez realizado este paso esperamos la cuenta regresiva de 45 segundos......
LABjs, cargando javascript más rápidamente
www.anieto2k.com/2009/11/30/labjs-cargando-javascript-mas-ra... por Sideswipe el 30-11-2009 18:37 UTC
"Ya hemos visto en muchas ocasiones técnicas para mejorar el tiempo de carga del javascript de nuestras páginas. Todas pasan por generar dinámicamente las llamadas a los scripts desde el propio Javascript, de esta forma estamos haciendo que los ficheros se carguen de forma simultánea haciendo que la carga total de la página se reduzca."
Primeros choques de partículas en el LHC [ENG]
press.web.cern.ch/press/PressReleases/Releases2009/PR17.09E.... por blaisax el 23-11-2009 20:59 UTC, publicado el 24-11-2009 18:05 UTC
Hoy, en el LHC, han circulado dos haces de forma simultánea por primera vez, lo que ha permitido a los operadores probar la sincronización de los haces y los experimentos, además de dar la primera oportunidad para buscar colisiones protón-protón.
El eterno debate
biotay.blogspot.com/2009/11/el-eterno-debate-christopher-hit... por elultimomono el 23-11-2009 08:12 UTC
Vídeo de más de 2 horas de la traducción simultanea del debate de "La ciudad de las ideas" en el que participan Dan Dennett, Sam Harris, Frans de Waal y otros que pretende enfrentar ciencia y religión de una forma fresca con la idea de que los participantes y el espectador traten de comprender aquello que otros dicen, estén de acuerdo o no. Eduardo Punset (1:41): Si los átomos son eternos... y si las células germinales son inmortales...cuando uno se muere,¿qué puñetas se muere?...¿hay vida antes de la muerte?...¡si hay después no me importa!
Imagenio sobre VDSL permitirá 2 canales simultáneos en HD
[c&p]b Telefónica lanzará mañana los Tríos Futura de 25 megas bajo VDSL2 y entre las novedades destaca la posibilidad de ver dos canales en Alta Definición (Gol TV y AXN) y hasta seis a la vez sin ningún tipo de pixelación. Hasta el momento, con ADSL sólo se podía ver un canal.
Sincronismo 
Tira sobre la importancia de los orgasmos simultáneos. Guión El Listo, dibujo Paco Sordo.
El A400M supera con éxito el primer arranque de los cuatro motores a la vez
El avión de transporte militar A400M, que se ensambla en la factoría de Sevilla, ha superado con éxito el primer arranque de forma simultánea de los cuatro motores turbohélice de Europrop International (EPI), ha informado hoy Airbus Military.
El Parlament pagó 1.000 € por los traductores para hablar en catalán a unos nicaragüenses
www.elperiodico.com/default.asp?idpublicacio_PK=46&idioma=CA... por markitos.mhm el 10-11-2009 17:47 UTC
El Parlament de Catalunya pagó alrededor de 1.000 euros por la contratación de un servicio de traducción simultánea catalán-castellano para la comparecencia de ayer de una delegación de Nicaragua en la comisión de cooperación y solidaridad.Así se ha deducido de las palabras del presidente de la Cámara catalana, Ernest Benach, en la reunión de hoy de la Mesa y la Junta de Portavoces, según han explicado algunas fuentes.
Jaume Matas solo ha justificado el pago del 5% de la reforma de su ´palacete´
www.diariodemallorca.es/secciones/noticia.jsp?pRef=200911100... por bucanera el 10-11-2009 10:58 UTC
Jaume Matas, ex president del Govern del Partido Popular (PP) e imputado en el sumario por la presunta corrupción en torno al velódromo Palma Arena, solo justificó con facturas menos del 5 por ciento del coste de dos millones de euros de la rehabilitación de su vivienda en la calle San Felio 8 de Palma, bautizada coloquialmente como el ´palacete´. Juan Serra Cladera, el constructor que hizo la reforma de la planta noble de la antigua casa señorial de Can Sales Menor para Matas, simultaneó estos trabajos con las obras de la nueva sede del PP.
Los diputados catalanes contratan un servicio de traducción porque sus invitados ¡hablaban en español!
www.elconfidencial.com/elconfidente/diputados-catalanes-cont... por klingonita el 10-11-2009 09:00 UTC
Que una delegación del Gobierno de Nicaragua visite España no es nada extraño. Que visite Cataluña, tampoco. Pero que a una quincena larga de integrantes de la delegación nicaragüense les pongan cascos para traducción simultánea no deja de ser sarcástico. De chiste. O de película. O de tebeo.
suscripciones por RSS
ayuda
estadísticas
menéame
