"El Camino de Santiago es hoy el mayor referente a nivel mundial"
www.elcorreogallego.es/tema-del-dia/ecg/camino-santiago-es-h... por santiaguero2010 hace 2 días 12 horas 2 minutos
Xosé Sánchez Bugallo recordó que los anteriores años santos fueron un gran revulsivo económico ·· En su intervención destacó que ni la Ruta Jacobea ni la ciudad que es su meta pueden obviarse en la promoción
Solo ante el subtítulo. Experiencias de un subtitulador
"Nunca falta en los congresos sobre traducción de películas la trillada polémica sobre qué es mejor y qué es peor, si el doblaje o la subtitulación. El mero hecho de analizarlo en términos de positivo y negativo quita relevancia a la cuestión, que difícilmente podrá ser reducida a dos opciones." En este artículo el traductor Xosé Castro Roig nos cuenta las dificultades, retos y técnicas que forman parte del trabajo de un traductor de subtítulos.
Manuel Rivas ingresa en la RAG comprometido con la defensa del idioma y el patrimonio cultural
El escritor M. Rivas ingresó este sábado como miembro de la Real Academia Galega en un acto en el Paraninfo del Rectorado de A Coruña en el que ofreció un discurso de más de una hora de duración titulado 'A boca da literatura. Memoria, ecoloxía e lingua', plagado de recuerdos de su infancia, referencias a la mitología y alusiones a autores clásicos y contemporáneos. Xosé L. Axeitos alabó la obra plural de Rivas como poeta, cuentista y novelista, su 'excepcional receptividad', dominio de los distintos géneros literarios y el carácter lírico de..
Gerardo Páez, maestro de la poesía improvisada
www.miradasdeandalucia.es/blogmiradas/xose/2009/11/19/gerard... por xosealberte el 19-11-2009 22:40 UTC
El malagueño Gerardo Páez es uno de los últimos maestros de la poesía improvisada, pariente del arte de las regueifas en Galicia o los bertzolaris vascos. Parece que, a sus ochenta años, no encuentra recambio... aunque quizá el hip hop auténtico pueda ser una (forzada, quizá) actualización de este arte centenario.
Un paseo por Arjonilla (Jaén): nobleza, arte, pop y mirillas en las puertas de las iglesias
www.miradasdeandalucia.es/blogmiradas/xose/2009/10/20/arjoni... por xosealberte el 20-10-2009 20:39 UTC
Un poco de surrealismo en este post sobre Arjonilla, un pueblo con mucha historia y lleno de cosas curiosas, como capillas inspiradas en el arte pop, castillos literarios y mirillas que hacen las delicias de los voyeurs interesados en el arte religioso. Se me va un poco la olla en esta nueva mirada de Andalucía.
Una nueva 'mirada de Andalucía': por Castellar de la Frontera (Cádiz)
www.miradasdeandalucia.es/blogmiradas/xose/2009/10/05/un-cas... por xosealberte el 14-10-2009 22:21 UTC
Uno de los viajes por la Andalucía rural de un periodista digital para el proyecto 'Miradas de Andalucía'. Esta vez, toca visitar Castellar de la Frontera, uno de los pueblos de la comarca de Los Alcornocales, muy cerca de Gibraltar y Tarifa.
¿Era necesario un nuevo Estatut? (Artículo de Enric Marín)
Hace unos tres años, en una conversación de sobremesa tras la lectura de una tesis doctoral, Xosé Manuel Beiras me comentó que al BNG le hacía falta una descarga eléctrica para reaccionar. Parece que el tiempo le ha dado la razón. Jordi Pujol acaba de afirmar que a Catalunya le hace falta un «zurriagazo» político.
PP y BNG no cierran puertas a la fusión de ayuntamientos en Galicia
Según Xosé Crespo, alcalde de Lalín, "el problema es que sobramos dos tercios de los políticos locales". PP y BNG se muestran dispuestos a abrir el debate de la reorganización municipal y la posibilidad de fusionar ayuntamientos en una comunidad como Galicia que presenta una compleja división administrativa, con 315 ayuntamientos.
El último fusilado del franquismo 
www.elcorreodigital.com/alava/20091027/cultura/ultimo-fusila... por prometeo79 el 27-10-2009 14:39 UTC
El documentalista Adolfo Dufour reivindica en 'Septiembre del 75' la figura del militante del FRAP Xosé Humberto Baena en la Semana Internacional de Cine de Valladolid.
La Xunta gallega quiere incluir a un sacerdote en el Comité de Cuidados Paliativos
www.xornal.com/artigo/2009/10/14/sociedad/sergas-quiere-incl... por raxozorza el 14-10-2009 22:40 UTC, publicado el 15-10-2009 11:40 UTC
CIG-Saúde rechaza esta medida porque "debe estar constituido por profesionales sanitarios" y reclama a la Administración que "no confunda el plano científico con el espiritual". La secretaria xeral de CIG-Saúde, María Xosé Abuín, señaló que "una cosa es que la Administración facilite a los pacientes ingresados la atención espiritual requerida y otra bien distinta incorporar a una comité científico un representante de la Iglesia católica".
Nadie conoce ahora a Pablo Crespo
www.elpais.com/articulo/espana/Nadie/conoce/ahora/Pablo/Cres... por IuliusCaesar el 12-10-2009 09:18 UTC
De repente, nadie en el PP gallego conoce a Pablo Crespo, la mano que meció sus cuentas y campañas electorales durante un lustro, entre 1994 y 1999, siempre bajo el mando del entonces todopoderoso Xosé Cuiña. El PP gallego se desmarca de la financiación que urdió su ex 'número tres' y Nuñez Feijóo endosa la responsabilidad de la trama Gürtel a sus antecesores. "Que cada palo aguante su vela", responde Feijoó sobre Valencia y Madrid.
Feijóo “no sabía” que Crespo era vocal de su consellería en Portos
www.xornal.com/artigo/2009/10/08/politica/feijoo-no-sabia-cr... por andresrguez el 08-10-2009 12:28 UTC
Crespo ejerció desde mayo de 1996 como vocal del consejo de administración de Portos de Galicia en representación de la Consellería de Política Territorial, que dirigía Xosé Cuíña en un primer momento y después Feijóo. Cuando Xesús Palmou asume la Secretaría General del PPdeG en 1999 en sustitución de Cuíña y se prescinde de Crespo en el partido, éste permanece como vocal en Portos, donde siguió incluso cuando Cuíña fue sustituido por Feijóo.Crespo no asistía a las reuniones y pidió su cese voluntario, pero siguió hasta que lo echó el bipartito
[AUDIO]Los mitos de la evolución (NO es un audio creacionista)
eldetectivefm.blogspot.com/2009/10/capitulo-ix-mitos-de-la-e... por Repiqueteo el 08-10-2009 05:32 UTC
Programa de radio en el que se desmontan varios de las falsedades que la sociedad tiene asumidas acerca de esta teoría científica sobradamente demostrada, como que el ser humano es la cumbre de la Evolución o la herencia de los caracteres adquiridos. Participan El Paleofreak y el Director de Museos Científicos Coruñeses (Xosé A. Fraga), entre otros.
145 años después de Cantares Gallegos, Día das Letras Galegas [GAL]
Tal día como hoy en 1863 se finalizaba la edición de Cantares Gallegos de Rosalía de Castro. 100 años después la Real Academia Galega instauró la celebración del Día das Letras Galegas, en el que se homenajearía a un escritor en esta lengua, con la peculiaridad de llevar, al menos, diez años muerto. Este año le toca a Xosé María Álvarez Blázquez. En gallego, pero fácil de entender y muy completo.
Muere el dirigente del PP gallego Xosé Cuiña
www.elcorreogallego.es/index.php?option=com_content&task=blo... por Demofilo el 28-12-2007 10:31 UTC
El diputado del Partido Popular y ex conselleiro de Política Territorial José Cuiña falleció hoy pasadas las once de la mañana en el Hospital Clínico de Santiago a causa de una septicemia ·· El ex conselleiro ingresó con un cuadro de neumonía bilateral complicado con una legionella de evolución muy rápida
El presidente de la Real Academia Gallega se destapa:''El decretazo del gallego es coactivo, pero no se puede notar''
El presidente de la RAG (Real Academia Galega)Xosé Ramón Barreiro confesó en una entrevista al _Galicia Hoxe_ que el decreto del gallego es una medida coactiva, pero "no se puede notar" para conseguir sus objetivos.
Reparación documental para la familia de Xosé Ramón Reboiras
www.xornal.com//artigo/2009/08/12/politica/reparacion-docume... por alvin_gz el 11-08-2009 23:25 UTC
La familia del político y sindicalista Xosé Ramón Reboiras, muerto por los disparos de la policía en el año 1975 en Ferrol va a recibir el Certificado de Declaración de Reparación y Reconocimiento Personal. Este documento acredita, segundo informó la Delegación del Gobierno en Galicia en un comunicado, que Reboiras "padeció persecución y violencia" por su defensa del movimiento sindical y por su militancia política nacionalista [GLG, traducción en #1]
¡Y por fin lo dijo¡ [Humor]
Mediante esta viñeta, el gran humorista gallego Xosé Lóis González con su personaje "O Carrabouxo" nos muestra lo difícil y traumático que fue para Zapatero pronunciar la palabra maldita.
Subvenciones por llamarse Xosé, Xiana o Lois?? [gl]
www.anosaterra.org/nova/unha-subvencion-por-chamarse-xose-xi... por --31185-- el 07-02-2008 15:23 UTC
La Mesa pola Normalización Lingüística recibe numerosas consultas acerca de si existen subvenciones por tener un nombre gallego.
Consternación en Galicia por la muerte de Xosé Cuiña
actualidad.terra.es/provincias/pontevedra/articulo/consterna... por grafisoft el 29-12-2007 13:54 UTC
El diputado del PP y ex conselleiro de Política Territorial, Xosé Cuiña Crespo, falleció pasadas las once de la mañana de ayer como consecuencia de una septicemia -una infección generalizada en el organismo transmitida por vía sanguínea-. Ingresó en el Hospital Clínico de Santiago de Compostela el pasado viernes 14 con un cuadro de neumonía, que se le complicó; razón por la que fue trasladado a la UCI en estado grave.
suscripciones por RSS
ayuda
estadísticas
menéame
