En la lista que ha publicado The Observer el primer puesto es para la versión del "Dear Prudence" de los Beatles que hicieron Siouxie & the Banshees en los 80. Se pueden escuchar las 50 canciones y votar por ellas, muchas mejoran a las originales (topicazo, ¡pero es cierto!). Visto en hipersonica: www.hipersonica.com/2007/07/24-las-50-mejores-versiones-de-la-historiae
menéame
Bauhaus:Ziggy Stardust de Bowie
Frente!: Bizarre love triangle de New order.
Rolling Stones: Like a rolling stone de Bob Dylan (no puedo entender como no está)
Y de españoles, que en la lista no aparece nada (si apareciese algo sería lo raro):
Los planetas:Disorder de Joy division, o Sense of Belonging de TV personalities, o Mama deja de llorar de Los Ángeles (J), o Northern Sky de Nick Drake... (sí, me gustan)
Bunbury: Papel de regalo de El niño gusano.
Mikel Erentxun: There is a light that never goes out (Esta luz nunca se apagará) de los Smiths, caso raro de traducción que convence.
Pero bueno, coincido en muchas, y otras las conocí ahora...