Hace cuatro años, Estados Unidos trasladó a sus primeros detenidos de la “guerra contra el terror” –encapuchados y encadenados– al centro de detención de su base naval en la bahía de Guantánamo, Cuba. El régimen de detención de la bahía de Guantánamo entra en su quinto año, y unas 500 personas de 35 países continúan recluidas sin cargos ni juicio. Mientras se les niegan los derechos que les otorga el derecho internacional, crecen las denuncias de tortura y malos tratos a estos detenidos en el campo.