Eli
269meneos

Árabe, musulmán, magrebí, moro, islamista

No, no son sinónimos. Algunos ni siquiera tiene nada que ver con los otros. ¿Sabes cuál es la diferencia entre un árabe, un musulmán, un magrebí, un moro y un islamista?

 26 comentarios en: ocio, curiosidades karma: 851
etiquetas: arabe, musulman, magrebi, moro, islamista, lenguaje
negativos: 1  usuarios: 269  anónimos: 0  compartir:  twitter  facebook  friendfeed
  1. #1   » ver comentario
    por --23012-- el 13-03-2007 12:53 UTC
  2. #10   Yo no entiendo por que decir moro es despectivo... alguna explicacion?
    votos: 7, karma: 42
    por emmaskarada el 13-03-2007 16:35 UTC
  3. #14   #2, en principio los jeques de Marbella no son moros. La palabra "moro" se usaba para denominar a los musulmanes que vivieron en España hasta que los echaron los Reyes Católicos. Hoy en día, este término sirve para denominar a los habitantes del norte de África, vamos que magrebí y moro viene a ser lo mismo porque se refieren a la misma área geográfica.

    Otra cosa es que se haya extendido a toda persona que practique el Islam, o que sea de raza árabe, pero en principio es incorrecto llamar moros a los árabes de oriente próximo.
    votos: 5, karma: 34
    por peterm el 13-03-2007 17:15 UTC
  4. #11   #10 Se utiliza en modo despectivo. Igual que negro no es despectivo, pero mucha gente lo utiliza en modo despectivo.

    #9 Tienes razón, las noticias que tú envías son mucho más interesantes. meneame.net/user/reverbera/history
    votos: 2, karma: 29
    por zugzwang el 13-03-2007 16:38 UTC
  5. #4   Confunde dos términos habla de islamista, que es referente al integrismo musulman con islamita (ojo con la s) que es referido al que defiende las doctrinas del islam.

    Salu2
    votos: 4, karma: 20
    por Nova6K0 el 13-03-2007 14:51 UTC
  6. #19   Sam, "Abenámar, Abenámar, moro de la morería, el día que tú naciste grandes señales había" ¿te suena? Pues ahí no es un uso despectivo. Otra cosa es que algunos imbéciles confundan moro, judío o gitano con un insulto (curiosamente suelen ser el mismo tipo de persona quien confunde los tres términos). Moro sólo es una degradación de mauro/maurus, como bién dice yoyano. Que luego los cristianos (JA) lo usaran como insulto no tiene nada que ver.
    votos: 4, karma: 18
    por bufalo_1973 el 13-03-2007 19:36 UTC
  7. #2   Lo de que moro es despectivo...pues es algo bastante relativo.
    En mi casa siempre se ha hablado de moros, y puedo aseguraos que mis padres de racismo tienen cero coma cero.

    Quiero decir, que lo de despectivo o no depende más de la (mala o no) intención con que se diga. Yo al menos la palabra la uso de forma meramente descriptiva (y lo del dinero que dice el #1 no tiene que ver, los jeques de Marbella también son moros).
    votos: 5, karma: 17
    por polemica el 13-03-2007 13:06 UTC
  8. #13   #12 Si no te interesa esta noticia, yo no puedo hacer nada. Pero al menos respeta a las hasta ahora 153 personas que sí les interesa. Si no te interesa, pues te vas a otra noticia. No es necesario que comentes en todas, puedes simplemente ir a otra noticia que te interese más y comentarla.
    votos: 0, karma: 16
    por zugzwang el 13-03-2007 17:08 UTC
  9. #8   #6 acabo de actualizar el artículo, y metido una coma ;-)
    votos: 1, karma: 14
    por galder el 13-03-2007 16:04 UTC
  10. #17   creo que "moro" viene de "maurus" que es como lo concian los romanos cuando todo el norte de africa era mauritania
    votos: 1, karma: 14
    por yoyano el 13-03-2007 17:24 UTC
  11. #21   Moro viene de "mauri", que es como los árabes llamaban a los habitantes de Mauritania y, por extensión se denominó así a los habitantes del Africa nor-occidental. Magribii es el habitante del Occidente (etimológicamente hablando). Musulman es "el sometido", el seguidor de la religión musulmana. Finalmente, árabe es el que habla la lengua árabe; de manera que hay árabes musulmanes, cristianos, etc.
    Vamos, que llamar moro a un magrebí no es ningún desdoro, y seguramente la mayor parte de los musulmanes de España sean de origen magrebí, más que nada por proximidad geográfica.
    Por otra parte, nosotros somos "rumís" para los árabes, es decir, romanos.
    votos: 1, karma: 14
    por kelvin el 13-03-2007 20:51 UTC
  12. #6   "...magrebíes, árabes y gente que practica el islamismo de forma despectiva." ¿Cómo practicarán el islamismo de forma despectiva?
    votos: 5, karma: 13
    por henry_haller el 13-03-2007 15:51 UTC
  13. #16   #7, perdone pero he entendido la frase aunque estaba mal redactada, como apunta #8. Quizá usted no haya entendido mi leve ironía.
    votos: 1, karma: 13
    por henry_haller el 13-03-2007 17:24 UTC
  14. #3   » ver comentario
    por --9092-- el 13-03-2007 14:00 UTC
  15. #5   » ver comentario
    por --28293-- el 13-03-2007 15:45 UTC
  16. #24   Y luego está el moro Morientes... delantero del Madrid de toda la vida :)
    votos: 1, karma: 12
    por BiTTBaL el 13-03-2007 23:02 UTC
  17. #20   » ver comentario
    por --13739-- el 13-03-2007 19:56 UTC
  18. #18   El término "Moro" SI es despectivo... otra cosa es q se haya normalizado, pero sería equivalente al "sudaca", que en algunos círculos tb está (desgraciadamente) normalizado. Os lo dice alguien de ascendencia árabe y q lo ha sufrido... igual que el machismo implícito, el idioma tiene carga racista implícita, que deberíamos hacer un esfuerzo por erradicar.
    votos: 2, karma: 9
    por Sam el 13-03-2007 19:06 UTC
  19. #26   #19, #20, #21... como muy bien dice la Wikipedia: "Moro es el término que históricamente se ha utilizado en España para designar a la persona de religión islámica. Actualmente su uso tiene connotaciones negativas.". No importa cuál fuera su uso originariamente, ni si en tiempos del Cid tal o cual... lo importante es que, como muchas otras palabras, ha degenerado en otro significado, en concreto uno despectivo.
    votos: 0, karma: 9
    por Sam el 15-03-2007 09:04 UTC
  20. #15   Gracias #14 y #11 por vuestras aclaraciones.
    votos: 0, karma: 8
    por emmaskarada el 13-03-2007 17:21 UTC
  21. #7   #6 No has entendido la frase.
    "...para referirse a magrebíes, árabes y gente que practica el islamismo, de forma despectiva."
    Si no te comes las comas se entiende perfectamente.
    votos: 6, karma: 6
    por Jalle el 13-03-2007 16:01 UTC
  22. #22   Lo que tienen en comun esas y el cristianismo, es que son la misma mierda pero con distinto nombre
    votos: 2, karma: 6
    por TruFa el 13-03-2007 20:56 UTC
  23. #23   » ver comentario
    por --28554-- el 13-03-2007 22:33 UTC
  24. #25   Se usa la palabra "moro" en la lengua española desde hace siglos y siglos... y ahora tenemos que oir que es un insulto.
    También los llamábamos sarracenos para referirnos a todos los musulmanes que aquí vivían. ¿También es un insulto?
    Moro, sarraceno, son las palabras correctas en mi idioma, el ESPAÑOL, para referirme a ellos. Si a algunos les interesa criminalizar una palabra, llámese políticos con sus intereses, yo seguiré usando la palabra "moro" para denominar al que vive o viene de marruecos, y me gustaría saber cual es el motivo que alega el que se siente insultado por llamarlo "moro" porque tal vez esta persona pueda darme una justificación de por qué ahora no debería usarla.
    No me sirve que me digan la estúpida frase de "incorrección política".
    Y deberíamos recordar que la palabra "latino" no fue inventada hace también siglos para menospreciar a alguien, sino que proviene de nuestra lengua común con muchas lenguas europeas, el latín. Los latinos somos nosotros, los europeos, antes que los de América del Sur.
    votos: 3, karma: -16
    por AlbaI el 14-03-2007 01:29 UTC
  25. #9   "
    Europeo, cristiano, andaluz, blanco, católico

    No, no son sinónimos. Algunos ni siquiera tiene nada que ver con los otros. ¿Sabes cuál es la diferencia entre un europeo, un cristiano, un andaluz, un blanco y un católico?
    "

    Vaya noticia de gran interés para la portada...
    votos: 18, karma: -49
    por reverbera el 13-03-2007 16:32 UTC
  26. #12   #11, meneame.net/user/filiu/history Ya veo lo mucho que aportaste en tus primeros meses...

    Y mira que todavía se fijen en la paja del ojo ajeno, pero no en la viga del propio ojo.
    votos: 12, karma: -77
    por reverbera el 13-03-2007 16:49 UTC
comentarios cerrados

menéame