Buscando en Google.es nos salen muchos resultados en español con la opción [ Traduzca esta página ]. Un error de Google que podemos ver en un ejemplo al buscar en Google.es "Meneame", aunque tambien sale para muchas otras palabras como "juegos" o "com".
#2 Prueba a buscar "juegos", también sale lo de [ Traduzca esta página ] en páginas que estan en español. Es un bug general, aunque no sale en todas las búsquedas.
Comentarios
#8 ese informatico ahi gueno
#0 No lo considero un bug
#8 Se supone, pero nunca fue necesario, ya que Google determin el idioma por el contenido de la página.
Es algo que por ejemplo Google se ahorra en Google.es para ahorrar ancho de banda.
Lo curioso es que si buscamos "sólo páginas en español", sigue saliendo lo de [ Traduzca esta página ]
#0 ¿bug de parseo de Google o de identificación de menéame?
#5 ¿cómo está seguro google que la página es en español? Hay muchos enlaces en Meneame a páginas en otros idiomas
#11 Con lo cual, sigo pensando que no es un bug, sino una consecuencia del funcionamiento de google
#6 se supone que una página se puede identificar en tal o cual lenguaje, no?
De mi blog:
#12 ya puede ser
#11 no te acostarás sin saber una cosa más...
#8 No se jotape, mi página está identificada como español, pero al tener casi todo el texto en inglés me la identifica como inglesa
#6 Hasta sale el mensaje en Google.es al buscar Google en Google.es:
http://www.google.es/search?hl=es&q=google
Relacionadas:
Bug en Google Earth
Bug en Google Earth
googlesightseeing.comBug de cache google en HI5
Bug de cache google en HI5
domteam.infoBug de Google permite ver los enlaces externos
Bug de Google permite ver los enlaces externos
parcero.comBug en la ayuda de Gmail
Bug en la ayuda de Gmail
mail.google.comUn poco de historia, procedencia del término Bug
Un poco de historia, procedencia del término Bug
racanenado.blogspot.comSaltarse la censura de Google en China
Saltarse la censura de Google en China
schneier.com#14 Ahí te doy la razón, no es un bug, sino un error de Google.
Versión traducida de Menéame: más del leer de los noticias del es un sistema de promoción de del menéame….
#6 como ya he comentado, y añadido a la notícia, no es un error que salga sólo al buscar "meneame", sino al hacer muchas otras búsquedas:
http://www.google.es/search?hl=es&q=juegos&btnG=Buscar+con+Google&meta=
#4 Como me decía mi profesora en el cole: Razona tu respuesta
#2 Prueba a buscar "juegos", también sale lo de [ Traduzca esta página ] en páginas que estan en español. Es un bug general, aunque no sale en todas las búsquedas.
Ya se arregló el bug.