Eli
17meneos

La Camorra distribuye deuvedés piratas de «Gomorra» en las calles de Nápoles

La Camorra distribuye en la ciudad de Nápoles (sur de Italia) deuvedés piratas y sin subtítulos del filme Gomorra, inspirado en la obra homónima del escritor italiano Roberto Saviano, con la intención de sabotear la verdadera película, informa hoy el diario Corriere della Sera en su página web.En esta «versión» del filme de Matteo Garrone, han desaparecido los subtítulos que incluye la película original para que se entienda el dialecto napolitano, en la que está rodada, y la parte que ocuparían en la imagen aparece desenfocada.

 12 comentarios en: cultura, cine karma: 163
negativos: 0  usuarios: 17  anónimos: 0  compartir:  twitter  facebook  friendfeed
  1. #2   El negocio es el negocio.
    votos: 1, karma: 35
    por juvenal el 19-11-2008 20:02 UTC
  2. #4   Cuando se enteren de que los subtitulos se pueden descargar de Internet, se les va a quedar una cara de tontos...

    Van a conseguir el efecto contrario, que la vea más gente.
    votos: 1, karma: 25
    por angelitoMagno el 19-11-2008 20:18 UTC
  3. #8   Me recuerda cuando decían que entre los muchos chanchullos de Juan Guerra estaba el pirateo de las 'sevillanas del Guerra'. ¡Qué viejo soy! :(
    votos: 0, karma: 11
    por jovis el 19-11-2008 21:14 UTC
  4. #9   Mira que son bobos: regalando la obra están beneficiando al autor, que lo dice David Bravo.
    votos: 0, karma: 11
    por DetectiveLibrero el 19-11-2008 21:15 UTC
  5. #11   La Camorra usa las mismas tácticas que el PPirata.
    votos: 0, karma: 11
    por --8556-- el 19-11-2008 22:19 UTC
  6. #12   No os riaís de mí pero os juro pero os juro que he creído que deuvedés era gallego...
    votos: 0, karma: 10
    por iramosjan el 20-11-2008 08:57 UTC
  7. #5   deuvedéS? xDDDDD
    votos: 0, karma: 9
    por sensono el 19-11-2008 20:21 UTC
  8. por --103252-- el 19-11-2008 21:12 UTC
  9. #1   ¿Pero estos no querían matar al escritor porque no les gustaba el libro? A ver si el problema está en que no les gusta leer... XD
    votos: 0, karma: 8
    por Kuruñes el 19-11-2008 20:01 UTC
  10. #3   Y cuando vean que la estrategia no ha funcionado y han dado a conocer la pelicula a gente que ni siquiera hubiera ido al cine, irán a por Ramoncín y Teddy :P

    ...

    [Kugar cruza los dedos]
    votos: 0, karma: 8
    por Kugar el 19-11-2008 20:03 UTC
  11. por --105839-- el 19-11-2008 21:24 UTC
  12. #6   Es su forma de ganarse los derechos de autor, como la innombrable.
    votos: 0, karma: 7
    por edusenx el 19-11-2008 20:58 UTC
comentarios cerrados

menéame