#2#1 lo de "subte" yo nunca lo había oído, pero lo del "y pico" (siempre con "y") lo oigo y digo con frecuencia con ese mismo significado, aunque igual va por zonas de España, yo soy de la zona norte.
#7#6 soy usuario del subte (linea A) en Argentina y te quiero aclarar que la foto es cierta, es mas puede llegar a ser peor, y en los trenes (linea Sarmiento) se viaja peor, casi como ganado (vacas, cerdos u otro grupo de animales que elijas), creeme, es verdad y se sufre.
Si los tips nacen de un concepto erróneo, imagino, que el resultado es erróneo.
Pico ... punta más o menos parecido ¿no?
Y #1, "hora pico = hora punta", que no "hora y pico" ;)
si viajas en subte en argentina viajas peor que eso, mucho peor
xD