Eli
21meneos

Crean un software para corregir el vocabulario sexista

Bibiana Aído estará orgullosa. La propuesta de un software corrector de vocabulario sexista, impulsada desde la Universidad Carlos III de Madrid, ha sido puesta en marcha por la compañía “The Reuse Company” con capital español. María Teresa Deira Lorenzo, asegura que ésta iniciativa "dignifica el discurso a la hora de nombrar a hombres y mujeres por igual".El editor funciona como los correctores ortográficos tradicionales, pero lo que corrige son las faltas de género.

 15 comentarios en: tecnología, software karma: 161
etiquetas: software, vocabulario, sexista
negativos: 0  usuarios: 19  anónimos: 2  compartir:  twitter  facebook  friendfeed
  1. #1   #0 Dime que es una broma...
    votos: 1, karma: 20
    por kamandula el 27-06-2008 15:11 UTC
  2. #2   #1 No, no es una broma, por lo visto va de verdad
    votos: 2, karma: 45
    por Tanatos el 27-06-2008 15:11 UTC
  3. #3   » ver comentario
    por --7371-- el 27-06-2008 15:13 UTC
  4. #4   » ver comentario
    por --45425-- el 27-06-2008 15:19 UTC
  5. #5   Mola ... Asi todos y todas los escritos y escritas estrán y estarón correctamento y correctamenta escritos y escritas sin menosprecior y menospreciar a hombros y hombras y mujeros y mujeras para y paro así y asá convivir todos y todas en armoniosa y armonioso bienestor y bienestar políticamento y políticamenta correcto y correcta.
    </ironic>

    Jodidos mojigatos (Y jodidas mojigatas)
    votos: 5, karma: 48
    por Neuromancer el 27-06-2008 15:27 UTC
  6. #6   con #4, aunque dudo que sea funcional al 100% ya que seguramente se les escapará alguna expresión, y siempre se podrá buscar un doble sentido a cualquier palabra
    votos: 0, karma: 6
    por Xarly el 27-06-2008 15:28 UTC
  7. #7   Relacionada o dupe?
    meneame.net/story/software-para-control-lenguaje-sexista-documentaciona

    Y parace ser que la que puse... es de esta: meneame.net/story/themis-programa-corrector-lenguaje-sexista
    votos: 0, karma: 6
    por arXen el 27-06-2008 15:29 UTC
  8. #8   » ver comentario
    por --76119-- el 27-06-2008 15:33 UTC
  9. #9   ¿Cuánto del dinero de mis impuestos han gastado para eso en estos momentos de crisis?
    votos: 0, karma: 10
    por kanduman el 27-06-2008 15:34 UTC
  10. #10   Los de la RAE se deben estar cortando las venas con el Maria Moliner. :-(
    votos: 0, karma: 8
    por Pacman el 27-06-2008 15:35 UTC
  11. #11   ya está clara cuál es la conspiración, ¿no? ... ZP ha colocado a alguien más mediocre que él para que le haga de cortina de humo.

    Mientras esta tía suelta memeces algo de atención desvía respecto a las responsabilidades económicas de ZP, entre otras, la de permitir la especulación con la vivienda y atraer los ahorros de la clase media a un negocio especulativo que ahora se desploma. Si se hubiera subido el IBI de manera brutal a viviendas de inversión en este momento la gente hubiera depositado sus ahorros en algo menos volátil (I+D, etc).

    Mientras tanto esta señora haciendo el ridículo..
    votos: 0, karma: 8
    por UlrichSchnauss el 27-06-2008 15:37 UTC
  12. #12   Crean un/a software/a para corregir el/la vocabulario/a sexista/o :roll:
    votos: 1, karma: 33
    por jm22381 el 27-06-2008 15:44 UTC
  13. #13   El vocabulario no es sexista, sólo las personas pueden ser sexistas.
    votos: 0, karma: 17
    por natrix el 27-06-2008 15:48 UTC
  14. #14   ¡Vocabulario sexista!
    ¿No se han puesto a contar cuantas palabras terminan en a?
    Y cuántas profesiones tienen género femenino. Todas las terminanas en ista como electricista, ebanista, periodista, economista, artista etc. etc. A nadie se le ocurriría masculinizar estas palabras.
    votos: 2, karma: 23
    por Pacurro el 27-06-2008 16:01 UTC
  15. #15   Menuda gilipollez (o gilipolleza)
    votos: 1, karma: 14
    por eguimon el 27-06-2008 17:09 UTC
comentarios cerrados

menéame