Eli
11meneos

Detienen 7 jugadores del Bnei Sakhnin (rival del Depor en la Intertoto) por robo de colonias

Los retuvieron en el aeropuerto de Tel Aviv por robar colonias de lujo. Vaya imagen para el club.

negativos: 2  usuarios: 10  anónimos: 1  compartir:  twitter  facebook  friendfeed
  1. #1   colonias? Vaya, Turquía ha vuelto al imperialismo.... :-D
    votos: 0, karma: 11
    por Vanito el 24-07-2008 08:37 UTC
  2. #2   A estos está claro que no les pagan lo suficiente.
    votos: 0, karma: 6
    por etux el 24-07-2008 08:38 UTC
  3. #3   ¿No será "rival"?
    votos: 0, karma: 7
    por Morillonte el 24-07-2008 08:38 UTC
  4. #4   Edita el titular pone: "(tival del Depor...)" y debería de decir: "(rival de Dépor)". ;)
    votos: 0, karma: 16
    por rafaelbolso el 24-07-2008 08:39 UTC
  5. #5   Listo. Pero el acento en Depor... va a ser que no. Está 'cortado' de Deportivo y en la vida lo he visto con acento, aunque al ser llana y acabada en R debiera llevarlo.
    votos: 1, karma: -10
    por dabis el 24-07-2008 08:41 UTC
  6. votos: 0, karma: 16
    por rafaelbolso el 24-07-2008 08:53 UTC
  7. #7   #6
    www.ucm.es/info/especulo/cajetin/supdepor.html

    Con este enlace me das la razón:

    ...Vemos Depor y leemos espontáneamente /dépor/, y no /depór/ (como leeríamos Dakar, /dakár/, aguda), sabedores de que la abreviación es la apócope de Deportivo (de la Coruña)...

    En cualquier caso gracias por el apunte.
    votos: 0, karma: 6
    por dabis el 24-07-2008 08:57 UTC
  8. #8   Estamos tan familiarizados con Depor (en rigor, /depór/, como Dakar: /dakár/), que hasta nos extraña encontrar Dépor, que es lo que deberíamos escribir si queremos leer /dépor/.

    No, no te la estoy dando a ti, :-D sino que avala lo que te comentaba, se tiene que escribir Dépor. ;)
    votos: 0, karma: 16
    por rafaelbolso el 24-07-2008 09:06 UTC
comentarios cerrados

menéame