Un exónimo es la adaptación fonética que damos en español a otras ciudades del mundo cuya pronunciación nos puede resultar dificil. Este interesante artículo de la Wikipedia nos aclara cómo traducir el nombre de múltiples ciudades y regiones del mundo y algunas curiosidades, como los topónimos arcaicos -extranjeros- utilizados durante la Edad Media y Moderna.
