Portada
mis comunidades
otras secciones
#1:
Algo más de traducción (aproximada):
Antes del tratamiento en la Clínica Mayo en Rochester, Minnesota, EE.UU., cada uno de ellos tenía tumores agresivos que habían crecido mucho más allá de la próstata en la zona abdominal.
El "director" del estudio, Dr. Eugene Kwon dijo: 'El objetivo del estudio era ver si podíamos mejorar modestamente a los tratamientos actuales para el cáncer de próstata avanzado.
"Los candidatos para este estudio eran personas que no tienen un ninguna otra opción. ' Sin embargo, asusta el ver las respuesta que superó con creces cualquiera de nuestras expectativas. "
Antes del tratamiento en la Clínica Mayo en Rochester, Minnesota, EE.UU., cada uno de ellos tenía tumores agresivos que habían crecido mucho más allá de la próstata en la zona abdominal.
El "director" del estudio, Dr. Eugene Kwon dijo: 'El objetivo del estudio era ver si podíamos mejorar modestamente a los tratamientos actuales para el cáncer de próstata avanzado.
"Los candidatos para este estudio eran personas que no tienen un ninguna otra opción. ' Sin embargo, asusta el ver las respuesta que superó con creces cualquiera de nuestras expectativas. "
#5:
Ojalá siga avanzando el tratamiento del Cancer.
Espero que dentro de poco sea una anecdota, si has visto morir a tu padre de una enfermedad asi da mucha rabia ver las estupideces que se dicen respecto a la gripe porcina y todo el mundo absolutamente histérico mientras tenemos algo tan terrible como el cancer.
Espero que dentro de poco sea una anecdota, si has visto morir a tu padre de una enfermedad asi da mucha rabia ver las estupideces que se dicen respecto a la gripe porcina y todo el mundo absolutamente histérico mientras tenemos algo tan terrible como el cancer.
#3:
"La Clínica Mayo es una entidad sin ánimo de lucro dedicada a la médicina".
Enhorabuena.
Enhorabuena.
#6:
Excelente. Una vez mas, la ciencia y el método científico, demostrando que son la única forma de comprender y mejorar el mundo.
Comentarios
Algo más de traducción (aproximada):
Antes del tratamiento en la Clínica Mayo en Rochester, Minnesota, EE.UU., cada uno de ellos tenía tumores agresivos que habían crecido mucho más allá de la próstata en la zona abdominal.
El "director" del estudio, Dr. Eugene Kwon dijo: 'El objetivo del estudio era ver si podíamos mejorar modestamente a los tratamientos actuales para el cáncer de próstata avanzado.
"Los candidatos para este estudio eran personas que no tienen un ninguna otra opción. ' Sin embargo, asusta el ver las respuesta que superó con creces cualquiera de nuestras expectativas. "
Ojalá siga avanzando el tratamiento del Cancer.
Espero que dentro de poco sea una anecdota, si has visto morir a tu padre de una enfermedad asi da mucha rabia ver las estupideces que se dicen respecto a la gripe porcina y todo el mundo absolutamente histérico mientras tenemos algo tan terrible como el cancer.
"La Clínica Mayo es una entidad sin ánimo de lucro dedicada a la médicina".
Enhorabuena.
Excelente. Una vez mas, la ciencia y el método científico, demostrando que son la única forma de comprender y mejorar el mundo.
Gran noticia para el mundo masculino. Espero que ese fármaco deje de ser experimental en poco tiempo.
#3 "una entidad sin ánimo de lucro dedicada a la medicina"? eso es posible en EEUU???
Los anticuerpos monoclonales.. están y seguirán siendo una verdadera revolución en el tratamiento de enfermedades en el siglo XXI.
Tuve el honor de trbajar para la empresa que creó el primer anticuerpo monoclonal terapéutico de la historia, para el tratamiento de la artritis reumatoide.
Cabe destacar que el fármaco no curó el cancer de estos señores sinó que lo redujo, lo que posibilitó que sea operable. Según la Wikipedia en estudios clínicos tuvo efectividad en un 10% de los casos.
Es una gran noticia pero no lo vean como si fuera la panacea.
Esperanza, que hermosa palabra.
esto no es nuevo , ya estaba en mis apuntes que hay mabs antiPSA para el cáncer de próstata.
Los mabs son muy caros.
La (organización) Clinica Mayo funciona de una forma muy distinta al modelo de sanidad estándar yanki. En los USA, lo normal es que un médico gane una tasa por consulta y/o paciente (y a menudo también por cada prueba que pida que se haga al paciente).
La Clínica Mayo recoge todo el dinero que ganan todos sus médicos de esa manera y lo reparte de acuerdo a un sistema salarial corriente y moliente. Tiene otras características igual de racionales, pero ya solo con eso consigue proporcionar una sanidad mas barata que sus competidores, incluyendo mercados super-caros como el estado de Florida.
Eso sí, tardan tiempo en establecer cada nuevo hospital - principalmente porque les cuesta horrores contratar a médicos bajo su sistema.
#24 Eso da igual. Tú trabajas o trabajaste en ese mundo, y yo he visto y vivo a diario las consecuencias de ese tipo de trabajo, y por desgracia puedo compararlo con tratamientos anteriores (casi tan perjudiciales como la enfermedad). Eso es lo que salva vidas y alivia enfermedades terribles, y no los timos seudocientíficos tan al uso, y cuando a uno le toca cerca es cuando ve realmente los beneficios de la investigación.
Tranquilidad. Primero ensayos clínicos, luego ya lo celebramos. Es prometedor, pero no podemos poner los dientes largos a las familias que lo están pasando mal, porque todavía queda bastante tiempo hasta la comercialización.
#22 Una pena. Si estuvieras implicado en el tema del enbrel te haría reverencias Bueno, de todas formas te las hago, qué leches.
#20 Hoy en día el medicamento al uso es Enbrel. Es en ese en el que estaba pensando.
#0 Se te ha olvidado traducir el nombre del fármaco, oh wait!!
#21 enbrel no es un anticuerpo monoclonal
pero cumple la misma función (bloquear TNF-a)
El farmaco Ipilimumab se ha ensayado hace ya algun tiempo y se han obtenido algunos resultados buenos, pero no tan buenos como para pensar que todos o la mayoria de los afectados de cancer de prostata avanzado se vayan a curar. Segun la noticia ( del 3 de junio de 2008 ) en este enlace: http://www.sciencecentric.com/news/article.php?q=08060314 , se confirmó que entre el siete y el 21 por ciento de los 33 participantes en el estudio habian experimentado una disminucion del PSA del 50 por ciento .
Como todas las noticias relacionadas con el cancer, esta es muy sensacionalista. Si la lee un afectado o su familia puede hacerle concebir esperanzas que luego se veran defraudadas, y eso es muy duro.
#3 sin ánimo de lucro no significa que no te cobren. Supuestamente la Clínica Universitaria de Navarra también lo lleva una "organización sin ánimo de lucro" pero te clavan sí o sí (en teoría para reinvertirlo en la investigación médica) a no ser que vayas con volante de la sanidad pública, que es la clavada en ese supuesto.
Literalmente han vuelto a vivir.
#17 Nombre comercial??? El que cualquiera podría suponer u otro? Curiosidad enorme, simplemente.
#12 Cojones tenían... lo que estaba en peligro era otra parte cercana
Si ya es terrible el cáncer, que éste, que afecta a una parte tan sensible incluso en lo psicológico (aun curándose, verse mermado sexualmente destroza por dentro) tenga buenos visos de curación es una gran noticia.
El fármaco es el té verde.
Ojala...
¡ salvemos la enfermedad del hombre !
#19 y cual es ese que supones tú?
la empresa para la que trabajé no era la que comercializa el anticuerpo, sino la que ésta contrató para hacerlo.
Luego hubo líos legales, porque la farmaceutica multinacional incumplió el contrato, y no pagó lo que debería haber pagado y otros líos más..
#23 bueno en cualquier caso dije que trabajé para la empresa, no que yo estuviera implicado en el desarrollo!! yo llegué mucho después, pero en el fondo pude trabajar y hacer prácticas allí porque la empresa había ganado dinero con el producto.. si no no hubiera podido seguir investigando!!
impresionante.
¡Mil enhorabuenas! En esto, que trabajen en ésto, hombre, y no en fabricar gases letales. Cositas como ésta, salvaron la vida de una de mis tías (tuvo cáncer de garganta; la quimio la dejó calva y le descomponía el estómago y tuvo que ir a clases para volver a hablar de nuevo, pero se recuperó.) y deben ser potenciadas al máximo, para que no pase lo que le sucedió a otra de mis tías... (cáncer de útero; cuando se enteró de que perdería el pelo, se negó a medicarse y acudió a su herborista, que aseguró que podía curarla con una dieta sana... duró seis meses, tres de los cuales estuvo en el hospital sedada. Según el herborista, "eso es que se habría saltado la dieta")
#4 sea sin o con animo de lucro siempre sera una buena noticia porque si esperamos por nuestro I+D Centro Superior de Investigaciones Cientificas vamos buenos....
#31 Tú no las necesitarás.
Lo mejor es que como el cáncer son células enloquecidas nuestras (no "mutan/evolucionan" como virus o bacterias) por lo que este fármaco de tener 100% éxito, creo que será la cura definitiva contra ese mal llamado cáncer de próstata.
#15 Ningún hospital o centro de salud en España es gratuito. La Clínica Universitaria de la Universidad de Navarra (Opus total) cuesta lo mismo que el hospital público de al lado. La diferencia es que en el primer caso lo pagas tú (más bien el seguro que se supone te haces) y en el segundo lo paga la Seguridad Social.
Felicidades a los investigadores y a los enfermos por tener los cojones de arriesgarse.
Este tipo de notícias deberían estar prohibidas. Lo único que generan es falsas esperanzas a los enfermos.
Puro amarillismo.
Benedicto XVI les dio su bendición.
yehe!!!! ahora podremos hacernos pajas hasta que se nos caigan los brazos!!!
http://www.sciencedaily.com/releases/2009/01/090126082343.htm
Y no las necesitaremos a ellas...
Por pedir podrian haberlo sacado antes de que se muriera mi abuelo justamente de este cancer... lo digo por pedir jejejeje, alegra ver estos resultados en la lucha contra el cancer esperemos que sigan avanzando y que no tenga efectos secundarios
Esperemos que sea cierto
Si es tan bueno seguro que costará una millonada, aunque producirlo sea barato.