¿Estamos vigilados o estamos vigilando?

[c&p]Existe un debate emergente en Internet sobre el poder de “los grandes”, sean estos empresas, gobiernos o grupos de presión, sobre los ciudadanos. Diferentes desarrollos tecnológicos les podrían permitir en un futuro, y de hecho empiezan ya a hacerlo, un control casi absoluto sobre la vida cotidiana de la gente.