IMDB es nuestro amigo. Según aparece allí "Diamonds for Breakfast" se tradujo aqui como "Diamantes vía Moscú".
Más info en http://spanish.imdb.com/title/tt0062888/
jajajja, esto como lo pone El País va a misa, tenía que haber puesto la noticia sin errores que damos en nuestra web de cine para que me tachárais de spamero y demás por no ser una fuente grande. Pues por lo menos sabemos de cine más que El País, Desayuno con Diamantes no lo produjo este señor menuda pifia.
Efectivamente en 1968 se realizó diamonds for breakfast no en 1961 como ponen en la noticia, la de 1961 es la buena (Breakfast at Tiffany's) y no la produjo él, además lo ponen en el título de la noticia penoso.
Comentarios
Produjo "Diamonds for Breakfast" con Marcello Mastroianni (en España no sé como se tradujo), supongo que de ahí viene el fallo.
IMDB es nuestro amigo. Según aparece allí "Diamonds for Breakfast" se tradujo aqui como "Diamantes vía Moscú".
Más info en http://spanish.imdb.com/title/tt0062888/
jajajja, esto como lo pone El País va a misa, tenía que haber puesto la noticia sin errores que damos en nuestra web de cine para que me tachárais de spamero y demás por no ser una fuente grande. Pues por lo menos sabemos de cine más que El País, Desayuno con Diamantes no lo produjo este señor menuda pifia.
Efectivamente en 1968 se realizó diamonds for breakfast no en 1961 como ponen en la noticia, la de 1961 es la buena (Breakfast at Tiffany's) y no la produjo él, además lo ponen en el título de la noticia penoso.