Eli
19meneos

Fernando Alonso en Cars

El doblaje de 'Cars'. ¿Los famosos estropean las películas de dibujos animados?Nunca he estado de acuerdo con el concepto del intrusismo laboral, por lo menos no en algunas profesiones. No diré que no me tranquiliza que un cirujano o un arquitecto tengan el título antes de operar o construir un edificio — incluso si esto no garantiza nada —, pero hay otras cosas en las que los estudios universitarios o la experiencia de muchos años no significan nada.

 1 comentarios en: ocio, curiosidades karma: 0
etiquetas: fernando alonso, cars, pixar
negativos: 0  usuarios: 19  anónimos: 0  compartir:  twitter  facebook  friendfeed
  1. #1   No he visto todavía "cars" y no sabía que Fernando Alonso doblaba a uno de los personajes en la versión española, pero sin duda será un doblaje patético. El chaval pilotará de maravilla, pero no tiene ni la voz ni las dotes interpretativas necesarias.

    A los casos que menciona el artículo añado "Garfield" con un penoso doblaje de Carlos Latre en el papel protagonista, el gato con botas de "Shrek 2" (Banderas no sabe ni doblarse a sí mismo, qué manera de estropear "Two Much") y "Aladdin", en la que Josema Yuste se carga por completo el personaje del Genio.
    votos: 0, karma: 6
    por fjcantais el 11-05-2006 14:23 UTC
comentarios cerrados

menéame