c&p-La Comisión Independiente de Quejas de la Policía (IPCC, en sus siglas en inglés) británica, el regulador de las fuerzas de seguridad, prevé retirar a la Policía de la investigación de la muerte de un hombre por un colapso en las protestas previas a la cumbre del G-20 tras haber sido atacado por agentes y dedicar personal propio a un caso que ha llevado ya a la familia a demandar explicaciones y a diputados británicos a exigir un proceso judicial.
Comentarios
Después de encargar a principios de esta semana las pesquisas a la división policial de la City de Londres, a pesar de que había sido su propio personal el implicado en el control de los manifestantes, el organismo podría haber decidido emplear sus propios investigadores, según el diario 'The Guardian', cuya página distribuyó por primera vez la grabación en la que se ve la agresión.
No pasará nada. ¿Se acuerdan de este caso?
Policías británicos matan a un brasileño confundiéndolo con un terrorista
"Obviamente lo que sucedió es lamentable, pero hay que apreciar la presión a la que están sometidos los policías ahora. No quiero ahondar en lo que pasó, sino simplemente decir que los funcionarios -muy valientes protegiendo a los londinenses- estaban persiguiendo a alguien sobre quien tenían suficientes razones para pensar que era un terrorista", terció el canciller británico, Jack Straw.
http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/international/newsid_4713000/4713115.stm
Jo, igualito que aquí.
Vaya titular confuso. Más o menos:
"Asuntos Internos investigará el caso del fallecido en las protestas del G20" (mas o menos, repito)