Eli
12meneos

La Guardia Civil detiene a dos personas en Eivissa por presunta corrupción urbanística

El ex arquitecto municipal de Sant Josep (PP) adjudicaba a su nuera los proyectos de envergadura de su departamento.

negativos: 1  usuarios: 11  anónimos: 1  compartir:  twitter  facebook  friendfeed
  1. por --103252-- el 06-10-2008 22:38 UTC
  2. #2   ¿Sólo a dos?
    votos: 0, karma: 7
    por tantalodetartaro el 06-10-2008 22:38 UTC
  3. por --20349-- el 06-10-2008 22:53 UTC
  4. #4   #3 Suele pasar. Algunos piensan que lo que ellos creen es la "verdad" y no se dan cuenta de que pueden estar equivocados.

    Si consultas el BOE, verás que aparece el topónimo Eivissa, por ser el oficial.

    Si consultas a la RAE, te explicarán que ambas formas son correctas, pese a que en contextos oficiales sólo debe emplearse el nombre oficial (en este caso, Eivissa).

    PD: ¿Sabes qué significa etimología? buscon.rae.es/draeI/SrvltGUIBusUsual?TIPO_BUS=1a
    votos: 1, karma: 19
    por Ubersetzer el 06-10-2008 22:55 UTC
  5. #5   #3 La ignorancia a veces hace decir tonterías: es exactamente al revés. Ibiza es la castellanización de Eivissa, donde el catalán fue el idioma dominante entre los siglos XIII y principios del XX, cuando el castellano pasó a tener mayor importancia gracias, entre otras cosas, a la "política lingüística" del tio Paco. Cuando yo era pequeño aun conocía payeses ibicencos incapaces de expresarse en castellano, ya que habían vivido bastante aislados y no tenían radio ni televisión.
    Por cierto, Eivissa viene del árabe Yebisah, que fueron los que vivieron en la isla hasta la conquista catalana de 1235.
    votos: 1, karma: 19
    por jorfm el 06-10-2008 23:05 UTC
  6. por --65169-- el 06-10-2008 23:50 UTC
  7. #7   #5 Es posible que te quedes a la mitad, en cuanto al orígen del nombre.
    Parece que viene de Ebussus (colonia cartaginesa): www.ucm.es/BUCM/revistas/ghi/02130181/articulos/GERI8585110271A.PDF
    votos: 0, karma: 10
    por enderteruel el 07-10-2008 00:27 UTC
comentarios cerrados

menéame