[c&p] ¿Un teléfono móvil, un mísero y realmente molesto teléfono móvil, lo más importante de una vida? Aún estoy tratando de asimilarlo. Vale que puede ser importante, igual es el último modelo cargado de tecnología y colorines, ¡pero lo más importante de tu vida, olvidando a tus padres, a tus amigos… o… yo que se, a tu mascota!. La frase que veis encabezando este artículo es un dicho bastante popular y la he usado porque es lo primero que se me vino a la cabeza en la entrevista que le hicieron ayer a Nelsinho Piquet.
menéame
Asumamoslo: Life is a beach.
(de memoria...)
Era tan pobre
que no tenía más que dinero
Besos de sobre
herencia de su padre el naviero
Quizá interpretó que "cosas" se referia a "objetos" solamente.
La frase quiere decir, que la vida parece bonita, pero realmente es una puta.
Para los que no sepan inglés beach (playa) y bitch (puta) suenan realmente parecidas, de ahí el juego de palabras.
Respecto de la noticia:
Nelsinho, cuanto te veas en un apuro (la vida es larga y da muchas vueltas), te darás cuenta que tu teléfono y tu coche no te van a sacar de él, ni siquiera te darán su apoyo.
deporteaccion.com/formula-1/cumpleanos-fernando-alonso-y-nelson-piquet/
no se si le he entindido bien, ¿dice "mi apartamento en Londres"?