Me encanta. Ni os imagináis lo que me costó convencer al vecino del bar de abajo (irlandés) de que buscara la palabreja en un diccionario, o en Google, después de hacerle ver que sobraba una e en eso de "jacket potatoe" que estaba escrito en su pizarra. Él y toda su clientela diciéndome que no, que estaba bien, y pensando para sus adentros eso de "¡Qué sabrá la española esa!". Y yo pensando que tomato, mosquito y potato eran ejemplos típicos de palabras acabadas en o que forman el plural añadiendo es, y sin recordar el número de veces que había explicado eso en clase... Me arrepentí de no haberme apostado nada con él.
Comentarios
Non-flammable is not a challenge
¡Un momento! ¿No acaban de llegar al capitulo 500 y no tienen 500 frases? qué decepción, se me acaba de caer un mito.
#1 La única explicación q se me ocurre es q hayan llegado al 500 gracias a las reposiciones de Antena 3
"It's potato, not potatoe"
Me encanta. Ni os imagináis lo que me costó convencer al vecino del bar de abajo (irlandés) de que buscara la palabreja en un diccionario, o en Google, después de hacerle ver que sobraba una e en eso de "jacket potatoe" que estaba escrito en su pizarra. Él y toda su clientela diciéndome que no, que estaba bien, y pensando para sus adentros eso de "¡Qué sabrá la española esa!". Y yo pensando que tomato, mosquito y potato eran ejemplos típicos de palabras acabadas en o que forman el plural añadiendo es, y sin recordar el número de veces que había explicado eso en clase... Me arrepentí de no haberme apostado nada con él.