"... anteriormente, cuando un banco daba una mala hipoteca, él sufriría las consecuencias. Pero ha habido una nueva innovación llamada "segurización". Esto provoca una diversificación del riesgo alrededor del mundo. Pero tiene otro problema. [...] La persona que vendía la hipoteca tenía menos información sobre ésta que la persona que compraba la hipoteca. Tu vendes la hipoteca a la gente alrededor del mundo. Lo basamos en el principio de que un pardillo nace cada minuto. Y encontramos esos pardillos alrededor del mundo." (Traducción propia)
#4 en realidad no está llamando pardillos a los que compraban las casas con una hipoteca que luego no podían pagar. Está llamando pardillos a los inversores de todo el mundo que compraban las hipotecas (como valor financiero) a los bancos estadounidenses, cuando estaba claro que esas hipoteca eran basura.
"Y encontramos esos pardillos alrededor del mundo. La globalización abrió las puertas a la oportunidad de encontrar gente nueva a la que explotar. Eran ignorantes. Y los encontramos. Las perdidas en Europa han sido mayores que en USA, en el area de hipotecas basura. mmm ahhh, pero era todo una casa der cartas..."
#4 Creo que se refiere a los pardillos con dinero, mon ami, de los pobres pardillos no dice nada,...y de los timadores de pardillos, con dinero o sin él, no dice lo suficiente.
#1 Eso se lleva diciendo desde hace años. Siempre que salir el tema de la burbuja, un comentario muy habitual era que gran parte de la culpa era de los que se metían en hipotecas alocadamente, en vez de vivir de alquiler mientras esperaban la bajada de los pisos.
Ahora se lleva más el culpar a los bancos y a los gobiernos, pero no nos engañemos. La culpa de las hipotecas basura no es solo de los bancos. Ellos no ponían una pistola a nadie en la cabeza para que las firmaran.
No voy a entrar a discutir sobre quién tiene mas culpa, pero la culpa está más repartida de lo que a algunos les gustaría
Pardillos o ignorantes.....los especuladores se aprovechan de que existe gente que no sabe evitar las trampas y cepos de que le pone la industria y el consumo excesivo.
Luego la solución integral está en la educación y en elevar el nivel intelectual de las personas, ciudades, países enteros. Y que exista algún organismo que vele por poner coto a los abusos.
Comentarios
#4 en realidad no está llamando pardillos a los que compraban las casas con una hipoteca que luego no podían pagar. Está llamando pardillos a los inversores de todo el mundo que compraban las hipotecas (como valor financiero) a los bancos estadounidenses, cuando estaba claro que esas hipoteca eran basura.
(continuo parte de la traducción)
"Y encontramos esos pardillos alrededor del mundo. La globalización abrió las puertas a la oportunidad de encontrar gente nueva a la que explotar. Eran ignorantes. Y los encontramos. Las perdidas en Europa han sido mayores que en USA, en el area de hipotecas basura. mmm ahhh, pero era todo una casa der cartas..."
#3 sí, es que no me cabía más.
#4 Creo que se refiere a los pardillos con dinero, mon ami, de los pobres pardillos no dice nada,...y de los timadores de pardillos, con dinero o sin él, no dice lo suficiente.
El problema son los listillos, que eran pardillos.
#1 Eso se lleva diciendo desde hace años. Siempre que salir el tema de la burbuja, un comentario muy habitual era que gran parte de la culpa era de los que se metían en hipotecas alocadamente, en vez de vivir de alquiler mientras esperaban la bajada de los pisos.
Ahora se lleva más el culpar a los bancos y a los gobiernos, pero no nos engañemos. La culpa de las hipotecas basura no es solo de los bancos. Ellos no ponían una pistola a nadie en la cabeza para que las firmaran.
No voy a entrar a discutir sobre quién tiene mas culpa, pero la culpa está más repartida de lo que a algunos les gustaría
Pardillos o ignorantes.....los especuladores se aprovechan de que existe gente que no sabe evitar las trampas y cepos de que le pone la industria y el consumo excesivo.
Luego la solución integral está en la educación y en elevar el nivel intelectual de las personas, ciudades, países enteros. Y que exista algún organismo que vele por poner coto a los abusos.
Vamos, que parte del problema son los pardillos,...si ya lo decía yo,...
Olvidaste el [Eng] bueno en ingles ya no es una explicación sencilla para mí, en todo caso gracias por la traducción.