Hace 14 años | Por --4302-- a segre.com
Publicado hace 14 años por --4302-- a segre.com

Con 17 años, no puede presentarse a los exámenes, conducir una moto o trabajar, mientras sus padres no pueden recibir ayudas por familia numerosa por varios líos burocráticos. Nacido en Andorra, a los 18 meses vino con sus padres a España, a los que le pidieron que se casasen por lo civil, puesto que solo la boda religiosa no vale en España. Luego en el registro se equivocaron en el apellido, y para acabar de liar más la cosa, en el de Madrid no le aceptaron los papeles bilingues expedidos en Andorra. Traducción: http://tinyurl.com/apatrida

Comentarios

DirtyMac

#1 Te voto negativo por que estoy hasta los cojones de que a la que ocurre algo chungo en este país siempre salte alguien con el rollo de que en España todo es una mierda. Lo de este chico podría pasar y pasa en cualquier país del mundo. Y como esto, el 99% de las cosas que ocurren en España. Y si no, te vienes a vivir fuera y lo compruebas.

El mayor problema de España es que los propios españoles vamos de entrada rajando de todo, siempre mirando lo negativo.

Y respecto a la noticia, espero que la situación de este chico se arregle pronto. Y estoy seguro de que así será.

eboke

Burrocracia.

n

#6 La entrada esta mal, según la traduccion de Google lo que enviaron a Madrid estaba únicamente en Catalan y les exigieron que fuera bilingüe:

"El último capítulo tuvo lugar cuando desde el registro de Madrid le exigieron la partida de nacimiento bilingüe, ya que en Andorra se expide en catalán (que es el idioma oficial del Principado)."

m

Caramba, pero qué bien funciona Google Translate pasando de catalán a castellano.

iramosjan

#0 Anda, ponle un [CAT] a la noticia o hay quien te va a freir a negativos...

Luego ¿Que en España es obligatorio el matrimonio civil porque no es válido solo el eclesiástico? ¿Cómooooooo?

Me parece que se han columpiado de muy mala manera. Hasta donde yo sé es en Francia donde se exige el matrimonio civil y el eclesiástico es opcional, mientras que aquí el matrimonio eclesiástico tiene efectos civiles automaticamente.

D

#27 Resumiendo, un mundo sin abogados. lol

D

"Me da igual que usted esté aquí hablando conmigo, los papeles dicen que usted está muerto y los papeles no mienten".

k

Estas cosas son mucho más frecuentes de lo que creeis. Mi marido fue apatrida un par de meses cuando nació poruqe aunque su madre es alemana su padre es yugoslavo y se estba cambiando entonces la nacionalidad (hasta el gobierno de Schroeder la nacionalidad sólo se conseguía por via paterna), un amigo con padre iraní no conseguía que este pais le dejase ser alemán (no había vivido nunca allí) sin irse para allá y hacer el servicio militar. Hace poco conocía a un chico que le pasó lo mismo y Croacia le pedía que fuera para allá durante la guerra en los Balcanes!!!

a

Bueno una persona sin patria, el sueño de muchos,no?xD

D

#21 Ya te digo. Si es voluntario, claro.

yoma

Un poco incongruente el titular, si es de Lleida si tiene patria. (ironic)

D

#2 A ver que te parece ahora. "Un joven EN Lleida..."

yoma

#3 Mucho mejor, gracias.

D

#2 ¿me llamabas?

D

Que se haga su propio país, con putas, y con casinos...

a

#25 Donde existan bares para fumadores, se pueda practicar el nudismo, se pueda ir con burka, puedas rotular (lo no legalmente exigible)en el idioma que te de la gana, no existan discriminaciones positivas, no haya leyes sexistas, la custodia en los divorcios sea compartida, en fin que haya libertad.

Wilder

Si se vino a España a los pocos meses de nacer... ¿porque no pidio la nacionalidad como cualquier extranjero? Le hubiera sido mucho mas facil.

D

Viva España viva el rey, viva el órden y la ley

Toma lacasitos

kastromudarra

Burocracia es un término muy ambiguo, sin personalidad, prefiero el palabro alemán: Papierkrieg, literalmente: "guerra de papeles"

b

Toda persona nacida de madre o padre españoles es española. Así que si sus padres son españoles (solo se necesita que uno lo fuera) él también es español.

d

"Vuelva usted mañana"

D

Aaaah el funcionariado, sus horas del bocata, sus cadenas cíclicas de "venga mañana a la ventanilla X"...

Enternecedor.

kenshiro

Le pasa por vagos, desde los 18 meses que tenía cuando vino a España hasta los 14 años no han hecho nada por regularizar la situación. Esto lo veo todos los días, gente que viene el último día de plazo ... o los que vienen fuera de plazo echándose las manos a la cabeza porque no sabían cuando terminaba el plazo... (El desconocimiento de la ley no exime de su cumplimiento).

D

#16 Lo mismo pensaba yo cuando leia la noticia, si en 14 años se lo han pasado por el forro, pues tampoco tendrian tanta prisa, ahora a joderse con la burrocracia.

Ferran

#16 y #18 no tenían prisa, pero llevan 3 años luchando, me parece exagerado.