"Los agentes han lanzado proyectiles de gases lacrimógenos contra tres grupos de manifestantes en el centro de la ciudad mientras la gente coreaba frases como "Viva el pueblo" y "Reformas". Varias personas sufrieron heridas que sangraban, pero la Policía no ha informado sobre heridos. En torno a la principal estación de autobuses de la capital, los agentes han utilizado cañones de agua contra los manifestantes. Según la Policía, hay 514 personas detenidas"
Y ahora que me lo he vuelto a leer me he dado cuenta que he puesto mal una traducción, donde pongo que Bersih 2.0 se traduce como Red 2.0, en verdad debería decir que se traduce como Limpiar 2.0, cosas de que la mente va más rápida que los dedos al escribir.
Comentarios
"Los agentes han lanzado proyectiles de gases lacrimógenos contra tres grupos de manifestantes en el centro de la ciudad mientras la gente coreaba frases como "Viva el pueblo" y "Reformas". Varias personas sufrieron heridas que sangraban, pero la Policía no ha informado sobre heridos. En torno a la principal estación de autobuses de la capital, los agentes han utilizado cañones de agua contra los manifestantes. Según la Policía, hay 514 personas detenidas"
No estamos solos, en pedir una DEMOCRACIA REAL.
Permitidme que ponga como relacionado este meneo mío de ayer en el que hablaba de la convocatoria de la manifestación: Convocada una manifestación el 9 de julio para pedir la limpieza democrática en Malasia [ENG]
Convocada una manifestación el 9 de julio para ped...
bersih.orgY ahora que me lo he vuelto a leer me he dado cuenta que he puesto mal una traducción, donde pongo que Bersih 2.0 se traduce como Red 2.0, en verdad debería decir que se traduce como Limpiar 2.0, cosas de que la mente va más rápida que los dedos al escribir.