Un poco escorado hacia el oriente, el canal de El Bordo divide a Tijuana por la mitad como una enorme cicatriz. Quizás los últimos dos kilómetros del recorrido del canal habría que medirlos en pasos humanos. Los de centenares de personas que, como Jazmín, han hecho de este tramo del canal su hogar y lo trasiegan día tras día. Su población fluctúa entre los 1.000 y 1.500 habitantes, la mayoría son mexicanos deportados de Estados Unidos que hablan inglés y español. La edad promedio es de 40 años y alrededor del 90% son drogadictos.
Comentarios
Vaya con los spanish relators de la bbc, el anglicismo de el uso de la palabra borde por frontera si que es trágico.