15meneos
"Pedales para el progreso" [ENG]
Dave Schweidenback fundó en 1991 la ONG "Pedales para el progreso" que ha reciclado y transportado desde entonces más de 115.000 bicicletas a 32 países de todo el mundo en desarrollo, donde se venden a un bajísimo coste para los residentes locales, permitiéndoles una mejor optimización de sus tareas y negocios. "La idea de que yo pueda llegar y mejorar permanentemente la vida de alguien para mejor es adictiva" Web de la ONG www.p4p.org/ .Traducción completa en el primer comentario.
Dan a la gente el acceso al empleo, la atención de la salud y la educación que casi siempre está demasiado lejos como para ir caminando. Desde 1991, la ONG de Schweidenback ha recogido y transportado más de 115000 bicicletas a 32 países de todo el mundo en desarrollo, donde son vendidas a un bajísimo coste para los residentes locales como Don Roberto García. "la bicicleta de montaña usada de una mujer me ha cambiado mi vida", dice García, de 54 años, un limpiador de hogares en Nicaragua que trabaja seis días a la semana para apoyar a sus seis hijos y comprar medicinas para su esposa, que sufre de cáncer.
Durante 20 años, Roberto García caminó de seis a siete horas al día, con el remolque de su mercancía en una carretilla a lo largo de una ruta de 6 millas. Esto le valió de $2 a $3 al día. "Más que nada, volvía a casa muy cansado de la caminata," recalca. Poco a poco, García ahorró lo suficiente y pudo comprar, hace seis años, una bicicleta usada gracias a la ONG de Dave “Pedales para el progreso” a través de su agencia en Jinotepe, Nicaragua. "Debido a la bicicleta, yo ahora gano cerca de $ 4 por día", dice García. "Me cunde más y hago mis rondas más rápido. Yo les recomiendo ahora a todos ir a comprar una bicicleta a la ONG."
Las semillas para la ONG de Schweidenback se plantaron hace años cuando era voluntario para los Cuerpos de Paz (1977-80) en el Ecuador, cerca de la cuenca del Amazonas.
"Excluyendo un autobús que pasa por la ciudad y un hombre que poseía una camioneta, todo el mundo iba caminando a todas partes, todo el tiempo ", recuerda. "Mi jefe era la excepción, ya que tenía en propiedad la única bicicleta en 500 millas . Fue el hombre de más éxito en la región, ya que podía acceder a _... » ver todo el comentario