La Sección Sindical Estatal de Interior de CCOO ha denunciado que la Dirección General de la Policía (DGP) ha suscrito un contrato con SEPROTEC, una empresa dedicada a la traducción, para que realice una serie de trabajos relacionados con la seguridad del Estado, a pesar de contar con unos 300 empleados públicos que podrían llevar a cabo esas tareas con total garantía(...)La adjudicación del contrato a la citada empresa ha supuesto al Ministerio del Interior un desembolso de 2.600.000 euros.
Y ahora en serio. No veo que lo de la empresa sea un caso flagrante de corrupción, sino más bien el tipo de parches que hacen que se mueva este país. Alguien necesita hacer una escucha hoy, y no dentro de cinco meses cuando se resuelva el concurso. Por lo tanto contrata a una empresa. Hasta ahí todo bien, pero de todos modos, y viendo que probablemente vaya a necesitar más traducciones de urdu, debería sacar el concurso. Solo que como ha solucionado su problema, ya no lo necesita y no lo hace. La siguiente vez hace lo mismo. Vamos, lo de siempre.
> Además, CCOO denuncia que algunas personas contratadas por empresas privadas han llegado incluso a cometer fraudes en su labor como traductores. “En Las Palmas, uno de estos traductores cobraba a los inmigrantes por alterar los interrogatorios, falsificando los lugares de procedencia de las personas llegadas en patera, para evitar su repatriación