Eli
10meneos

Políticos, prostitutas y la libertad de la lengua

Javier Marías, nuestro escritor más internacional, está ilusionado con su ingreso en la Real Academia Española el próximo domingo, aunque preferiría no tener que llevar frac. "Nunca me he disfrazado de eso", se queja. Pero aún se queja más de que el Congreso de los Diputados también quiera hacer las veces de la RAE, pero sin ser invitado y por decreto.

 1 comentarios en: cultura, derechos karma: 93
etiquetas: libertad, de, la, lengua
votos negativos: 1  usuarios: 9  anónimos: 1  
  1. #1   Marías cita "uno de los sentidos de mujer pública, cuando equivale a prostituta". "Eso les molesta mucho, pero en la lengua ha tenido ese sentido, aunque es injusto porque hombre público no tiene nada que ver con la prostitución".

    Y es que no es lo mismo ser un zorro que ser una zorra. Pero si el idioma es así, pues es así. No se quita algo de un idioma porqué moleste. Otra cosa es cuando se debe usar y cuando no se debe usar.
    votos: 1, karma: 2
    por mlat el 24-04-2008 18:27
comentarios cerrados

menéame