Hace 5 años | Por Thornton a blog.lengua-e.com
Publicado hace 5 años por Thornton a blog.lengua-e.com

Quorum es una palabra complicada. Su significado primero es ‘número de miembros de una asamblea cuya presencia es necesaria para que sean válidas las votaciones’. Sin embargo, en español ha desarrollado un significado adicional. Este segundo uso de quorum , que está recogido en el Diccionario de la lengua española, nos aparta (en el caso que nos ocupa) del resto de lenguas del mundo (por lo menos, de las que se consideran lenguas de cultura).

Comentarios

D

Soy tan mayor que sé positivamente que la RAE pretende hacer del dialecto romance que llamamos castellano una lengua extranjera induciendo cambios absurdos como el cambio de la x por la j.
En ruso Quijote se escribe con x.
Gobierno se escribe en todo el mundo con uve, ... y así con multitud de palabras.

D

¡Qué mayor soy!.
No tenía ni puta idea de ese segundo significado que le dan. Para mí siempre había sido el número de personas necesarias para que una votación pudiera realizarse.

Thornton

#1 Yo también soy mayor