[c&p] "Lo que estamos haciendo ahora es desarrollar un instrumento llamado 'espectrógrafo de integración de fotones multi-modo'", explicó Bland-Hawthorn. "la buena luz avanza y la mala luz retrocede". El instrumento consiste en múltiples capas apiladas de fibra óptica que canalizan fotones únicos. Esto permite a los astrónomos enfocarse en fotones de objetos particulares, como estrellas, e ignorar la luz no deseada del resto del cielo. "Estamos suprimiendo la luz no deseada del cielo nocturno con un nivel del 80% de eficiencia ..."
Comentarios
En español en http://www.odiseacosmica.com/2009/12/revolucionaria-tecnica-eliminara-la.html