Tres nombres para una tragedia

Parece ser que no nos aclaramos con los nombres. El bebé marroquí que murió recientemente por la gripe A (n pongo su nombre para no meter la pata), ha sido bautizado por tres periódicos con tres nombres diferentes.

[#3 Desactivado]

#0 Puntualizaría que no murió por la Gripe A sinó por un error humano.

[#1 Desactivado]

Lo mismo pasa también con hechos: ejemplo, "la crisis mató a dos personas" = "dos muertes en una protesta" = "la policia asesinó a dos personas".

[#2 Sandman]

Creo que la forma correcta es "Rayan", y la que es seguro que está mal es "Ryan" ya que esa es la versión anglosajona del nombre, y no la marroquí.

[#4 pedroarilla]

#3 Cierto es. Pero creo ya no puedo editarlo. Sorry!