Menéame: comentarios [1090111]

#78 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

isilanes — Thu, 11 Nov 2010 16:29:26 +0000

#77, la primera palabra de mi comentario en #72 (y aquí), es la apelación a la persona a la que respondo (el número con #). Así que la palabra detrás de la coma (en #72 y en este comentario), es la segunda palabra.

Es como si digo: "Pepe, la primera palabra de mi comentario en [...]".

» autor: isilanes

#77 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

--176534-- — Wed, 10 Nov 2010 16:12:34 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --176534--

#76 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

Marchenzeit — Wed, 10 Nov 2010 14:54:10 +0000

#41 Quiero pensar que estás trolleando y que tu capacidad de comprensión da para un poquito más.

» autor: Marchenzeit

#75 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

chemari — Wed, 10 Nov 2010 13:28:53 +0000

Soy el único raro que ha entrado en la noticia pensando en el inglés y el español?
#68 Me lo has quitado de la boca!

» autor: chemari

#74 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

rayo-x — Wed, 10 Nov 2010 11:40:01 +0000

Gracias por la noticia, con esto confirmamos las sospechas del medico y de mi familia. Mi padre tiene alzheimer, o "ha sido el aleman cabron" como lo llamamos para quitarle hierro cuando se le ve despistado o no se acuerda de algo.. Mi padre aprendió euskera en su entorno familiar de un pueblecito de guipuzcoa, y posteriormente castellano en el colegio junto con el francés. Ya con 16 años empezó con el ingles porque siempre le han apasionado los idiomas y a los 18 años se fue a vivir a Alemania. Por su trabajo y aficiones ha utilizado los idiomas constantemente, casi más el ingles que el castellano en muchos momentos y podría considerarse trilingüe más el aleman y frances que los habla perfectamente pero no a nivel de nativo. En ocasiones le sale una palabra en ingles y no se acuerda como se dice en castellano.. Los médicos que le han examinado siempre nos han dicho que tiene una actividad mental muy alta y que los distintos idiomas le ayudan a tener salidas a las lagunas.. Gracias a eso la enfermedad va muy lento y con algo de tratamiento (como es mayor) no llegaremos a ver la enfermedad en toda su crudeza.

» autor: rayo-x

#73 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

isilanes — Wed, 10 Nov 2010 11:33:41 +0000

#13, #70, sí, todo ejercicio mental es bueno para el cerebro. Es casi una tautología. Pero es que concretamente estudiar una segunda lengua (casualmente las lenguas minoritarias autóctonas de las regiones españolas con más de una lengua autóctona), se ha calificado por muchos "listos" como perniciosa para el correcto aprendizaje de la única lengua importante: el castellano. "No estudiéis euskera, que luego sabréis menos castellano".

Pero resulta que aprender ese segundo idioma es beneficioso para el cerebro, mira tú por donde. No veo a nadie criticar el que se lean libros o se hagan sudokus. Pero sí veo críticas al desarrollo de esas segundas lenguas (euskera, catalán, gallego). Si algún descerebrado dijera que nadie debería hacer sudokus, porque eso interfiere con la capacidad de aprender castellano (una hora haciendo sudokus es una hora menos aprendiendo la lengua de Cervantes), un estudio diciendo que hacer sudokus retrasa el Alzheimer sí sería pertinente.

» autor: isilanes

#72 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

isilanes — Wed, 10 Nov 2010 11:19:43 +0000

#17, si sabe tres idiomas, será trilingüe, no bilingüe. ¿Qué pasa, que aprender valenciano te impidió aprender correctamente castellano? A mí el euskera no me ha impedido aprender castellano.

» autor: isilanes

#71 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

chulonsky — Wed, 10 Nov 2010 11:00:41 +0000

#11 No te preocupes, todo el mundo sabe que menéame es un nido de catalanes escocíos que no soportan mirar su dni.

» autor: chulonsky

#70 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

Unvite — Wed, 10 Nov 2010 10:53:07 +0000

Hablar dos idiomas, hacer sudokus, leer, resolver ecuaciones...todo lo que sea ejercitar la mente es bueno para mantener a raya la demencia senil, el alzheimer y todas esas enfermedades neurodegenerativas. Con la edad se pierden facultades fisiológicas por todos lados y mantener las conexiones neuronales que nos quedan es vital. No me parece el descubrimiento del siglo ni mucho menos.

» autor: Unvite

#69 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

xiobit — Wed, 10 Nov 2010 08:42:49 +0000

#31 Acabas de reconocer que si existe. Me da igual como lo nombres.

» autor: xiobit

#68 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

goticompulsivo — Wed, 10 Nov 2010 08:04:44 +0000

¿Porque cuando hablamos de bilingüismo, a algunos siempre les viene a la cabeza el catalán para soltar sandeces?
¿Que no hay otras mil millones de combinaciones de bilingüismo a parte del catalán-castellano?

» autor: goticompulsivo

#67 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

ktzar — Wed, 10 Nov 2010 07:52:24 +0000

Lo que yo no tengo nada claro es si para retrasar el Alzheimer es igual de efectivo conocer una lengua con gramática similar, vocabulario parecido y distinta pronunciación (como es el caso de espanyol, catalán, portugués, italiano, ...) o una totalmente distinta, como el japonés o el alemán.

» autor: ktzar

#66 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

--133822-- — Wed, 10 Nov 2010 07:51:50 +0000

#1 hay estudios que demuestran que estudiar un idioma pasados los 45 retrasa la aparición de los síntomas de demencias corticales (alzheimer entre ellas). Se debe a que aprender un idioma nuevo requiere mucho esfuero, se implican muchas áreas diferentes y se aumenta la reserva cognitiva.

» autor: --133822--

#65 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

--82899-- — Wed, 10 Nov 2010 07:43:44 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --82899--

#64 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

--173971-- — Wed, 10 Nov 2010 07:31:39 +0000

#11 Se llama plasticidad cerebral, en tu caso sería puro cemento!

» autor: --173971--

#63 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

Andair — Wed, 10 Nov 2010 06:05:24 +0000

#23 ¿quizá por que cumple los criterios de causalidad de Bradford Hill?

Vale que los científico cometemos errores, vale, vale que los periodsitas malinterpretan nuestras conclusiones mucha veces... pero a veces lo que queremos decir es sencillamente eso.

» autor: Andair

#62 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

--55119-- — Wed, 10 Nov 2010 05:05:26 +0000

#13 A ver, los estudios y ¡ABC! dicen lo que dicen, no lo que tu quieras. Lo que no vamos a hacer es cambiar un estudio científico para que diga lo que a ti te guste.

» autor: --55119--

#61 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

--55119-- — Wed, 10 Nov 2010 05:03:33 +0000

#5 Miro esta mañana mi mensaje y verdaderamente hago: ¡Oh, cielos!
Siento ese O, en lugar de Oh.

» autor: --55119--

#60 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

DirtyMac — Wed, 10 Nov 2010 01:26:10 +0000

#50 No hay igualdad de oportunidades. Desgraciadamente no. La vida no es justa. Pero no tiene tanto que ver con el idioma sino con el tamaño de la cuenta bancaria de tu familia.

#51 Hombre! El Gran Justo Molinero y su amigo "er de la vaca", Mi anuncio de Radio Teletaxi favorito siempre fue el de "Autoescuela La Mina, deja ya de conducir sin carnet".

#52 No lo sabía. Lo he soltado más como chascarrillo que como dato, por eso lo he puesto entre paréntesis y con exclamación.

» autor: DirtyMac

#59 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

--214483-- — Wed, 10 Nov 2010 01:16:01 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --214483--

#58 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

--214483-- — Wed, 10 Nov 2010 01:15:22 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --214483--

#57 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

RespuestasVeganas.Org — Wed, 10 Nov 2010 01:14:55 +0000

El idioma más fácil de aprender es el esperanto.
www.respuestasveganas.org/2010/07/esperanto-lengua-de-la-paz-ruben-dar

» autor: RespuestasVeganas.Org

#56 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

--214483-- — Wed, 10 Nov 2010 01:11:01 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --214483--

#55 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

charnego — Wed, 10 Nov 2010 00:57:47 +0000

#53 Bueno, para fracaso escolar Cataluña es la que más tiene, solo por debajo de Canarias:

www.meneame.net/story/fracaso-escolar-catalan-segundo-mas-alto-espana-

» autor: charnego

#54 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

--22858-- — Wed, 10 Nov 2010 00:54:08 +0000

#1 No, no es igual. La configuración sinaptica es distinta, puesto que la poda y la formación de sinapsis desde la infancia implica un desarrollo paulatino, en este caso influenciado por el bilingüismo (entre otros factores, claro).
Cuando eres adulto (sobre los 25, si no me equivoco) tu cerebro ya es maduro, y los cambios son más lentos y costosos.

» autor: --22858--

#53 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

--214483-- — Wed, 10 Nov 2010 00:49:52 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --214483--

#52 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

Maroto — Wed, 10 Nov 2010 00:26:43 +0000

#48 Sólo una precisión: el Pescaílla no era ningún inmigrante reciente sino gitano catalán y catalanoparlante. Y tampoco vivió no en ningún barrio de inmigrantes sino en Gràcia. Nació y vivió hasta casarse con la Flores en la calle Fraternitat, muy cerquita de mi casa.

» autor: Maroto

#51 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

palitroque — Wed, 10 Nov 2010 00:26:34 +0000

#48 No nos olvidemos del gran comunicador Justo Molinero

» autor: palitroque

#50 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

charnego — Wed, 10 Nov 2010 00:16:15 +0000

#48 No, claro. Lo que me quejo es que esto se mantenga igual tantos años después, cuando en teoría hay igualdad de oportunidades. No hablo de las grnades fortunas, pero al menos que las clases medias, si de verdad hay igualdad, deberían estar a un muy parecido nivel.

Lo casos de Corbacho y Montilla se dan precisamente por venir de donde vienen, de ciudades del cinturón. Es a partir de ahí que consiguen poder y fuerzan a las cúpulas del PSC de Barcelona (básicamente burguesía nacionalista) a entrar en la dirección del partido. El precio, a cambio de permitir esa entrada, es acatar las tesis catalanistas del partido.

Por eso Montilla solo recurre al bilingüismo en elecciones...

» autor: charnego

#49 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

DirtyMac — Wed, 10 Nov 2010 00:13:55 +0000

Y por comentar algo sobre la noticia, hablo 4 idiomas sin tener que estar traduciendo mentalmente del uno a otro. Espero no tener Alzheimer nunca, me aterra la idea idea de perder los recuerdos más que la propia muerte. Espero morirme muy mayor en la cama recordando los buenos momentos que me haya dado la vida con una sonrisa en la boca.

» autor: DirtyMac

#48 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

DirtyMac — Wed, 10 Nov 2010 00:09:32 +0000

#37 Como buen charnego igual que yo, sabrás que la mayoría de gente que en Cataluña habla solo español y le cuesta el catalán son hijos de inmigrantes pobres que se mudaron a Cataluña con lo puesto. Los hijos o nacieron en Cataluña por los pelos o llegaron con tan poco edad que ni se acuerdan como fue mi caso. En ambos casos tanto el entorno familiar como el barrio de inmigrantes donde se criaron tenían una cultura mucho más marcada de sus zonas de origen que de catalana, aunque con el tiempo se acabó integrando y creado una nueva contracultura (ahí estaba el Pescailla!).

Me parece totalmente lógico que la comunidad más castellano parlante sea en general de un nivel económico más bajo. Cuando llegaron hace décadas ya vivían literalmente en la pobreza, y cuando tu familia no tiene recursos es más difícil salir. A mi también me jode pero la vida real es esta. Pero cuidado que también tenemos casos de charnegos que llegaron alto. El más importante de los catalanes José Montilla es charnego, igual que Celestino Corbacho, y si te pones a pensar no paran de salir nombres.

» autor: DirtyMac

#47 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

charnego — Wed, 10 Nov 2010 00:06:51 +0000

#46 Lee #37 porque entonces sí que tiene mucho sentido el flame, repito lo que decía allí:

"No me extraña nada siendo este estudio "canadiense" apostaría mis huevos a que lo que es, en realidad, es "quebequés", lugar con paralelismos con Cataluña y un alto índice de nacionalismo-independentismo."

» autor: charnego

#46 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

K-M — Tue, 09 Nov 2010 23:59:32 +0000

Veamos... el estudio lo han realizado investigadores canadienses y sin embargo leyendo los comentarios se convierte en un flame sobre las distintas lenguas en España e incluso hay quien tacha al estudio de oportunista... Porque todo sabe que en Canadá la afición preferida es jugar con la política de países extranjeros...

Desde luego, hay veces que los flames se lucen en si mismos

» autor: K-M

#45 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

--176534-- — Tue, 09 Nov 2010 23:55:26 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --176534--

#44 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

Petit_Blaireau — Tue, 09 Nov 2010 23:51:05 +0000

#23 #24 No estoy de acuerdo con vosotros para nada, los investigadores del estudio científico no creo que sean tan estúpidos para buscar una relación como si fuera una regla de tres, entre el factor, en este caso el bilingüismo, y la enfermedad. Es decir, en un primer momento pueden intuir que exista correlación, pero luego tienen que analizar de diferentes maneras si realmente es significativo dicha relación.

Además en el artículo se comenta que viene a confirmar otro estudio anterior sobre lo que se está comentando.

» autor: Petit_Blaireau

#43 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

charnego — Tue, 09 Nov 2010 23:50:08 +0000

#42 el valenciano (catalán) es también útil, en Valencia y Cataluña desde luego. Lo que no quiere decir que se tenga que tener un nivel Pompeu Fabra. Se adquiere muy fácilmente (por su parecido al castellano) por lo que sin abandonarlo, se debería reforzar el inglés y la lengua materna de cada alumno (que es en la que funciona cognitivamente).

La educación trilingüe (si la bilingüe es buena) debe ser la hostia. bien lo sabe Montilla, que es la que da a sus hijos en lugar de la inmersión sólo en catalán!!!

» autor: charnego

#42 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

--176534-- — Tue, 09 Nov 2010 23:46:29 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --176534--

#41 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

charnego — Tue, 09 Nov 2010 23:44:51 +0000

#36 me dejas sorprendido o sea que con Franco el catalán desapareció...

...madre mía... y renació mágicamente de la nada a los 3 días de muerto el jo'puta

» autor: charnego

#40 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

--208959-- — Tue, 09 Nov 2010 23:44:47 +0000

¿Y hablando 3 se postpone 10 años? Con mi historial familiar llevo todas las papeletas de que me toque así que 10 añitos me vendrían genial.

» autor: --208959--

#39 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

McManus — Tue, 09 Nov 2010 23:43:52 +0000

#9 No hay que olvidar que con... bilingüismo se refiere a dos lenguas. Sean las que sean. Sí, sería saludable saber fala y húngaro a la vez, por ejemplo. Por mi parte, considero bastante más útil aprender inglés (en términos meramente cuantitativos: hablamos de acceso a obras culturales, en donde el inglés gana por goleada). No olvidemos la cruda realidad: en el Mediterráneo vamos bastante mal en ciencia. Se hace importantísimo el inglés. Y el tiempo de vida de un ser humano es finito, de hecho, una broma comparada con el tiempo del Universo. Sí, también tenemos un criterio bastante utilitarista a la hora de aprender idiomas: somos humanos y tenemos unos recursos limitados, jamás lo olvidemos. De todas formas, ya lo soy: soy sordo y sé lengua de signos también (no tengo el nivel del castellano, pero sí una base poderosa desde la cual aprender fácilmente más signos), una lengua bastante curiosa con características semánticas idénticas a las de un lenguaje (cambia el soporte: en vez de voz, manos). Demuestra, al mismo tiempo, que tenemos un área cerebral capaz de procesar muy bien el lenguaje (área de Wernicke).

Obviamente, puedo aprender catalán (y, de hecho, me costaría bastante menos que el húngaro debido a sus raíces lingüísticas). Pero no espero vivir más de ochenta años, por lo que tengo un tiempo limitado. Sí, tengo bastante (usando el tiempo subjetivo del cerebro humano, es un enorme trecho). No obstante, el corpus de conocimientos e idiomas es enorme. Comprendedme, he de seleccionar conocimientos y destrezas antes de ver cómo mi cerebro se apaga y muero. Si tengo la oportunidad de saber varios idiomas, es probable que elija los que me resulten más útiles en el ambiente donde viva (o en general: al final he acabado con un inglés suficiente para seguir juegos de rol, cómics o artículos porque sin él te pierdes enorme parte de Internet). También me resultó muy útil saber lengua de signos porque, aunque pueda escribir muy bien castellano, no puedo hablarlo tan bien ya que no tengo el oído como guía. Me permitió ganar algo de capacidad de comunicación.

En todo caso, no dudo de la utilidad del bilingüismo catalán (a pesar de los resultados en el informe PISA, pero no hay que olvidar que ahí hablamos del sistema educativo en general, que es mucho más que la cuestión lingüística). Pero es que en términos utilitaristas (aún cuando sea igualmente de útil aprender varios idiomas, sean los que sean -recordemos la gramática universal y el hecho de que una lengua puede ser muy flexible-) es bastante más útil una lengua con un enorme corpus cultural detrás. Es sólo pragmatismo y lógica.

Saludos.

» autor: McManus

#38 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

Emtochka — Tue, 09 Nov 2010 23:42:51 +0000

¡Yujuuuu! Tengo 15 años de protección.

» autor: Emtochka

#37 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

charnego — Tue, 09 Nov 2010 23:42:39 +0000

#35 La realidad es que según un estudio PISA los niños castellanoparlantes sacaban peores notas. Una explicación era que la inmersión en una lengua no propia afecta a la recepción de la enseñanza.

Sin embargo, desde el nacionalismo (a parte de esconder el dato) se argumentó que lo que sucedía era que los niños castellanoparlantes eran socioeconómicamente más pobres, y eso afectaba a su nivel de estudios. (no explicaban por qué, después de tantos años, siguen siendo más pobres).

O sea, que entonces sí se tenían en cuenta otras variables.

Al parecer eso sólo se tiene en cuenta según convenga. No me extraña nada siendo este estudio "canadiense" apostaría mis huevos a que lo que es, en realidad, es "quebequés", lugar con paralelismos con Cataluña y un alto índice de nacionalismo-independentismo.

» autor: charnego

#36 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

Marchenzeit — Tue, 09 Nov 2010 23:41:43 +0000

#32 En realidad antes de Franco en Cataluña había gente que hablaba los dos idiomas, gente que solo hablaba catalán y gente que solo hablaba castellano.

Franco hizo que todo el mundo hablara castellano.

Ahora la Generalitat está intentando que todo el mundo habla también catalán.

Por lo tanto quien provoca el bilingüismo es la Generalitat.

» autor: Marchenzeit

#35 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

DirtyMac — Tue, 09 Nov 2010 23:33:51 +0000

#23 No. Eso tampoco es así. Y se nota que no vives en un sitio donde convivan dos lenguas a la par (quizás me equivoque). Yo crecí en Barcelona desde 1 años de edad hasta los 27 años, y es lo más normal que todo el mundo hable ambos idiomas y salte en mitad de la conversación de uno a otro sin pensar. De hecho, se da un poco el caso de que cuando conoces a una persona hablando un idioma es el idioma que le asignas y a partir de entonces siempre te dirigirás a él en ese idioma. Y todo esto no tiene absolutamente nada que ver con el nivel cultural. Gente sin estudios y canis/garrulos hablan ambos idiomas aunque no sepan hacer una simple suma mental. Quizás por este motivo se destaca el bilingüismo y se obvian los ejercicios de cáculo mental, ya que el bilingüismo es innato en muchos casos y el entrenamiento mental hay que ejercitarlo a posta.

» autor: DirtyMac

#34 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

BREOGAHN — Tue, 09 Nov 2010 23:32:26 +0000

Ala. No creo que tarde mucho Glory Lake y su Galicia Pilingüe en saltar a la palestra en cuanto les llegue eco de esta noticia.

Otro estudio chorra.

» autor: BREOGAHN

#33 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

--167245-- — Tue, 09 Nov 2010 23:32:16 +0000

#23 el problema que tenéis los que no domináis más que un idioma es que pensáis que hay que hacer peripecias (estudios superiores, ¡exámenes!) para ser bilingüe, cuando en un ambiente bilingüe un crío aprende él sólo a hablar y distinguir perfectamente entre los dos idiomas.

» autor: --167245--

#32 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

charnego — Tue, 09 Nov 2010 23:25:55 +0000

#30 según algunos Franco estará contento, porque según ellos es por su imposición del castellano que hoy día somos bilingües en Cataluña, no?

#31 Todavía no, pero mira el enlace de #26 e imagina de aquí sólo unos pocos años...

» autor: charnego

#31 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

yoyoyo666 — Tue, 09 Nov 2010 23:25:21 +0000

#26 Sabes perfectamente que no existe nadie exclusivamente catalanoparlante, ni en la "Catalunya profunda".

#16 El valencià no existe, es una variante dialectal, a algunos les jode pero es así.

» autor: yoyoyo666

#30 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

FrIkI — Tue, 09 Nov 2010 23:24:54 +0000

Y Franco, que dice de todo esto?

» autor: FrIkI

#29 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

parazetamol — Tue, 09 Nov 2010 23:23:21 +0000

#17 Leyendo tu nombre de usuario entiendo perfectamemte tu reflexión. Sigue así.

» autor: parazetamol

#28 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

llorencs — Tue, 09 Nov 2010 23:20:28 +0000

#17 Y no sería mejor que además de esas lenguas aprendiera el valenciano, que no le costaría nada, tampoco, y en vez de saber tres lenguas sabría 4? No sé yo.

» autor: llorencs

#27 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

Brickdeleche — Tue, 09 Nov 2010 23:20:06 +0000

#19 o políglota.

» autor: Brickdeleche

#26 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

charnego — Tue, 09 Nov 2010 23:17:17 +0000

Pues no se entiende como desde las instituciones quieren acabar con el bilingüismo y están implantando el sistema monolingüe, que da resultados como este:

www.meneame.net/story/nivel-universitario-castellano-catalunya

...o sea, "inmersión" para castellanoparlantes y nada de inmersión para catalanoparlantes, aunque vivan en zonas de la "Cataluña profunda"...

» autor: charnego

#25 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

--168634-- — Tue, 09 Nov 2010 23:16:48 +0000

Microblogging. En el titular original pone "jodeos madrileños".

» autor: --168634--

#24 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

--176534-- — Tue, 09 Nov 2010 23:16:28 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --176534--

#23 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

CortoCircuito — Tue, 09 Nov 2010 23:10:30 +0000

A #0 y todos estos estudios similares: Correlación != causalidad.

Apuesto a que quien sea bilingue seguramente de promedio ha estado más años, p.ej. cursando estudios superiores. ¿Se podría afirmar que es la cantidad de exámenes preparados lo que les ha hecho más resistentes? ¿O las horas paseando a la biblioteca? ¿Han descartado que haya una correlación entre hábitos de alimentación y bilinguismo? ¿O si hacían deporte en su juventud?

De verdad que harto estoy de conclusiones facilonas y de falta de capacidad crítica de los periodistas.

» autor: CortoCircuito

#22 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

pisckels — Tue, 09 Nov 2010 23:07:58 +0000

#1 Cuanto más mayor eres más te cuesta aprender un idioma, así que si no lo has aprendido desde chico difícilmente vas a ser bilingüe aprendiéndolo de mayor. Es mi opinión, vamos.

» autor: pisckels

#21 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

lenn — Tue, 09 Nov 2010 23:03:23 +0000

Mother f... ¡Ay, se me olvidó!

» autor: lenn

#20 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

--25105-- — Tue, 09 Nov 2010 23:03:16 +0000

#3 así es, yo utilizo catalán y castellano indistintamente y no tengo que ir traduciendo a uno u otro idioma para entederlo. En cambio al leer/escuchar inglés tengo que traducirlo a catalán (por defecto).

» autor: --25105--

#19 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

--25105-- — Tue, 09 Nov 2010 23:00:28 +0000

#17 en ese caso, será trilingüe...

» autor: --25105--

#18 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

--66648-- — Tue, 09 Nov 2010 22:52:37 +0000

#11 Leerse la noticia antes de soltar chorradas no va con chulosky.

» autor: --66648--

#17 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

--176534-- — Tue, 09 Nov 2010 22:50:52 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --176534--

#16 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

xiobit — Tue, 09 Nov 2010 22:50:30 +0000

I si escrius medio en castellano i mig en valencià, rejuveneces.

» autor: xiobit

#15 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

chulonsky — Tue, 09 Nov 2010 22:20:09 +0000

#14 Bueno, yo tampoco entiendo que "todo el mundo" quepa en tus cuatro tristes links.

» autor: chulonsky

#14 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

sorrillo — Tue, 09 Nov 2010 22:18:01 +0000

#13 No consigo encajar la leche con crispies en tu reflexión.

» autor: sorrillo

#13 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

chulonsky — Tue, 09 Nov 2010 22:11:32 +0000

Hacer trabajar al cerebro es lo que mejora todo eso que pones. Una forma de hacer trabajar al cerebro es hablar varios idiomas. Otra forma, es resolver problemas de cualquier índole, incluso pasatiempos como los crucigramas. Aprender a tocar algún instrumento. Leer y crear poesía/literatura. Etc, etc.

Sacar sólo uno de los motivos y destacarlo sobre el resto es oportunista.

#12 Siento una alegría que me corro encima.

» autor: chulonsky

#12 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

sorrillo — Tue, 09 Nov 2010 22:06:48 +0000

#11 Que se siente cuando crees que todo el mundo está equivocado menos tu ?

www.meneame.net/story/bilinguismo-mejora-capacidad-atencion
www.meneame.net/story/bilinguismo-retrasa-aparicion-demencia-senil
www.meneame.net/story/bilinguismo-mejora-comprension-conversaciones-ni
www.meneame.net/story/cerebro-personas-bilingues-mas-rapido-eficaz-cat

» autor: sorrillo

#11 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

chulonsky — Tue, 09 Nov 2010 21:59:10 +0000

El 95% de los que matan a su pareja bebían leche con crispies de pequeños. Asique es obvio que la leche con crispies te vuelve un violento machista de esos.

Última hora. Nuevos estudios aseguran que ser bilingüe también te hace crecer el pene.

#4 Cada vez que oye la palabra bilingüe, saca el mismo tema. Se llama obsesión. www.youtube.com/watch?v=KaVnA88oNTg

» autor: chulonsky

#10 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

Mcgregorbcn — Tue, 09 Nov 2010 21:55:09 +0000

Y ademas los bilingues la tenemos mas larga, jeje.

» autor: Mcgregorbcn

#9 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

sorrillo — Tue, 09 Nov 2010 21:45:37 +0000

Podemos convertir al catalán en un tratamiento incluido en la seguridad social y recetarlo a la población infantil de todo el estado.

» autor: sorrillo

#8 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

francsico — Tue, 09 Nov 2010 21:02:27 +0000

#7 Saber 2 idiomas = 1.5 powerbalance// hahahahaha mori con eso

» autor: francsico

#7 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

MrAmeba — Tue, 09 Nov 2010 20:59:51 +0000

Saber 2 idiomas = 1.5 powerbalance

» autor: MrAmeba

#6 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

--193382-- — Tue, 09 Nov 2010 20:58:58 +0000

¡¡Buena noticia!!

#3 ¡maldición!

» autor: --193382--

#5 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

--55119-- — Tue, 09 Nov 2010 20:57:25 +0000

O cielos. Y esto sale en el ABC. Ahora si que España se rompe.

» autor: --55119--

#4 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

LaResistance — Tue, 09 Nov 2010 20:51:26 +0000

Nada nada, se habla español y punto, derecho de decision de los padres, que los españoles son los judios de los vascos y catalanes.

» autor: LaResistance

#3 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

gelatti — Tue, 09 Nov 2010 20:49:48 +0000

#1 Al parecer, los bilingües pueden separar de manera inconsciente y con total facilidad ambos idiomas en su cerebro, y este control constituye un ejercicio muy estimulante para su sistema cognitivo. El hecho de practicar dicho control durante toda la vida, desde la infancia en muchos casos, crean una especie de “reserva” cognitiva que permite detener o ralentizar el desarrollo de los síntomas. Entiendo que se refiere a los que lo hablan desde niños

» autor: gelatti

#2 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

Bretzel — Tue, 09 Nov 2010 20:48:54 +0000

Visca!

» autor: Bretzel

#1 El bilingüismo retrasa hasta 5 años la aparición de síntomas del Alzheimer

--45633-- — Tue, 09 Nov 2010 20:48:46 +0000

Me interesa saber si es igual ser bilingüe nativamente o aprender el segundo idioma de mayor.

» autor: --45633--