Menéame: comentarios [1217815] http://www.meneame.net www.meneame.nethttp://www.meneame.nethttp://cdn.mnmstatic.net/img/mnm/eli-rss.png Sitio colaborativo de publicación y comunicación entre blogs Thu, 31 Mar 2011 19:42:52 +0000 http://blog.meneame.net/ es 8084751 1217815 4 eyes 1 15 https://www.meneame.net/story/aprendiendo-ingles-equivalencias-entre-niveles #4 Aprendiendo Inglés: equivalencias entre niveles https://www.meneame.net/story/aprendiendo-ingles-equivalencias-entre-niveles/c04#c-4 Thu, 31 Mar 2011 19:42:52 +0000 eyes https://www.meneame.net/story/aprendiendo-ingles-equivalencias-entre-niveles/c04#c-4 Bueno, yo creo que The Big Bang Theory no es una buena seria para iniciarte a escuchar series ya que el vocabulario es muy especifico y Sheldom habla extremadamente deprisa. Es como House.
En cambion si que recomiendo How I Met Your Mother, muy facil de escuchar incluso si es tu primera serie en ingles.
Por otro lado, no hay que olvidar la gramática, que a veces entendemos lo que nos dicen y luego no sabemos contestar si no es hablando como indios.

Por otro lado, tendrías suerte en tu instituto, porque en el mío se salía con A2 en todos los aspectos. Lo suficiente para aprobar la selectividad.

» autor: eyes

]]> 8084708 1217815 3 bala_perdida 3 33 https://www.meneame.net/story/aprendiendo-ingles-equivalencias-entre-niveles #3 Aprendiendo Inglés: equivalencias entre niveles https://www.meneame.net/story/aprendiendo-ingles-equivalencias-entre-niveles/c03#c-3 Thu, 31 Mar 2011 19:34:08 +0000 bala_perdida https://www.meneame.net/story/aprendiendo-ingles-equivalencias-entre-niveles/c03#c-3 Falta lo más importante, ¿Con qué nivel sales del instituto?

Mi experiencia: Al terminar el bachillerato me fui a la universidad. En el quinto año me metí a estudiar el B2, grupos pequeños, 4h repartidas en dos días a la semana, uno con profesor nativo.

Después de eso me fui de Erasmus, y a los 6 meses me hice el TOEFL, en el que saqué 95.

Del instituto se sale con buen nivel de inglés leído y escrito (C1), medio en escuchar (B1), y bajo en hablar (A2). Recomendación: series a cañón en VO con subtítulos en inglés. Y digo series porque cuando te acostumbras a las voces de los actores es más fácil.

Series en las que es fácil entender lo que dicen:

Stargate: Como son militares, el vocabulario es limitado y hablan muy clarito. Nada de slang.

The big bang theory: Lenguaje similar al que puedes encontrar en una universidad entre frikis. Muy poco slang. Por lo general hablan muy claro.

Friends o How I met your mother: Bueno por la gran variedad de situaciones. Olvídate de pillar los chistes de Chedler. Poco slang.

Top Gear: Acento inglés, por si te interesa ir a UK (mogollón te trabajo por ahí). Si te acostumbras a escuchar solamente el acento americano, te vas a llevar una sorpresa cuando te hable un londinense. Este programa es fácil de encontrar para descargar junto con subtítulos. Bastante slang, difícil.

» autor: bala_perdida

]]> 8084700 1217815 2 --87795-- 1 17 https://www.meneame.net/story/aprendiendo-ingles-equivalencias-entre-niveles #2 Aprendiendo Inglés: equivalencias entre niveles https://www.meneame.net/story/aprendiendo-ingles-equivalencias-entre-niveles/c02#c-2 Thu, 31 Mar 2011 19:31:54 +0000 --87795-- https://www.meneame.net/story/aprendiendo-ingles-equivalencias-entre-niveles/c02#c-2 [Usuario deshabilitado]

» autor: --87795--

]]> 8084597 1217815 1 jonolulu 1 24 https://www.meneame.net/story/aprendiendo-ingles-equivalencias-entre-niveles #1 Aprendiendo Inglés: equivalencias entre niveles https://www.meneame.net/story/aprendiendo-ingles-equivalencias-entre-niveles/c01#c-1 Thu, 31 Mar 2011 19:12:40 +0000 jonolulu https://www.meneame.net/story/aprendiendo-ingles-equivalencias-entre-niveles/c01#c-1 "CAE (Certificate of Advanced English): Indispensable para en entrar en universidades universitarias"

¿A qué nivel de castellano equivale esto?

» autor: jonolulu

]]>