Menéame: comentarios [1509832]

#12 La deuda de Reino Unido pasa de un trillón [EN]

--215575-- — Wed, 25 Jan 2012 10:34:03 +0000

#11 hombre la deuda total de UK es mucho mas grande que la de España, si se cuenta la deuda privada es casi 5 veces mas

» autor: --215575--

#11 La deuda de Reino Unido pasa de un trillón [EN]

--254284-- — Tue, 24 Jan 2012 23:33:33 +0000

#10 Pues eso es lo que digo, que el titular dice un gritón (como si fuera la mayor deuda de toda Europa) y España está incluso peor porque tiene casi la misma deuda (sin casi porque se dice que llega al billón) y a un interés imposible de abarcar.

» autor: --254284--

#10 La deuda de Reino Unido pasa de un trillón [EN]

--215575-- — Tue, 24 Jan 2012 18:48:42 +0000

#9 si podemos tener casi la misma deuda pero a que interés ?

» autor: --215575--

#9 La deuda de Reino Unido pasa de un trillón [EN]

--254284-- — Tue, 24 Jan 2012 12:54:05 +0000

En España:

1*10⁶ = 1 millón;
1*10⁶ millones = 1 billón;
1*10⁶ billones = 1 trillón;

En Reino Unido:

1*10⁶ = 1 millón;
1*10³ millones = 1 billón;
1*10³ billones = 1 trillón;

Por lo tanto (una vez realizados complejos cálculos):

1 trillón de libras/euros en Reino Unido = 1 billón de libras/euros en España

Conclusión:

¡Pero si en España casi tenemos más deuda!

» autor: --254284--

#8 La deuda de Reino Unido pasa de un trillón [EN]

oso_69 — Tue, 24 Jan 2012 12:40:51 +0000

¿Pero un billón en EEUU no son mil millones en Europa (1.000.000.000)? Y un trillón en Europa son un millón de billones (1.000.000.000.000.000.000).

A ver, que me parece que ya lo he entendido. Utilizán el termino "trillón" erroneamente, en vez del termino "trillion".

"Un trillón equivale en español a 1018, esto es, un millón de billones:1

un \; trill \acute{o} n = 10^{18} = 1_{_3} 000.000_{_2} 000.000_{_1} 000.000 \,

Sin embargo, no debe ser traducido al inglés por trillion (especialmente en Estados Unidos), ya que allí este término se refiere a una cantidad distinta: 1012. En español nunca existe ambigüedad aunque con frecuencia se producen errores en traducciones poco cuidadosas de textos del inglés estadounidense. La traducción correcta al inglés estadounidense de trillón es quintillion. En sentido inverso, la traducción correcta del trillion estadounidense al español es billón, 1012.

Se representa en el Sistema internacional de unidades con el prefijo Exa."

es.wikipedia.org/wiki/Trillón

» autor: oso_69

#7 La deuda de Reino Unido pasa de un trillón [EN]

musplus — Tue, 24 Jan 2012 12:35:27 +0000

ya inventaran guerras o saquearan .

» autor: musplus

#6 La deuda de Reino Unido pasa de un trillón [EN]

Jonako — Tue, 24 Jan 2012 12:34:13 +0000

Que manía con usar medidas que cambian de un país a otro (gritón, billón, millardo). Que lo pongan en Cristianos Ronaldos y así nos enteramos todos!

» autor: Jonako

#5 La deuda de Reino Unido pasa de un trillón [EN]

jorozez — Tue, 24 Jan 2012 12:34:11 +0000

(1 trillón en UK es un billón en EU) Ahahá. Entonces... truco!

» autor: jorozez

#4 La deuda de Reino Unido pasa de un trillón [EN]

coliflor — Tue, 24 Jan 2012 12:32:40 +0000

#3 1 trillón de £ mas o menos = 1 gritón de $ al cambio de ayer

» autor: coliflor

#3 La deuda de Reino Unido pasa de un trillón [EN]

--254284-- — Tue, 24 Jan 2012 12:29:00 +0000

#2 ¿Cuántos trillones son un gritón?

» autor: --254284--

#2 La deuda de Reino Unido pasa de un trillón [EN]

coliflor — Tue, 24 Jan 2012 12:28:48 +0000

Un gritón de dólares...

» autor: coliflor

#1 La deuda de Reino Unido pasa de un trillón [EN]

telaeh — Tue, 24 Jan 2012 12:28:41 +0000

Y eso que esta gente no cambió a euros...

» autor: telaeh