Menéame: comentarios [1981992]

#10 Todavía las personas homosexuales siguen siendo arrestadas en EE UU por violar las leyes de sodomía. (ING)

--341241-- — Mon, 29 Jul 2013 23:53:50 +0000

#6 1º: En "nuestro" caso, no todos los sodomizadores son maricas, pero SI TODOS son del PPSOE,banqueros y amigos.
2º: Los que "recibimos", no todos lo hacemos por decisión propia, sino porque estamos obligatoriamente obligados a pasar por el aro. (Claro está. Hasta que se nos hinchen los cojones)

» autor: --341241--

#9 Todavía las personas homosexuales siguen siendo arrestadas en EE UU por violar las leyes de sodomía. (ING)

--112516-- — Mon, 29 Jul 2013 16:05:53 +0000

#8 Lo que intentaba era que cuadrase mejor con el original:

Gay People Are Still Being Arrested For Violating Unconstitutional Sodomy Laws

» autor: --112516--

#8 Todavía las personas homosexuales siguen siendo arrestadas en EE UU por violar las leyes de sodomía. (ING)

--382627-- — Mon, 29 Jul 2013 16:04:48 +0000

#4 "en algunos estados..." #0 titular sensacionalista, siento el negativo mucho

» autor: --382627--

#7 Todavía las personas homosexuales siguen siendo arrestadas en EE UU por violar las leyes de sodomía. (ING)

Amonamantangorri — Mon, 29 Jul 2013 16:04:22 +0000

¿Solo a los gays? DISCRIMINACIÓN.

» autor: Amonamantangorri

#6 Todavía las personas homosexuales siguen siendo arrestadas en EE UU por violar las leyes de sodomía. (ING)

entroysalgo — Mon, 29 Jul 2013 15:50:18 +0000

#5 Tan marica es el que da como el que toma.

» autor: entroysalgo

#5 Todavía las personas homosexuales siguen siendo arrestadas en EE UU por violar las leyes de sodomía. (ING)

--341241-- — Mon, 29 Jul 2013 15:43:26 +0000

Espero que si aprueban esta ley en nuestro país sean los sodomizadores los que termine en la cárcel. Sería una manera de terminar con la corrupción política.

» autor: --341241--

#4 Todavía las personas homosexuales siguen siendo arrestadas en EE UU por violar las leyes de sodomía. (ING)

--112516-- — Mon, 29 Jul 2013 15:27:26 +0000

#0 Las personas homosexuales
Está bien que lo aclares, no vaya a ser...
Y como dice #1, mejora un poco ese titular...

En EEUU se sigue arrestando a gays por violar una ley de sodomía anticonstitucional

A veces no se trata sólo de traducir, si no también de interpretar

» autor: --112516--

#3 Todavía las personas homosexuales siguen siendo arrestadas en EE UU por violar las leyes de sodomía. (ING)

greenparrot — Mon, 29 Jul 2013 15:26:36 +0000

#1 gracias, me he equivocado, pero ya lo arreglé

» autor: greenparrot

#2 Todavía las personas homosexuales siguen siendo arrestadas en EE UU por violar las leyes de sodomía. (ING)

sentado — Mon, 29 Jul 2013 15:26:16 +0000

¡¡¡ uy que traducción ¡¡¡

» autor: sentado

#1 Todavía las personas homosexuales siguen siendo arrestadas en EE UU por violar las leyes de sodomía. (ING)

Cotard — Mon, 29 Jul 2013 15:25:44 +0000

#3 Gracias a ti por la noticia.

» autor: Cotard