Menéame: comentarios [2040922]

#40 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

trivi — Tue, 22 Oct 2013 23:56:45 +0000

#37 El ejemplo es lo de menos, pero tienes razón en que 100% correcto lo que he escrito (no está copiado de wikipedia pero casi). Con tus correcciones el símil sigue siendo igual de válido.

Como tú bien dices puede que haya gente que lo escriba así por las circunstancias, pero como antes no pasaba (la gente se ve que no estaba acostumbrada a escribir "Catalunya") y se está volviendo cada vez más común (no creo que los teclados vendidos en España hayan empezado a venir sin la "eñe"), tengo que suponer que se comete la incorrección adrede y con el único fin de expresar un carácter independentista en comentarios y discusiones que no versan sobre eso. No me parece respetuoso, al igual que no me parecería respetuoso que alguién acabase todos sus comentarios con un "viva a España".

PD: Para que no se confunda nadie por lo último que he dicho, no soy nacionalista de ningún tipo, ni siquiera me considero europeísta.

» autor: trivi

#39 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

--347930-- — Tue, 22 Oct 2013 22:25:09 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --347930--

#38 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

mondaymorning — Tue, 22 Oct 2013 22:23:02 +0000

#34 Que no tenéis razón. La CUP habla con cabeza, dice que son independentistas pero que lo primero es lo primero, y eso si es respetable. Lo que yo critico es la gente, como tú, que dice que la independencia de por sí lo resolverá todo, cuando eso es falso.

PNV no es CiU, ponga nacionalismo en sus siglas o no, cosa que me es indiferente.

» autor: mondaymorning

#37 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

Kentaurus — Tue, 22 Oct 2013 22:02:57 +0000

#36 Ya que copias de la Wikipedia al menos copia bien amigo! China es "Zhōngguó", lo que tú me has puesto es lo equivalente a República Popular China y estoy seguro que ni tú la llamas así. En cualquier caso, China viene de algún sitio, probablemente sea una simplificación de Zhōngguó (que vete tú a saber cómo se pronuncia eso realmente ). Seamos un poco lógicos, una cosa es simplificar un nombre modificando su escritura para hacerlo más comprensible en lenguas de orígenes lejanos, y otra cosa es asimilación porque sí. Es una cosa que a mi, personalmente, no me gusta NADA y el castellano, el catalán y muchas otras lenguas lo hacen (en mayor o menor medida). Por ejemplo, no me gusta nada que en TV3 pongan Saragossa (Zaragoza), Osca (Huesca), Terol (Teruel), Lleó (León). O que el Barça juegue contra el REIAL Madrid. Es como si a un inglés que se llame Michael le llamases Miguel. Y ojo, yo no digo que Cataluña se tenga que escribir con NY, en castellano va con Ñ y así debe ser. Pero si alguien te viene y escribe "Catalunya" pues no debería molestarte porque puede ser por mil motivos (por costumbre, porque no tiene un teclado español y no tiene Ñ, o también porque le guste provocar y en ese último caso le estarás dando lo que desea, provocarte.

» autor: Kentaurus

#36 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

trivi — Tue, 22 Oct 2013 20:00:04 +0000

#35 Muy bien, de ahora en adelante para ser coherente supongo que no escribirás China y pasarás a llamarla "Zhōnghuá rénmín gònghéguó".

"Y por otro lado, insisto, fastidiar POR QUÉ? Qué problema hay? Tanto escuece?"
Pues me escuece como ver escrito "vamos haber una peli", es una cuestión de corrección en el lenguaje, en este caso lo considero incluso más grave porque quien lo hace sabe que no se escribe así.

» autor: trivi

#35 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

Kentaurus — Tue, 22 Oct 2013 17:00:30 +0000

#26 Traducir no es transcribir. Si supiera como se pronuncia lo escribiría tal y como suena que es lo que reclamaba con lo de Girona. Y por otro lado, insisto, fastidiar POR QUÉ? Qué problema hay? Tanto escuece?

#22 #27 Resulta abrumadora la facilidad con la que usas la palabra nazi. Adolf estaría orgulloso de ti por tanta publicidad gratuita que les haces...

» autor: Kentaurus

#34 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

--347930-- — Tue, 22 Oct 2013 16:47:56 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --347930--

#33 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

mondaymorning — Tue, 22 Oct 2013 12:21:40 +0000

#27 Que pesaos sois... Cada vez que hay un articulo en catalán nos tenemos que comer vuestros comentarios sobre si la ñ o ny, y si esta traducido o no. Me parece perfecto, y quiza hasta necesario que se traduzca, pero esa diferente bara de medir entre el catalán y el resto de idiomas demuestra vuestra intolerancia.

#21 No hay ninguna relacion entre que se vote a CiU y el independentismo. CiU pierde votos por su gestion, y se ha apuntado a la fiesta del independentismo porque esta de moda y no quiere perfer todavia más votos; y sí, he dicho bien, de moda.

» autor: mondaymorning

#32 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

Hanxxs — Tue, 22 Oct 2013 09:36:51 +0000

#24 De vergüenza ajena tu autocomplacencia para los que realmente queremos hacer de Catalunya un país mejor.

» autor: Hanxxs

#31 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

Hanxxs — Tue, 22 Oct 2013 09:34:18 +0000

#21 "España os lo hace CiU alli, y les votáis como ovejas solo porque os dicen la palabra independencia"

Ya, por eso a medida que crece la opción independentista baja en votos CiU (ahora mismo perdería las elecciones) y suben ERC y CUP.

» autor: Hanxxs

#30 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

Paisos_Catalans — Tue, 22 Oct 2013 08:13:21 +0000

Ya han cambiado la ley, ya no lo podemos volver a hacer, ahora la señal de peaje es obligatorio parar y pagar.

» autor: Paisos_Catalans

#29 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

--66006-- — Tue, 22 Oct 2013 06:44:08 +0000

#27 Necesitas bien poca cosa para sentir provocado tu odio. Con una letra te basta.

» autor: --66006--

#28 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

rob — Tue, 22 Oct 2013 06:06:17 +0000

#27 ¿Nazi? Hace tiempo que no te lees ¿verdad?

» autor: rob

#27 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

--276990-- — Tue, 22 Oct 2013 04:26:56 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --276990--

#26 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

trivi — Tue, 22 Oct 2013 02:32:49 +0000

#20 ¿Cómo se pronunciaría esto y dónde está? 中华人民共和国
Ahora búscalo en Google y dime que siempre lo has llamado así, que tú no traduces los nombres propios.

Como dice #22 el único motivo por el que se hace es para fastidiar al personal a sabiendas de que está mal usado.

» autor: trivi

#25 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

mondaymorning — Tue, 22 Oct 2013 00:19:03 +0000

#24 Lo que da vergüenza ajena es ver como os llenáis la boca con la palabra independencia, justificada con vivir en una sociedad más justa cuando el partido más votado en Catalunya es CiU.

Los escaños de partidos nacionalistas (independentistas) son los mismos q antes, y CiU ha bajado por el hecho de que habrá gente que se de cuenta de lo que pasa, pero que siga siendo el partido más votado... eso si que da vergüencia ajena. A que si la CUP tuviera mayoria en el Parlament no me escucharías? O a que no puedo argumentar de esta manera hablando de Euskadi?

» autor: mondaymorning

#24 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

--347930-- — Tue, 22 Oct 2013 00:06:03 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --347930--

#23 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

--301232-- — Tue, 22 Oct 2013 00:00:31 +0000

Me parece muy bien. Yo voy a empezar a no pagar a la Seguridad Social o a Hacienda.

» autor: --301232--

#22 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

--276990-- — Mon, 21 Oct 2013 23:33:36 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --276990--

#21 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

mondaymorning — Mon, 21 Oct 2013 23:02:23 +0000

#8 A mi lo del nacionalismo catalán me parece muy bien, lo respeto, lo entiendo, y lo comparto (como el vasco), tambien es verdad queos olvidáis de València y Balears, pero bueno, vosotros veréis; pero comentarios como el tuyo demuestran como de lavado tenéis el celebro algunos. La independencia no os va a resolver ninguno de los problemas sociales que teneis (aunque quiza si los pocos culturales que podeis tener), porque todo el desfalco que hace el PP en España os lo hace CiU alli, y les votáis como ovejas solo porque os dicen la palabra independencia... como si no hubieran habido nunca mentiras en la politica...

» autor: mondaymorning

#20 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

Kentaurus — Mon, 21 Oct 2013 22:58:21 +0000

#16 ¿Qué eres argentino? Fonéticamente, la Y en castellano no es equivalente a la G catalana. Son fonemas diferentes: el de la Y castellana es una [ʝ] "fricativa palatal sonora" y el de la catalana es una [ʒ] "fricativa postalveolar sonora". En cambio nuestros amigos argentinos sí que la pronuncian igual [ʒ] cuando pronuncian el clásico "allá".

Una vez dicho esto, si alguien quiere poner Catalunya que lo ponga, está en su pleno derecho. ¿O qué pasa? ¿Te produce urticaria ver las letras "ny" en la palabra CataluNYa? Si es así, ve al médico, porque tiene pinta de ser grave. Los nombres propios no deberían traducirse: Girona es Girona (le pese a quien le pese), Ourense es Ourense y New York es New York.

Os lo digo en serio, como catalán estoy cansado de tanta tontería, de un lado y del otro. Ya está bien.

» autor: Kentaurus

#19 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

--190663-- — Mon, 21 Oct 2013 22:52:44 +0000

#8 #12 #14 #15 Aquí los nacionalistas cansinos son los nada más ver la palabra Catalunya sueltan automáticamente comentrios sobre el independentismo, mientras les sale espuma de la boca. Y es que no se leen ni la entradilla:

"Anteriormente, un juzgado de Valencia había emitido una sentencia favorable a otro conductor multado por la misma razón."

» autor: --190663--

#18 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

--255753-- — Mon, 21 Oct 2013 22:34:01 +0000

Cuando hay una noticia en catalán siempre salta alguien como #12

Y como bien dice #14 aquí ya hay sólo fanatismo, pero de un lado y el otro añadiría yo!

Y ole los cojones del conductor que ha ganado la sentencia.

» autor: --255753--

#17 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

Visca — Mon, 21 Oct 2013 22:25:59 +0000

#16 Jaime Enlace, agente 007 contra Dedodorado.

» autor: Visca

#16 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

--276990-- — Mon, 21 Oct 2013 22:00:21 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --276990--

#15 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

--8686-- — Mon, 21 Oct 2013 21:56:58 +0000

#12 No todas las autopistas que hay en Cataluña son concesiones de la Generalitat, la AP-7 y la AP-2 son estatales porque tienen recorrido fuera de Cataluña.

» autor: --8686--

#14 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

--341687-- — Mon, 21 Oct 2013 21:54:41 +0000

#8 suerte que Orwell no vive, porque en vez de homenaje a cataluña y luchar en España se hubiera quedado en casa, viendo lo que se h convertido el fanatimso nacional catalán.

» autor: --341687--

#13 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

Hanxxs — Mon, 21 Oct 2013 21:54:24 +0000

#10 Ya lo han hecho: www.lavanguardia.com/vida/20121231/54358466936/gobierno-endurece-sanci Para proteger a sus amiguetes CiU y PP se entienden rápido.

» autor: Hanxxs

#12 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

--345413-- — Mon, 21 Oct 2013 21:51:07 +0000

Este tipo de noticias siempre me recuerdan el sainete que montaban muchos con la estelada al viento en una especie de acto de liberación de la opresión españolista, cuando el control de las autopistas catalanas están bajo control de la Generalitat desde hace muchos años.

Y la propietaria de las mismas, Abertis, es otra empresa catalana.

Pero oye, No vull pagar Montse, que estos espanyolistas ens roban.

» autor: --345413--

#11 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

Dillard — Mon, 21 Oct 2013 21:40:57 +0000

A ver si logramos que con CiU se vayan a tomar por culo también los de Abertis.

#8 No nos pasemos.

» autor: Dillard

#10 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

TocTocToc — Mon, 21 Oct 2013 21:38:08 +0000

Ya tardan en modificar el Código de Seguridad Vial, como pasó con lo de las grúas.

» autor: TocTocToc

#9 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

Forestalx — Mon, 21 Oct 2013 21:37:43 +0000

Por eso ahora van a poner peaje en todas las autovías...a ver ahora que pasa.

» autor: Forestalx

#8 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

--347930-- — Mon, 21 Oct 2013 21:18:37 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --347930--

#7 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

--152893-- — Mon, 21 Oct 2013 17:19:53 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --152893--

#6 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

UtahNutria — Mon, 21 Oct 2013 17:14:56 +0000

#0 Gran buena noticia, gracias por enviarla!

» autor: UtahNutria

#5 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

cargolcoix — Mon, 21 Oct 2013 17:12:52 +0000

#3 pero "la gracia" en el caso de los #novullpagar es que no se trata de una multa por una infracción de tráfico, en el momento de la campaña esto no estaba previsto, era un problema entre una empresa (Abertis generalmente) y un particular, no había denuncia de ningún agente ni pruebas de infracción de tráfico, la administración ha hecho un triple salto mortal para defender los intereses de Abertis (La Caixa)

» autor: cargolcoix

#4 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

angelitoMagno — Mon, 21 Oct 2013 17:01:11 +0000

Vaya día llevamos con los jueces. Primero dictaminan a favor de ETA y ahora contra los peajes.

» autor: angelitoMagno

#3 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

--152893-- — Mon, 21 Oct 2013 16:57:46 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --152893--

#2 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

sisi — Mon, 21 Oct 2013 16:52:05 +0000

Un golpe se hubo parado. Está bien utilizar el traductor automático, pero conviene verificar los resultados

» autor: sisi

#1 Primera sentencia de Cataluña a favor de un conductor multado por el #novullpagar [CAT]

Tanatos — Mon, 21 Oct 2013 16:48:42 +0000

Traducción: De los motivos de alegación que presenta el conductor, el juez le ha dado la razón en el punto en el que argumenta que la señal de tránsito que hay en los peajes sólo obliga a pararse, cosa que hizo el conductor. Una vez que se hubo parado, comunicó al empleado de la concesionaria de la autopista que no quería pagar el importe del peaje.

Según el magistrado, en el momento de los hechos todavía no se había introducido la ley de circulación la obligación de pagar el peaje, que era sólo "una cuestión potestativa entre concesionario y usuario". Por lo tanto, si el conductor se paró ya cumplió el que en aquel momento se le exigía.

» autor: Tanatos