Menéame: comentarios [2456276]

#445 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Ann — Fri, 14 Aug 2015 09:41:33 +0000

#440 LAS diferencias entre el latin clasico y el castellano son tan notorias que es clarisimo que el romance castellano, galaico, y demas proviene de la lengua autoctona usando el nuevo lexico latino, y muy poca de su gramatica. Lo que comentas acerca de " La evolución está archidocumentada durante fines de la antigüedad y los primeros siglos de la Edad Media," se reduce a lo que el clero y funcionarios podrian escribir (siendo un grupo muy, muy reducido de la poblacion), usando un latin mas culto, mas clasico, pero que en absoluto refleja la evolucion en el pueblo llano, la inmensa mayoria.
De hecho con seguridad los clero y funcionarios acababan asumiendo poco a poco el "latin" de la calle", el real, muy pcoo estructirado en torno al latin, desplazando su "latin de salon" y acabando siendo este el lenguaje oficial. Lo que se documenta es pues como los letrados van asumiendo el lenguaje real de la calle, lo que produce bruscos cambios gramaticales, obviamente, desaparicion de declinaciones, uso de los articulos, etc....
El gran problema es creer que ese clero y funcionarios que escribian y de quien tenemos registro documental pero que eran numericamente una infima minoria, representara la evolucion de toda una lengua que ocurria lejos de sus escritorios y oficinas.

» autor: Ann

#444 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--31461-- — Wed, 12 Aug 2015 14:57:14 +0000

#427 A pesar del tiempo transcurrido desde nuestra conversación no resisto la tentación de citarte una noticia que ya habrás oído:

www.meneame.net/story/holandesa-muerta-haciendo-puenting-cantabria-sal

Que sí, que los detalles están todavía por esclarecerse, que se deberían haber observado más estrictamente las medidas de seguridad, que no debería estar practicando puenting con esa edad... lo cierto es que si el inglés del monitor no fuera tan malo y el de la chica fuera algo mejor posiblemente ahora mismo estaría viva. Si ya por malentendidos en matices y en la propia lengua materna se puede uno ver en situaciones chungas (peleas por ejemplo), no digamos si te encuentras en un entorno cuyo idioma no entiendes y no dispones de una lengua auxiliar. Que sí, que estos extremos son poco probables, etc., pero no deja de ser otro factor, y no secundario, que hace todavía más vulnerable a quien no está en su entorno normal.

» autor: --31461--

#443 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--359480-- — Thu, 06 Aug 2015 14:27:00 +0000

#441 No digo que no sepa. digo que no lo hablo porque no quiero, y en mi vida he tenido un solo problema, como digo es muy curioso que siempre le pasen cosas a personas que no son de aquí y siempre sean de este tipo y a mi ni a nadie de mi entorno no,hablando todos castellano, es como poco extraño...

» autor: --359480--

#442 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--19859-- — Wed, 05 Aug 2015 23:19:07 +0000

#263 Bueno te voy a poner la mas clara.

Cuando llegue fuí al gimnasio para apuntarme, preguntar tarifas, horarios... (No llevaba ni un mes).

La chica me estaba explicando en catalán todo. Y le paré y le dijé "oye perdona que soy vasco, llevo poco tiempo aquí y no se catalán...". Le dió igual siguió en catalán, se lo volvi a repetir y siguio en catalan...

Hasta donde yo sé, soy el cliente, los dos idiomas son oficiales, y te interesa que yo te contrate el producto no?

Fue bastante desagradable, ademas de estar cansado de escuchar, "pero es que en el pais vasco no se habla euskera, lo habla muy poca gente" (los infelices se creen que el catalán es el único idioma del mundo). No, teneís razón, en el país vasco se habla Chino.

Tengo la sensación de que estás con ellos o contra ellos...

» autor: --19859--

#441 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--19859-- — Wed, 05 Aug 2015 23:12:49 +0000

#371 Dudo mucho que si has nacido en cataluña no sepas Catalán...

Y además llevo año y medio aquí y lo sé de primera mano, no es algo que me haya llegado del amigo de un amigo.

» autor: --19859--

#440 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--217613-- — Wed, 05 Aug 2015 17:28:48 +0000

#438 Con tu tercer párrafo, totalmente de acuerdo.

El primero y el segundo parecen una repetición de lo que decía Yves Cortez acerca de las lenguas romances y creo que no tiene asidero, excepto la primera oración sobre el euskera. Se trata de hacer trampa con a qué llamamos "latín" y a qué "protoitaliano". El uso corriente de "latín" es "la lengua itálica que hablaban en la antigua Roma y que se extendió por todo el imperio más tarde", no "el registro de latín que se usaba al escribir y que aprendían los patricios en clases de retórica".

Entonces, el castellano sí viene del latín (bajo latín o latín vulgar si quieres), igual que todas las otras lenguas romances. La evolución está archidocumentada durante fines de la antigüedad y los primeros siglos de la Edad Media, no hay ningún salto que haga creer que de repente emergió una lengua que llevaba siglos oculta.

» autor: --217613--

#439 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Ann — Wed, 05 Aug 2015 09:50:51 +0000

#156 no veo eso: en la misma UK, segun que zonas, dices "white" y en un sitio te entienden y en otro, (Escocia, por ejemplo) no, ya que lo pronuncian mas como güit que como gäit. Y esa diferencia en la pronunciacion define que te entiendn o no. En el chino ya es el paroxismo por que cada vocal tiene 5 posibles formas de pronunciacion, siendo cada una de ellas un significados distintos (a, aá, áa, aáa, áaá), a veces que no tiene nada que ver una cosa con la otra.

» autor: Ann

#438 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Ann — Wed, 05 Aug 2015 09:41:16 +0000

#86 Se tiende a pensar que el euskara no viene del latin. Tampoco el castellano, que viene no del latin -o no del latin de Cicero -, lengua muerta ya en el siglo II que solo usaban los legisladores y la iglesia, si no del bajo latin o del protoitaliano (osco), esas lenguas italicas ajenas al latin aunque por la dominacion latina con un buen contenido de palabras latinas en su lexico. El pueblo hispano aprendio de soldaos uy de comerciantes que no hablaban apenas latin si no sus lenguas maternas: protoitalianas. Las lenguas ibericas asumieron palabras del latin, del protoitaliano y lo reelaboraron, permaneciendo mucho mas de lo iberico que de lo latino. Las lenguas romances no son si no lexico latino y griego, mas el propio lexico aborigen, con la gramatica y acentos y vocales nativos basicamente, y solo algunos prestamos ajenos.

El problema es que los que escribian y dejaban constancial del lenguage, el clero, si usaba mas el latin clasico. El pueblo llano no dejaba documentacion escrita, solo canciones o historiass orales. Por eso nos parece que el castellano venga del latin, cuando en absoluto es asi.

El euskara tiene un 50% de lexico latino, nada o muy poco de su gramatica, y el latin que tiene esta muy euskalnizado, a veces dificil de descubrir para un castellanoparlante. Si "castellano" o castillo" es en vasco "gaztelu", y "Antonio" pasa a ser "Andoni" y "monte" "mendi" o Circus (latino) pasa a "kirgu" (circus latino no se pronunciaba circo como en castellano, si no kirkus, como Caesar no era César si no Késar -de ahi kaiser y zar-), se ve como el euskara puede encubrir mucho latin en su lexico sin que nos percatemos. Sin que se percaten incluso los propios vascoparlantes. El vasco ha ido asumiendo mucho vocabulario, como todas las lenguas hacen, de prestamos ajenos, del latin y del castellano, posiblemente.

» autor: Ann

#437 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

gemmota — Wed, 05 Aug 2015 06:12:52 +0000

#428 Descontando la hora del comedor, hacen más horas lectivas igualmente. Ojo, que yo no lo critico, y lo de "se tocan los cojones" no lo he dicho yo, lo ha dicho otro usuario al que rebatía. Ojalá hubiera habido jornada intensiva en Barcelona cuando aún vivíamos allí! Nos habríamos ahorrado los 300€ mensuales que nos costaba el comedor...
Pero oye, nada, que estudiar catalán en el cole, quita horas para estudiar cosas más importantes, cómo religión (hasta 5 horas semanales en algunos colegios en Andalucía).

» autor: gemmota

#436 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

pollo — Tue, 04 Aug 2015 23:37:03 +0000

#434 Bueno, tú avanza un poco más y ya me cuentas. Todos somos inocentes al principio.

» autor: pollo

#435 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

aina81 — Tue, 04 Aug 2015 22:35:56 +0000

#429 Rødgrød med fløde

» autor: aina81

#434 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

aina81 — Tue, 04 Aug 2015 20:02:44 +0000

#432 Ya, si todo eso de las subordinadas y verbos ya lo he visto, aunque no he profundizado mucho todavía, eso también entraba en lo que he dicho del orden de las palabras, que es un poco lío. Que con el español y el inglés no se está acostumbrado a eso.

También he visto lo de los adjetivos, y decía que no era para tanto porque se repiten mucho, que yo antes de empezar me esperaba que casi cada terminación fuera distinta o algo así.

» autor: aina81

#433 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

aina81 — Tue, 04 Aug 2015 19:43:33 +0000

#330 Pues yo creo que los idiomas germánicos es más fácil aprenderlos desde el inglés que desde el español, si hablas los dos. Yo estoy haciendo eso con el alemán.
Si eso resulta ser una complicación, el inglés no estará tan dominado...

» autor: aina81

#432 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

pollo — Tue, 04 Aug 2015 19:24:15 +0000

#430 No tiene mucho que ver el número de tiempos verbales en mi opinión, sino el sistema y el tener que buscar en tablas mentales que además pueden tener irregularidades, y además que tienes que colocar en lugares concretos y diferentes de la oración según sea subordinada o no (que en sí saberlo ya tiene miga). Los verbos en inglés son fáciles porque no hay que hacer esfuerzo mental para usarlos, pones un will para hacer un futuro y a correr y siempre es en el mismo sitio, por ejemplo.

En alemán esto no es tan obvio. Si las declinaciones te parecen fáciles es porque "lo son". Ahora sí, cuando sepas un poco más, y metas adjetivos, y metas preposiciones mixtas, y verbos separables con complemento preposicional y frases subordinadas con verbos compuestos y/o en pasiva, y tengas que andar con todo ello en la cabeza al mismo tiempo ya me dirás si te sigue pareciendo tan fácil. A mí también me parecía el primer año que no era para tanto...

Es relativamente fácil cuando te dan 10 o 20 segundos para pensar la frase. Ahora intenta decirlo al vuelo y bien.

» autor: pollo

#431 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

aina81 — Tue, 04 Aug 2015 18:03:21 +0000

#385 Ya, si tampoco habrá 20 posibilidades para transcribir esos sonidos de la palabra nueva, que a veces la gente es muy exagerada al hablar de este tema jaja. Normalmente te encontrarás como mucho con dos o tres, y alguna de esas formas será la correcta.

» autor: aina81

#430 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

aina81 — Tue, 04 Aug 2015 17:47:41 +0000

#182 También los alemanes tienen unos cuantos menos tiempos verbales que el inglés y el español, ¿no? por ejemplo no tienen tiempos continuos, y aunque tienen futuro, he notado que usan mucho el presente para esa función. No sé la dificultad que encontrarán con eso...

Yo estoy aprendiendo ahora alemán, aunque todavía estoy empezando y sé poquito jaja, y hablo inglés.

A mí me resulta bastante útil el inglés en cuanto a parte del vocabulario y algunas formas de hablar, aunque hay otras cosas que curiosamente tienen más en común con el español que con el inglés. Ayuda bastante saber los dos. Pero muchas otras son sólo particularidades del alemán y entonces ni una cosa ni la otra.

Lo que peor llevo es el orden de las palabras, que hablan como Yoda.
Y los verbos esos parecidos a los phrasal verbs, que cambia el significado según el prefijo, que se separa y se pone al final de la frase... Si son frases cortas vale, pero cuando son largas no sabes de que puñetas están hablando hasta el final jaja

Y todas esas palabras tipo dazu, daran, davon, davor, danach, etc. también me confunden un poco, pero todo será acostumbrarse...

En cambio lo de las declinaciones no me parece para tanto, pero creo que simplemente es porque me lo esperaba muchísimo peor jaja porque también di latín (y griego) en el instituto un año, y recuerdo pensar que qué difícil sería tener que pensar todo eso al vuelo, pero el sistema de declinaciones alemán me parece mucho más sencillo que el latino.

» autor: aina81

#429 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--217613-- — Tue, 04 Aug 2015 16:03:55 +0000

#425 La cercanía es un factor, las "complicaciones adicionales" son otro. Por ejemplo, la gramática del danés o el noruego es mucho más familiar que la gramática del quichua ecuatoriano o el pascuense y incluso el vocabulario es reconocible, pero no es fácil hablarlos por sus sonidos "raros", muchas vocales y unas cuantas consonantes difíciles, además de la dificultad de relacionar su pronunciación con su escritura. En mi opinión, fuera de las lenguas romances, lo más fácil para un hispanohablante son las lenguas polinesias (5 vocales, pocas consonantes, gramática aislante) y el tok pisin (un criollo de base inglesa).

» autor: --217613--

#428 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

ljl — Tue, 04 Aug 2015 15:59:53 +0000

#426 ¡Nos ha jodido! ¡Porque tienen jornada partida, no porque echen más horas! Hay montones de noticias, plataformas, y reivindicaciones para que se extienda a Catalunya la jornada intensiva en las escuelas e institutos

www.ara.cat/tema_del_dia/escoles-publiques-pressionen-jornada-intensiv

www.sindicat.net/n.php?n=14436

www.heraldo.es/noticias/aragon/zaragoza_provincia/zaragoza/2013/11/07/

porlajornadaescolarcontinua.blogspot.com.es/

www.cdl.cat/educacio-prova-en-sis-escoles-de-primaria-un-horari-intens En primària, vint-i-cinc hores lectives a la setmana y extraescolares para quien las quiera por la tarde.

jornadaintensivacat.blogspot.com.es/ Els estudiants d’ESO tenen ara dos tardes lliures i la resta de la setmana van a classe matí i tarda, i aquests centres proposen concentrar l’horari de 09.00 a 15.00 o de 08.30 a 14.30.

Pero claro, és que a Andalusia, que és el cas que coneixes, es toquen els collons i els nens van a la escola molt tard i sorten molt d'hora...

» autor: ljl

#427 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--415308-- — Tue, 04 Aug 2015 12:50:36 +0000

#423 A mi no me lo cuentes... yo ya hablo inglés.

De todos modos me he movido por el extranjero y he tenido "problemas" en lugares donde no hablaban inglés ni ningún idioma que yo entienda y no ha pasado nada. Al final te haces entender igual. Casi todo tiene solución aunque no entiendas el idioma. Sobretodo si no pierdes la calma como dices.

A todo esto el inglés se maneja mucho para negocios y demás... pero si viajas por placer por tu cuenta es muy probable que te acabes encontrando en sitios en donde nadie lo habla y te tengas que hacer entender... y de verdad, no pasa absolutamente nada. La gente, en general, a menos que te metas en sitios chungos, suele ser amable y se esfuerzan en ayudar aunque no hablen tu idioma.

Y a poco que salgas de los sitios más turísticos no es raro acabar en restaurantes dónde no entiendas la carta ni puedas comunicarte en su idioma, por ejemplo. Y al final te apañas... no pasa absolutamente nada.

» autor: --415308--

#426 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

gemmota — Tue, 04 Aug 2015 09:18:38 +0000

#266 #253 Me parece a mí que no conocéis muy bien cómo funciona en Cataluña. En primaria, clases de 9 a 4:30 cada día, mientras que mi sobrina entraba a las 9 y salía a las 2. En ESO, mi hija entraba a las 8 de la mañana y salía a las 15:00 llegando a casa a las casi 4 de la tarde y muerta de hambre. 2 dias por semana, tenía tambien clase por la tarde y salía a las 5. Mi sobrina en Andalucía, ESO en colegio de monjitas concertado, entra a las 8:30 y sale a las 14:30, nunca tiene clase por la tarde.

» autor: gemmota

#425 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Ann — Tue, 04 Aug 2015 08:56:11 +0000

UN idioma es facil o dificil segun sea mas cercano o menos a tu lengua vernacula.
Para un occidental (y este estudio esta hecho desde occidente) cualquier lengua amerindia o asiatica es compleja de aprender: no tiene referencias!. Si se le une una escritura completamente diferente la dificultad aumenta. Ya todo queda en la propia capacidad de aprender.

» autor: Ann

#424 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Ann — Tue, 04 Aug 2015 08:53:57 +0000

#2 Que pasa con el euskara? Aunque muy latinizado sigue siendo un idioma muy diferente a cualquier otro romance iberico. El catalan? Para un gallego e facil aprender catalan!y viceversa! TIenen muchas cosas en comun, incluso palabras.... En cambio el euskara es como volver a empezar!

» autor: Ann

#423 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--31461-- — Mon, 03 Aug 2015 23:53:41 +0000

#81 El nivel de inglés no es muy alto, como tampoco lo es en otros sitios cuyo idioma principal es culturalmente potente, pero en todo caso sigue siendo bastante útil a nivel práctico, aunque sea sólo para pedir en restaurantes, tratar con empleados de atención al público o pedir ayuda en una emergencia.

De hecho yo me lo pensaría dos veces en moverme por el extranjero sin saber inglés o el idioma local. Cualquier tontería burocrática o del tipo que sea puede convertirse en un problema serio si no entiendes lo que te están diciendo. Ya he visto en el extranjero a algún español perdiendo los nervios y poniéndose a gritar ante un problema con algún empleado como si así fueran a entenderlo.

» autor: --31461--

#422 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

geralt_ — Mon, 03 Aug 2015 20:52:10 +0000

Bienvenidos al húngaro/magyar: mamaexpatriada.com/el-hungaro-no-es-un-idioma-dificil/

» autor: geralt_

#421 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--125581-- — Mon, 03 Aug 2015 15:39:47 +0000

#411 " pero un idioma tan antiguo tiene poco de regular," ¿Que no es regular? ¿wat? Si precisamente casi cada verbo ha de llevar un auxiliar sí o sí.
En ese punto es MÁS regular que el castellano. Las excepciones verbales en el castellano junto con sus terminaciones -ar, -er, -ir es desquiciante a veces.
" La construcción de la frase es completamente al revés de las lenguas romances, "
También en el inglés, sobre todo en las preguntas y el uso de adjetivos.

» autor: --125581--

#420 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--415308-- — Mon, 03 Aug 2015 15:15:35 +0000

#189 bonita paja mental te has hecho chaval. Yo me lo haría mirar... Creo que aún tienes cura.

» autor: --415308--

#419 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--415308-- — Mon, 03 Aug 2015 15:08:47 +0000

#298 pues desconozco el nivel en Rusia porque no he estado.

Simplemente me sorprendió el bajísimo nivel de inglés que hay en Alemania en comparación a otros países que he visitado. Y me choca que ese país que es el "ejemplo a seguir" tenga un nivel más mediocre que el nuestro, que ya de por sí es lamentable.

En cuanto al catalán, lo aprendí desde niño junto al castellano y ninguno de los dos me supuso ningún esfuerzo ni me molesta, al contrario: enriquece. No todo es una cuestión del número de hablantes... Sinó estaríamos todos aprendiendo mandarín. Ojalá me hubieran enseñado 4 o 5 idiomas desde pequeño... Con el inglés me habría ahorrado bastante esfuerzo.

» autor: --415308--

#418 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--217613-- — Mon, 03 Aug 2015 13:42:02 +0000

#411 Todos los idiomas naturales son igual de antiguos, sus formas actuales proceden de estados anteriores y así hasta el principio del lenguaje humano. El euskera es regular y predecible, con sus cosillas por supuesto, cosa que no puede decirse del inglés (sus formas de pasado y participio) y menos del castellano (sus espantosos verbos irregulares, el uso de preposiciones, su género gramatical que quizás fue coherente alguna vez... en protoindoeuropeo).

Si te interesa, hay un estudio sobre la "rareza" de los idiomas, es decir, su abundancia de características inusuales en gramática o fonología. De 239 lenguas, ordenadas de más a menos "rara", el euskera está en el lugar 230, el hindi en el 239, el inglés en el 33 y el castellano un poco más abajo, creo que entre el 50 y el 100.

idibon.com/the-weirdest-languages/

Sinceramente, creo que la gente no aprende euskera por dos motivos principales: 1) el estudiarlo como si fuera castellano con otras palabras 2) el creer que es un idioma superhipermegarecontradifícilyextrañísimo e inaprendible a menos que sea tu lengua materna.

En fin, dudo que nos pongamos de acuerdo charlando por Menéame. Fue un intercambio interesante. Saludos.

» autor: --217613--

#417 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--169456-- — Mon, 03 Aug 2015 10:06:53 +0000

Me parece gracioso que digan que para los hablantes del inglés aprender español es fácil, cuándo aún no me he encontrado con ninguno que sea capaz de hablar concordando bien el número, el género, ni mucho menos manejando los diferentes tiempos verbales para las distintas personas. Lo hablarán sí, pero mal. No soporte cuando un estadounidense me dice que el español es fácil y están lejos de hablarlo bien, dan ganas de decirlo, eso déjame decirlo a mi, porque tu no das una con muchas cosas, la perro, ella quiero etc etc. Venga yaaa.

Por cierto, no consideraría ni mucho menos el japonés como un idioma difícil, quizás medio. Pero no de los más difíciles.

» autor: --169456--

#416 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--478066-- — Mon, 03 Aug 2015 09:59:25 +0000

Para los ingleses el idioma más fácil de aprender es el inglés y no siempre lo consiguen.

» autor: --478066--

#415 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--470882-- — Mon, 03 Aug 2015 09:49:23 +0000

#348 ¿Odio? Sí, el tuyo. Atribuir al odio la no apreciación de lo tuyo es en sí una manifestación de odio.

» autor: --470882--

#414 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Aokromes — Mon, 03 Aug 2015 08:57:17 +0000

#349 Tambien el guipuzkoano.

» autor: Aokromes

#413 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Aokromes — Mon, 03 Aug 2015 08:47:17 +0000

#289 Uf, yo conozco unos cuantos musulmanes y para entender a la mayoria me cuesta, y no es que lleven 5 dias en españa.

» autor: Aokromes

#412 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

RedShoes — Mon, 03 Aug 2015 08:13:33 +0000

#284 Ah cierto, los verdaderos son los otros, cómo no. Claro que son falsos, sobretodo los de la Universidad. Qué tonto soy, en qué estaría yo pensando.

» autor: RedShoes

#411 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

wanakes — Mon, 03 Aug 2015 07:48:31 +0000

#396 No es circunstancial, es estructural; la gramática básica parece simple, pero un idioma tan antiguo tiene poco de regular, con grandes excepciones y modos diferentes. La construcción de la frase es completamente al revés de las lenguas romances, lo que obliga a un cambio completo en la forma de pensar. Y dudo que las estadísticas que puedas manejar se refieran a grandes números de población que NECESITAN imperiosamente un idioma para acceder a un trabajo, y que hacen un esfuerzo titánico por aprenderlo.

» autor: wanakes

#410 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Sr_Fredricksen — Mon, 03 Aug 2015 07:22:44 +0000

Dominar un idioma es muy, muy complicado. Debe ser un idioma paterno o materno y vivir rodeado de éste. E incluso así, es realmente difícil.

Yo mismo soy nativo en español y catalán, y no considero dominar ninguno de ambos.
Aparte, hablo inglés, francés, coreano y "chapurreo" el chino. Todos estos estudios sobre aprender idiomas están muy bien. Pero cada persona es un mundo, sus capacidades, tiempo libre y sobretodo su motivación.

Ya puedes estar 5 años estudiando un idioma, que si no tienes motivación no te servirá para una mierda.

» autor: Sr_Fredricksen

#409 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

opinator87 — Mon, 03 Aug 2015 07:16:30 +0000

#378 La única dificultad añadida es aprender el alfabeto, pero luego gramática, vocabulario, etc es sorprendentemente parecido al castellano.
También es verdad que dicen que a partir del tercer idioma que aprendes, el cuarto y sucesivos son más sencillos de aprender.

» autor: opinator87

#408 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

i_lopezalzamora — Mon, 03 Aug 2015 06:01:14 +0000

No se por que no sale el esperanto, si fue un idioma parido para ser el más fácil de aprender de todos.

» autor: i_lopezalzamora

#407 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--125581-- — Mon, 03 Aug 2015 02:24:25 +0000

#406 Hay un glosario enorme y diferencias dialécticas entre los euskalkis en ámbitos definidos, como puede ser la agricultura, la pesca o la ganadería.

Solo hay que pensar eso.

» autor: --125581--

#406 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Makar — Mon, 03 Aug 2015 02:22:55 +0000

#215 #324 #350 Entre el 60 y el 90 por ciento

» autor: Makar

#405 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

wichime — Sun, 02 Aug 2015 23:27:46 +0000

Yo lo probe aprendiendo a hablar coreano me tome como un año querer aprender pero se pudo poco o nada, pero aqui tambien importa que tanta habilidad tienen los humanos para asimilar el aprendizaje de otras lenguas

» autor: wichime

#404 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

yomismovaya — Sun, 02 Aug 2015 23:12:50 +0000

#403 y te dejo la luz encendida para que no tengas pesadillas... muacccc

» autor: yomismovaya

#403 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

RobertNeville — Sun, 02 Aug 2015 23:12:09 +0000

#402 buenas noches

» autor: RobertNeville

#402 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

yomismovaya — Sun, 02 Aug 2015 23:11:28 +0000

#401 ale, ya paso, pis y la cama que mañana sera otro dia.

» autor: yomismovaya

#401 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

RobertNeville — Sun, 02 Aug 2015 23:10:43 +0000

#400 así, conversación, tío, háztelo, psicólogo

» autor: RobertNeville

#400 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

yomismovaya — Sun, 02 Aug 2015 23:09:00 +0000

#399 me da igual si te interesan o no, asi que porfa, hazte un favor, dejate de tildes. El resto de la conversacion que hayas tenido con este tio me es indiferente. Pero eso si, haztelo ver en algun psicologo.

Estridencias de aldea te deberia llamar

» autor: yomismovaya

#399 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

RobertNeville — Sun, 02 Aug 2015 23:05:01 +0000

#398 Vota a Pablo Iglesias, chilla algunas consignas por la calle, quema un par de contenedores y déjame tranquilo. No me interesan tus monsergas.

» autor: RobertNeville

#398 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

yomismovaya — Sun, 02 Aug 2015 23:03:35 +0000

#364 Te recomiendo ir a forocoches, a ver cuantas tildes encuentras.

» autor: yomismovaya

#397 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

yomismovaya — Sun, 02 Aug 2015 22:45:27 +0000

#26 gracias por acordarte del gallego

» autor: yomismovaya

#396 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--217613-- — Sun, 02 Aug 2015 22:13:04 +0000

#394 Eso es circunstancial. Yo también podría darte estadísticas parecidas sobre cualquier fracaso en el aprendizaje de un idioma (irlandeses con el irlandés, españoles con el inglés, peruanos con el quechua sureño). No prueba ni desmiente la dificultad del euskera. Sostengo que es fácil porque es facílisimo de escribir, fácil de pronunciar y tiene una gramática sencilla, aunque "exótica" para la gente acostumbrada a lenguas romances o germánicas.

» autor: --217613--

#395 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--371029-- — Sun, 02 Aug 2015 22:11:47 +0000

#368 ofende la verdad o que?
Cual es el fin de que todo empleado publico domine el catalan, de subvencionar el catalan, de desplazar el castellano y tener obligatoriedad solo con el catalan?
Hablar catalan!

» autor: --371029--

#394 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

wanakes — Sun, 02 Aug 2015 22:01:59 +0000

#380 miles de personas estudian euskera durante 8 horas diarias entre 4 y 7 años para poder sacar el perfil mínimo para trabajar como funcionario en el Pais Vasco. Lo hablan todo lo que pueden, escuchan la televisión en euskera y se obsesionan con el tema porque su futuro depende de aprobar ese examen. Y después de años y años, solo aprueba el 17% de los que se presentan al mismo.

Ya ves. Facilísimo.

» autor: wanakes

#393 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--392539-- — Sun, 02 Aug 2015 21:48:47 +0000

#322 No entiendo tu comentario,¿me lo puedes resumir?, creo que tu el mio no lo has entendido.
Si voy a un restaurante y me hablan en un idioma que no tengo porque saber y me dan una carta que no tengo porque comprender, porque la ley dice que tiene que estar en castellano y luego en catalán no es culpa mia ni de mi actutud, básicamente por dos motivos: 1 se está incumpliendo la ley.
2 Se está pidiendo con educación una carta en castellano y que por favor nos atiendan en castellano ya que no entiendo el catalán y no tengo el mas minimo interes de aprenderlo.
Asique mi actitud es correctisima. Si me estan vacilando y diciendo que aprenda catalán para pedir un bocadillo, pues la lio. Pido un menú y luego lo tiro por mitad del restaurante y le digo a los dos tios que nos atendieron que traduzcan al catalán:"ahora vas y lo limpias payaso", escupo al suelo y me piro. Eso último es faltar al respeto, lo mismo que nos hicieron a mi amigo y a mi.
Los demás también sabemos faltar al respeto.
Si tu te sientes feliz inventandote tu propia historia para justificar que un empleado de un restaurante o cualquier persona se ponga a vacilar a otra diciendole que no le da la gana de hablar en castellano, cuando está obligado a atenderme en castellano y a darme una carta en castellano y que aprenda catalán para pedir un bocadillo.
Como dijo anteriormente un meneante si tu vas a cualquier lado en el que se hable otro idioma,la gente suele ayudarte, en este caso concreto no solo ponen trabas, que encima vacilan. No estoy diciendo que se aplique a toda Cataluña, solo he contado el caso que me pasó.

» autor: --392539--

#392 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

EricDraven — Sun, 02 Aug 2015 21:29:12 +0000

#372 anormal flipao tu padre, payaso. A ti te tenían que haber enseñado educación en vez de catalán. Eso para empezar.

Para seguir, te lo explico muy fácil:cualquier catalán con el que merezca la pena hablar, además de catalán habla español, y no le importará usarlo si habla con un castellanoparlante. Así que por muchas pajas mentales que te hagas, el catalán no sirve para nada, y mucho menos fuera de Cataluña. Me la pela tu opinión sobre si es útil para todos o no tener nociones de programación, eso es discutible y te he puesto otros de los 300 ejemplos posibles que has obviado.

Montate todas las películas que quieras, pero cualquier persona con un mínimo de inteligencia seguirá invirtiendo su tiempo en cualquier otra cosa antes que en aprender un idioma secundario de cuatro gatos. Yo desde luego antes aprendo a hacer macramé que catalán. Solo con lo que has dicho de que los idiomas extranjeros no sirven, ya se ve que no te conectan las neuronas...

» autor: EricDraven

#391 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--217613-- — Sun, 02 Aug 2015 21:27:53 +0000

#378 Si sabes inglés y alemán, parece un paseo. Lo he estado mirando estos días y su conjugación típica en presente de indicativo es como "alemán simplificado": una forma para la primera persona (ik spreek), otra para las demás formas singulares (spreekt) y otra para las demás plurales (spreeken).

» autor: --217613--

#390 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

DoñaGata — Sun, 02 Aug 2015 21:26:48 +0000

#383 pues será eso

» autor: DoñaGata

#389 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--58493-- — Sun, 02 Aug 2015 21:25:23 +0000

#379 Es tal cual así!

» autor: --58493--

#388 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

pollo — Sun, 02 Aug 2015 21:22:49 +0000

#332 Eso es normal y les pasa a los que no tienen interiorzada la pronunciación aún (no llevan practicando la escucha durante unos dos o tres meses de forma contínua). De forma psicológica, tendemos a creer que hablan mucho más rápido de lo que en realidad están hablando.

A mi mujer le pasaba con los españoles hasta que le dejó de pasar tras unos meses. A mí me pasó con el portugués y el alemán. El alemán todavía sigo sin pillarlo al 100% ya que no lo practico todo lo que debería. El inglés entiendo casi el 99% (incluso hablado muy rápido) así como el portugués.

Es todo cuestión de práctica y costumbre.

» autor: pollo

#387 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Rubns — Sun, 02 Aug 2015 21:18:20 +0000

#156 Para mí dominar un idioma, en este caso el inglés, es hablarlo con fluidez total y absoluta, y eso sí que es posible con práctica y en unos pocos años dándole duro.

» autor: Rubns

#386 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

pollo — Sun, 02 Aug 2015 21:18:00 +0000

#326 Pues están exagerando, porque yo lo aprendí en Brasil y no tengo dificultad ninguna para leer portugués de portugal. Pero ni de lejos vamos. Otra cosa es que no les guste, igual que a nosotros nos chirrían muchos americanismos.

» autor: pollo

#385 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Rubns — Sun, 02 Aug 2015 21:15:50 +0000

#36 Tienes razón en parte. Yo que ya he alcanzado un nivel de inglés bastante alto como para ver series y pelis en versión original sin subtítulos, hay palabras que no conozco al no ser nativo y puedo transcribirlas simplemente con oírlas. No exactamente a veces, pero sí casi. De hecho las transcribo para luego buscarlas y aprenderlas. Así que imagino que un nativo tendrá más facilidad que yo y podrá transcribirlas sin problemas, aunque no todas, eso sí.

» autor: Rubns

#384 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

pollo — Sun, 02 Aug 2015 21:14:59 +0000

#297 Lo mismo me ha pasado durante estos años. El inglés es dificultad noob comparado con el alemán y te das cuenta que el vocabulario es super sencillo de reconocer.

» autor: pollo

#383 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--469438-- — Sun, 02 Aug 2015 21:14:24 +0000

#368 Tú misma lo has dicho, deje catalán no tienes, lo que tienes es deje de Salamanca.

» autor: --469438--

#382 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

pollo — Sun, 02 Aug 2015 21:14:02 +0000

#289 Estudiar claro que tiene que ver. Lo que pasa es que aprender se aprende usándolo. Pero estudiar ayuda, nos ha jodido mayo con las flores.

» autor: pollo

#381 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

RobertNeville — Sun, 02 Aug 2015 21:12:37 +0000

#374 plas plas plas

Me dejas sin palabras. Espero que te presentes a las próximas elecciones. Te votaré.

» autor: RobertNeville

#380 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--217613-- — Sun, 02 Aug 2015 21:11:52 +0000

#377 Sería más útil que dijeras qué parte de mi comnentario muestra lo atrevido de mi ignorancia. Así quizás pueda disminuirla, rebatirte o callarme la próxima vez.

» autor: --217613--

#379 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Rubns — Sun, 02 Aug 2015 21:11:51 +0000

#297 Yo siempre digo que el inglés es la más romance de las lenguas germánicas y el francés es la más germánica de las lenguas romances.

» autor: Rubns

#378 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

pollo — Sun, 02 Aug 2015 21:10:44 +0000

#264 Tomo nota, como estudiante de alemán (ya llevo unos años) que tiene curiosidad por muchas otras lenguas. Me sorprende oír eso.

» autor: pollo

#377 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

wanakes — Sun, 02 Aug 2015 21:09:19 +0000

#29 qué atrevida es la ignorancia...

» autor: wanakes

#376 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--423339-- — Sun, 02 Aug 2015 21:09:18 +0000

#63 A un ingeniero le preguntan por su nivel de inglés simplemente porque le pegas una patada a una piedra y te salen 300 veinteañeros con un título de ingeniería de la Politécnica de su ciudad. Es simplemente una forma de quitarte de en medio a candidatos para tener menos donde elegir, que hay un 50% de paro entre los jóvenes de 18 a 30 años.

Que un ingeniero utilice el inglés en su trabajo para algo más que leer documentación y que lo vaya a necesitar para trabajar en España en el día a día es otra cosa muy distinta. Y dependerá también del tipo de ingeniero que sea, porque un informático tendrá que hartarse de leer mierdas en inglés y probablemente lo traiga ya aprendido de frikear en su casa sin academias ni hostias, pero un ingeniero de construcción civil o un ingeniero industrial... vamos, he conocido y trabajado directamente codo con codo con ingenieros industriales y no tenían ni puta idea de inglés.

» autor: --423339--

#375 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

anor — Sun, 02 Aug 2015 21:07:19 +0000

NO recuerdo dónde hoy que el turco es mucho mas dificil que el arabe. Lo decia una persona que conocia a los dos idiomas y habia tenido muchas mas dificultades con el primero que con el segundo.

» autor: anor

#374 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--359480-- — Sun, 02 Aug 2015 21:06:38 +0000

#369 Yo en cambio soy un poco mas exigente, y lo que me preocupa es que a día de hoy aun sigan existiendo personas tan cancerígenas como vosotros, personas ancladas y pertenecientes a otro siglo, pero que seguís molestando en este a las personas que solo quieren una España nueva y mejor

» autor: --359480--

#373 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

pollo — Sun, 02 Aug 2015 21:05:24 +0000

#234 Muchas veces ni siquiera es el vocabulario, es la forma de pronunciar, que en algunos lugares parece que les encanta hablar para el cuello de la camisa y sin apenas mover la boca.

Esto tiene que ver mucho con el nivel cultural, en general a mayor nivel mejor se entiende la pronunciación. En Brasil es acojonante la diferencia para entender la pronunciación de gente "normal" respecto a gente con un nivel cultural bajo o muy bajo.

» autor: pollo

#372 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--423339-- — Sun, 02 Aug 2015 21:04:47 +0000

#119 Se me ocurren unas 300 asignaturas que pondría por delante del catalán [...] Desde una segunda o tercera lengua extranjera, hasta clases de programación

Es decir: prefieres meter lenguas extranjeras que la inmensa mayoría de los españoles no va a utilizar jamás frente a una lengua nacional, el catalán, que probablemente les sirva para relacionarse, atender, hacer negocios y básicamente entenderse con sus propios paisanos de otras regiones.

Pero sí, arréglalo todo con la hipsterada cool esa de que ahora todo cristo necesita "aprender programación", como si el 100% de la gente fuera a programar computadoras en su vida laboral o necesitase saber utilizar punteros en C o list comprehensions en Python, sí. Cosas superútiles para la inmensa mayoría de la gente.

Gracias a dios, no tenemos iluminados como tú decidiendo lo que tienen que aprender o dejar de aprender nuestros hijos, porque madre del amor hermoso, cuánto flipao del aire suelto

El inglés y la programación son cosas que no utiliza NI DIOS, salvo los que se dedican a programar computadoras y los que se van a vivir fuera. Ni siquiera para hacer negocios te hace falta saber inglés. Pero claro, mejor eliminemos las lenguas de España y echemos piedras y mierda sobre nosotros mismos, los españoles. "Hoyga, que ese de ahí no está hablando como yo, vamos a joderle la vida y que viva la Reina de Inglaterra".

Cuánto anormal flipao, por dios.

» autor: --423339--

#371 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--359480-- — Sun, 02 Aug 2015 21:01:58 +0000

#261 Estos cuentos de la abuela y el lobo los tengo aburridos ya, llevo 33 años aquí, soy catalán de nacimiento, no hablo catalán nunca, y NUNCA me ha pasado, ni a mi ni a nadie de mi entorno, debe ser que la gente que no es catalana lleva un cartel de , por favor cuando me vean compórtense como energúmenos conmigo o no tendré de que quejarme, pegado en la frente, en fin...

» autor: --359480--

#370 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

RobertNeville — Sun, 02 Aug 2015 21:01:46 +0000

#365 Eso es. Ha sido una intervención brillante. Me has dejado desarmado.

» autor: RobertNeville

#369 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

RobertNeville — Sun, 02 Aug 2015 20:59:28 +0000

#366 a+el=al

Con que aprendas eso me conformo.

» autor: RobertNeville

#368 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

DoñaGata — Sun, 02 Aug 2015 20:59:18 +0000

#249 Otro para usted.
En Burgos me preguntaron que si era de Salamanca, no se como hablan en Salamanca porque no he estado jamás, pero es obvio, que deje o acento catalán no tengo, y es mi lengua materna.
#259 madre mia lo que hay que leer

» autor: DoñaGata

#367 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

pollo — Sun, 02 Aug 2015 20:58:35 +0000

#334 Depende. En muchas ocasiones sí. El problema es que hay palabras específicas que pueden hacer que no se entienda nada.

» autor: pollo

#366 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--359480-- — Sun, 02 Aug 2015 20:58:29 +0000

#34 También podrías volver a la cueva de donde saliste, y si te llevas al resto de fachuzos, castuzos, votantes del pp y basura en general que sobra a montones en españa, otro favor que nos harías a nosotros, las personas normales

» autor: --359480--

#365 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--478273-- — Sun, 02 Aug 2015 20:54:49 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --478273--

#364 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

RobertNeville — Sun, 02 Aug 2015 20:41:28 +0000

#346 no fué que no lograron

fue no lleva tilde.

tu sí que tienes

tú lleva tilde.

Todos los que presumen de las bonanzas de la inmersión lingüística escriben el castellano con faltas de ortografía.

Tú puedes creer lo que te venga en gana. En las oposiciones de nivel nacional las plazas de Cataluña son las últimas en cubrirse. Nadie quiere aprender catalán. Tú vende el paraíso que quieras vender. A mí no me apetece comprarlo.

» autor: RobertNeville

#363 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

RobertNeville — Sun, 02 Aug 2015 20:37:37 +0000

#352 Ha escrito otras palabras con tilde.

» autor: RobertNeville

#362 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--463783-- — Sun, 02 Aug 2015 20:13:48 +0000

#361 No lo digo yo, lo dice la wiki... Joer que ya te lo he dicho varias veces que me da igual, como si lo habla el 100%. Yo no estaba hablando de eso en mi primer comentario, no se si tienes comprension lectora. Me has metido en otro tema que ya te he dicho que me resulta indiferente. Tu ganas, tienes razon de verdad. No se nada del Euskera, ni hablarlo ni historia ni nada, asi que lo que digas me lo creo de verdad.

» autor: --463783--

#361 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--125581-- — Sun, 02 Aug 2015 20:10:05 +0000

#360 Vamos a ver, dices que el euskera lo habla el 9%. ¿Sacamos datos de padres navarros que quieren escolarizar a sus hijos en modelo D en la zona mixta de Navarra y no encuentran plaza por la dejadez del anterior gobierno de UPN?

» autor: --125581--

#360 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--463783-- — Sun, 02 Aug 2015 20:09:05 +0000

#359 Creo que no me entiendes y esto ya empieza a aburrirme. No me interesa esta discusion paralela que me has sacado. Un saludo y que te vaya bien.

» autor: --463783--

#359 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--125581-- — Sun, 02 Aug 2015 20:06:58 +0000

#358 ¿Expandirse en Aquitania? Eso es como decir que el castellano se expande en Burgos.

» autor: --125581--

#358 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--463783-- — Sun, 02 Aug 2015 20:05:49 +0000

#356 Bueno es que el que menciono Aquitania fuiste tu. Y cuando hablo de expansion no me refiero a por donde se ha expandido sino por donde se expande que no es lo mismo.

» autor: --463783--

#357 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Phonon_Boltzmann — Sun, 02 Aug 2015 20:04:18 +0000

#330 Claro, según como lo lleves lo entiendo. Yo la verdad es que siempre me pongo el inglés de partida, porque digamos que así lo "refuerzo" o me habitúo más. Bueno, y de hecho ahora, como no hay manera de que pongan inglés - japonés, me he puesto a hacer el camino inverso: japonés - inglés

» autor: Phonon_Boltzmann

#356 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--125581-- — Sun, 02 Aug 2015 20:00:25 +0000

#355 Bueno, es que Francia no es como España, donde cada comunidad está demarcada culturalmente. Es como si hubieran juntado Navarra a Aragón y Valencia.

Los datos del PVF son esos. Y no, no es "expansión". Irónicamente el euskera , donde más tempranamente en el tiempo lo tienen localizado es ahí, entre la Navarra española y el PVF .

» autor: --125581--

#355 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--463783-- — Sun, 02 Aug 2015 19:58:30 +0000

#353 Bueno es que tu dijiste Aquitania y no Pais Vasco Frances... Los datos los saque de la Wiki te repito, no tengo ni idea de la expansion del Esukera y me da igual. Pero bueno no me insistas en ese tema que me da lo mismo, si te estoy dando la razon, tu ganas. Yo no estoy discutiendo sobre eso.

» autor: --463783--

#354 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--125581-- — Sun, 02 Aug 2015 19:55:04 +0000

#300 "or supuesto, por unas cocacolas con etiquetas, en bable, catalán, valenciano, mallorquín, gallego, euskera, aragonés"

Castellano, argentino, cordobés, andalúz, mexicano ...

Anda, ya se 8 idiomas . Gracias.

» autor: --125581--

#353 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--125581-- — Sun, 02 Aug 2015 19:52:17 +0000

#351 Aquitania es enorme, no es solo el PVF. El PVF es un cacho francés al norte de Navarra. Conoces poco Iparralde. De hecho se habla más euskera en la baja Navarra que en la "alta", vamos, la de territorio español.

Claro está que el número de habitantes de el PVF en Aquitania respecto al total son muchos menos que 3,3 millones.

"Navarra el Euskadi lo habla el 9% de la poblacion. "

Y lo conoce mucha más gente.

» autor: --125581--

#352 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--125581-- — Sun, 02 Aug 2015 19:51:20 +0000

#222 Tampoco ha escrito inglés con tilde. ¿No te has parado a pensar que puede que sea problema del teclado?

» autor: --125581--

#351 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--463783-- — Sun, 02 Aug 2015 19:50:49 +0000

#344 En Aquitania se habla mas el occitano como segunda lengua, el euskera se habla poco (100 mil habitantes de un total de 3'3 millones). En Navarra el Euskadi lo habla el 9% de la poblacion. Datos de la wiki. Pero bueno no lo decia por infravalorar al euskera, Euskadi, Navarra y Aquitania ok, me vale. Mi comentario no trata sobre eso.

» autor: --463783--

#350 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--125581-- — Sun, 02 Aug 2015 19:49:33 +0000

#324 40% no creo, pero un 30% sí. Lo digo porque existen los sinónimos en muchas adaptaciones latinas y gasconas.

» autor: --125581--

#349 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--125581-- — Sun, 02 Aug 2015 19:48:49 +0000

#215 El batua no es un batiburrillo, toma como base el euskera navarro y bajonavarro. Es tan "batiburrillo" como el castellano de Castilla. ¿O es que los andaluces con su castellano totalmente alien no hablan lo mismo que un vizcaino comparado con el batua?

» autor: --125581--

#348 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--478273-- — Sun, 02 Aug 2015 19:43:22 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --478273--

#347 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

sorrillo — Sun, 02 Aug 2015 19:43:00 +0000

#342 Un tercio de la población de España vive en una región donde el catalán es cooficial. Que ese idioma, y ojalá los otros cooficiales, tuvieran presencia en el sistema educativo de toda España podría tener utilidad de cara a que los ciudadanos de esas regiones tuvieran menos dificultad de movimiento dentro de España y pudieran encontrar trabajo con mayor facilidad.

También favorecería a que el catalán pudiera usarse en instituciones como el Congreso de los Diputados, algo que sería un símbolo de cara a suavizar así las tensiones que existen actualmente.

Pero mayor que todo eso podría ser el impacto de acercamiento de culturas de cara a reducir las continuas tensiones "territoriales" que se viven en España. Sería una muestra de reconocimiento y respeto a una España pluricultural y plurilingüística que ahora está básicamente ausente.

Sería una inversión en convivencia y ayudaría a mantener unidas sociedades que hoy en día se están distanciando. Consiguiendo así trabajar por la unidad de España no desde la imposición u obligación si no desde el respeto y la colaboración.

Es un error enforcar la cuestión como un gasto de tiempo y/o dinero, se debería ver favorablemente como una inversión en España.

» autor: sorrillo

#346 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--478273-- — Sun, 02 Aug 2015 19:36:05 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --478273--

#345 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--125581-- — Sun, 02 Aug 2015 19:34:11 +0000

#5 Tipo finés. Declinación, declinación y más formas verbales que los pokémon.

» autor: --125581--

#344 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--125581-- — Sun, 02 Aug 2015 19:32:35 +0000

#178 "Te guste o no el catalan es de Cataluña-Valencia-Mallorca y el vasco de Euskadi"

Eh, no. El vasco es de Euskadi, Navarra y Aquitania .

» autor: --125581--

#343 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--41264-- — Sun, 02 Aug 2015 19:30:02 +0000

#26 exacto joder! Euskera, gallego y catalán como optativas en todas las comunidades y algunas nociones obligatorias como números, colores y pronombres por ejemplo.

» autor: --41264--

#342 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--470882-- — Sun, 02 Aug 2015 19:20:39 +0000

#59 ¿Pero realmente te parece sorprendente? Las lenguas extranjeras o distintas de la nuestra se aprenden por dos motivos: Porque sea útil o necesaria o se piense que en algún momento pueda llegar a serlo, o bien por curiosidad, ansia de conocimiento, etc. Dime en cual de estos dos casos entra el catalán en los niveles escolares ¿Que porcentaje de alumnos crees que elegirían catalán como lengua optativa frente a inglés, francés, alemán o incluso chino?
Como ya te han dicho por ahí, fuera de Cataluña el catalán como materia de estudio no le interesa a (casi) nadie, pero menos que a nadie a los castellanoparlantes que os entendemos SOBRADAMENTE

» autor: --470882--

#341 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

RobertNeville — Sun, 02 Aug 2015 19:16:58 +0000

#246 En Cataluña no es posible escolarizar a un niño en castellano ni pagando. No hay colegios privados que ofrezcan esa posibilidad porque no lo pide nadie.

Propaganda, propaganda y propaganda.

a- dejes de decir que en Cataluña se puede estudiar en castellano pagando. No, no se puede.

Falso y de ser cierto sería tristísimo.

b- dejes de escuchar esos medios de comunicación que te cuentan mentiras. Mejor lee menéame.

No me faltes así al respeto. Soy una persona seria que busca informarse con el menor sesgo posible. Si te parece me empapo de la realidad de Menéame donde Syriza era el mejor gobierno que ha tenido Grecia en su historia o salen mil noticias defendiendo la renta básica y ni una sola en su contra.

Reitero lo dicho. No insultes mi inteligencia. Esta pocilga está bien para pasar el rato pero no para formarse una idea seria de nada.

» autor: RobertNeville

#340 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--478273-- — Sun, 02 Aug 2015 19:14:03 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --478273--

#339 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--470882-- — Sun, 02 Aug 2015 19:09:52 +0000

#26 No veo que interés puede tener para un español castellanoparlante que vive fuera de Cataluña, Valencia, etc estudiar catalán, cuando ya tenemos ese nivel "básico", por el mero hecho de hablar castellano se entiende y se lee lo suficiente. Menos que estudiar cualquier otra lengua.

Sospecho, tengo las sensación de que los catalanistas, nacionalistas e independentistas sueñan con ser atendidos algún día, al menos en las instituciones públicas de fuera de Cataluña, en catalán. Seria chocante cuando en Cataluña se tienen dificultades para dirigirse a la administración en castellano, siendo como es esta lengua cooficial allí mientras que el catalán fuera de Cataluña (Valencia, etc) es una lengua como otra cualquiera

» autor: --470882--

#338 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--478273-- — Sun, 02 Aug 2015 19:08:14 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --478273--

#337 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--371029-- — Sun, 02 Aug 2015 18:39:40 +0000

#328 en España a los lingüistas si les interesa. Es a quien tiene que interesar.

» autor: --371029--

#336 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--217613-- — Sun, 02 Aug 2015 18:34:51 +0000

#166 El portugués europeo tiene montones de vocales y de contracciones que lo hacen muy difícil de entender, incluso el de las Azores me resulta incomprensible. En cambio el portugués brasileño tiene muchas cosas que lo asemejan al castellano (o al gallego). Además, el portugés brasileño usa você ("usted") y sus conjugaciones correspondientes de tercera persona en el trato informal, mientras el portugués europeo usa "tú" y sus conjugaciones propias.

Compara estas noticias de las islas Azores
youtu.be/8SI4I_DhtrI?t=190

con estas gaúchas
youtu.be/Xlf9vLnAFsc?t=436

» autor: --217613--

#335 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--478273-- — Sun, 02 Aug 2015 18:31:58 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --478273--

#334 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--397323-- — Sun, 02 Aug 2015 18:28:01 +0000

#201 Lo bueno del portugués, es que si algo no sabes lo sueltas en español y casi seguro que sales del paso. Jaja

» autor: --397323--

#333 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--397323-- — Sun, 02 Aug 2015 18:24:45 +0000

#209 Una anecdota, teniamos un amigo que pronunciaba ingles como el culo(pronunciaba como en español), y nos metiamos con el. El caso que un dia con una inglesa, al ver una broma sobre su mala pronunciacion, nos pregunto del porque de la mofa, ya que para ella el pronunciaba bien (tan mal como el resto) y que ella lo entendia que era lo importante.

» autor: --397323--

#332 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--397323-- — Sun, 02 Aug 2015 18:12:54 +0000

#186 A mi me han dicho varias personas que son capaces de hablar con un español, pero incapaz de entendernos cuando hablamos entre nosotros.

» autor: --397323--

#331 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--397323-- — Sun, 02 Aug 2015 18:08:17 +0000

#179 No creo que aprender kanji sea esencial para defenderte en japones. Yo conozco a bastantes personas que lo han aprendido por hobby y de manera amateur.

» autor: --397323--

#330 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--397323-- — Sun, 02 Aug 2015 18:05:52 +0000

#174 El que se tenga que partir de otro idioma es un poco putada aunque domines en ese idioma, yo aprendí holandes desde el ingles, y en bastante ocasiones eche de menos poder aprenderlo desde el castellano.

Es una complicación añadida a lo que ya es dificil de por si.

» autor: --397323--

#329 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Tonyo — Sun, 02 Aug 2015 18:01:52 +0000

#129 Es que sí ha salido adelante. No a niveles estatales, pero habla esperanto mucha más gente de lo que muchos suponen. Acaba de terminar el Congreso Internacional con más de tres mil participantes y justo ahora se está celebrando el Congreso Juvenil.

No es cuestión de lamentarse, sino de sumarse.

» autor: Tonyo

#328 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--478273-- — Sun, 02 Aug 2015 18:00:19 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --478273--

#327 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--217613-- — Sun, 02 Aug 2015 17:59:51 +0000

#179 Creo que entre las lenguas no romaneces, para un hispanohablante solo son más fáciles el tok pisin y las lenguas polinesias (5 vocales, muy pocas consonantes, gramática sencilla y alfabeto latino). El japonés de "nivel nativo" tiene la complicación del acento melódico, pero como cada región tiene su pauta propia, suele tolerarse que uno lo use mal. En cuando a la escritura, el hiragana puede aprenderse en unas 2 horas y el katakana en unas 2 o 3 más, luego hay que practicarlo... Los kanjis son bastante más complicados, pero con el método absurdo de "Kanji para recordar" conseguí aprender el sentido de unos 600 en dos semanas, ahora me he olvidado de muchos, pero se podrían saber todos en 6 u 8 semanas con buena práctica y luego dedicarse a aprender cómo se dicen.

» autor: --217613--

#326 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--478273-- — Sun, 02 Aug 2015 17:55:41 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --478273--

#325 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

rupurup — Sun, 02 Aug 2015 17:55:09 +0000

#321 tu puedes tener un hermano, pero tu eres tu y tu hermano es tu hermano. Supongo que a uno de los dos le jodería mucho que el otro siempre mandase encima de él, le mangoneara de su sueldo sin dar ninguna explicación (mucho menos justificación alguna), le menospreciara diciendo que no sirve para nada e insultase y le dijese que como es "el mayor" tiene la "custodia para siempre" y que no puede cambiar eso. Y seríais hermanos, con una 90 o 99% de similitud, pero creo que las relaciones entre ambos no serían "muy buenas ni duraderas".

» autor: rupurup

#324 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--217613-- — Sun, 02 Aug 2015 17:50:08 +0000

#215 El euskera tiene toneladas de préstamos del latín, el castellano y el gascón, 30 o 40% tal vez. Otra cosa es que uno sepa verlos. Ej.: eliza, lore.

» autor: --217613--

#323 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

angelitoMagno — Sun, 02 Aug 2015 17:49:45 +0000

Pff, yo que esperaba leer comentarios sobre aprendizaje de idiomas y esto ha derivado a una discusión sobre el catalán.

» autor: angelitoMagno

#322 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--478273-- — Sun, 02 Aug 2015 17:36:46 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --478273--

#321 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--371029-- — Sun, 02 Aug 2015 17:33:36 +0000

#303 no estamos hablando de quechua o esquimal sino de una lengua que comparte el 90% y pico con el castellano. Todos esos matices son totalmente traducible y superficiales entre el castellano y el catalan

» autor: --371029--

#320 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--45633-- — Sun, 02 Aug 2015 17:30:44 +0000

#304 Y todos deben aprender al menos un idioma diferente de otro cantón.

» autor: --45633--

#319 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--45633-- — Sun, 02 Aug 2015 17:21:49 +0000

#309 alucinante. Pero visto así cuesta entender que en Cataluña haya tanto castellanoparlante si existe supuestamente tanta intolerancia hasta con los turistas.

» autor: --45633--

#318 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--424054-- — Sun, 02 Aug 2015 17:17:52 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --424054--

#317 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

mtrazid — Sun, 02 Aug 2015 17:01:27 +0000

El catalán es el idioma de los catalanes, el castellano es una IMPOSICIÓN!!!
Nacionalistas españoles que siguen con su chulería y que nos dicen que lengua tenemos que hablar por sus cojones
No habéis acabado con el catalán ni lo váis a conseguir jamás, lo entendéis ya de una vez?

» autor: mtrazid

#316 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--45633-- — Sun, 02 Aug 2015 16:55:39 +0000

#166 #194 #201 Es cierto, mme topé a un chico de Brasil en el hostel en una ciudad acá y contaba una anécdota de unas chicas que llegaron hablando un idioma completamente extraño. El chico comienza a hablarles en inglés y les pregunta de dónde son. "We are from Portugal and you?"

» autor: --45633--

#315 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--403703-- — Sun, 02 Aug 2015 16:46:04 +0000

#208 Una cosa es difundir, y otra cosa la inmersión.

» autor: --403703--

#314 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--137211-- — Sun, 02 Aug 2015 16:38:14 +0000

#208 Sí es completamente inútil el Latín, dónde va a parar, mucho mejor el Catalán, que te da una visión general de........

El Latín sirve para aprender idiomas. Claro, tú no lo entiendes. Pero era de esperar.

» autor: --137211--

#313 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--403703-- — Sun, 02 Aug 2015 16:36:38 +0000

#311 No tengo por qué adaptar nada, yo examino a adultos formados en un sector muy concreto.
Aquí tienen que venir ya enseñados y adaptados.

¿O es que en unas oposiciones en Cataluña se adaptan al que viene de fuera?
No, le exigen un título de idiomas, bastante jodido de obtener.

» autor: --403703--

#312 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

ReySombra — Sun, 02 Aug 2015 16:36:17 +0000

#146 El portugués es tan fácil de entender por escrito que te confias y luego es bastante más complicado de entender hablado.

» autor: ReySombra

#311 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

CircumscripcioUnica — Sun, 02 Aug 2015 16:34:45 +0000

#307 Espero que seas tan exigente contigo como lo eres con tus alumnos, investigues las causas de la disortografía de cada uno de ellos y adaptes tus clases a la diversidad de dichas causas.

» autor: CircumscripcioUnica

#310 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Warkhan — Sun, 02 Aug 2015 16:34:22 +0000

#109 Amén!

» autor: Warkhan

#309 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--392539-- — Sun, 02 Aug 2015 16:29:36 +0000

#261 Una persona coherente .
Yo solo he estado una vez en Barcelona de paso y la verdad es que la experiencia fue mala. Fui a un pans and company que hay cerca de la estación de trenes a comer con un amigo mientras haciamos tiempo para coger el Ave y nos atendieron fatal. Nos dieron la carta en catalán y nos hablaban en catalán todo el rato y mi amigo que es uruguayo se empezó a cabrear porque le pedíamos por favor que nos hablaran en español y que nos dieran la carta en español y los empleados faltando el respeto diciendo que aprendiera catalán, menudos payasos, (voy a estudiar catalán para ir a comer un bocadillo a un pans and company de Barcelona). Al final nos tocó liarla.

» autor: --392539--

#308 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Borja_Lacosta — Sun, 02 Aug 2015 16:27:32 +0000

#109 Amén.

» autor: Borja_Lacosta

#307 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--403703-- — Sun, 02 Aug 2015 16:27:00 +0000

#306 Criterios académicos exigentes.

» autor: --403703--

#306 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

CircumscripcioUnica — Sun, 02 Aug 2015 16:26:24 +0000

#302 ¿Y en base a qué un despiste supone un suspenso?

» autor: CircumscripcioUnica

#305 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

CircumscripcioUnica — Sun, 02 Aug 2015 16:25:14 +0000

Editado

» autor: CircumscripcioUnica

#304 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

rupurup — Sun, 02 Aug 2015 16:24:01 +0000

#300 En Suiza tienen cuatro idiomas y cada uno sólo es oficial en su territorio, ninguno está por encima de los demás. Todo debe rotularse en esos cuatro idiomas y facilita mucho el aprendizaje de idiomas a todos.

» autor: rupurup

#303 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

rupurup — Sun, 02 Aug 2015 16:22:21 +0000

#281 Con las lenguas sucede lo mismo que con los icebergs, la parte más grande permanece sumergida y es la que expresa la forma de ser, vivir y entender el mundo de esa cultura. Si vas muy rápido, como en una autopista es muy monotono y prácticamente igual, mayormente te pierdes las cosas más bonitas de cada lugar. Después sólo falta que el destino no nos ofrezca ni una pequeña parte de lo que hemos ido dejando por el camino. Me refiero a que cuanta más diversidad en todo, mucho mejor para todos, para tener más conocimientos y más calidad de vida. Si perdemos lenguas, es como perder personas, cada una distinta y con algo que aportar.

» autor: rupurup

#302 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--403703-- — Sun, 02 Aug 2015 16:20:15 +0000

#301 Igual.

» autor: --403703--

#301 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

CircumscripcioUnica — Sun, 02 Aug 2015 16:19:23 +0000

#202 ^{"un chaval como el tuyo, que ponga la "i" en vez de la "y" está automáticamente suspenso"}

¿Y, es un suponer, si el chaval es castellanoparlante, ha llegado Valencia hace un par de años, sigue en inmersión lingüística en castellano y sólo recibe cuatro horas de lengua valenciana a la semana, y empieza a escribir (alguna vez) "i" en vez de "y" en castellano?

» autor: CircumscripcioUnica

#300 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--403703-- — Sun, 02 Aug 2015 16:14:47 +0000

#299 Por supuesto, por unas cocacolas con etiquetas, en bable, catalán, valenciano, mallorquín, gallego, euskera, aragonés....

» autor: --403703--

#299 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

rupurup — Sun, 02 Aug 2015 16:12:43 +0000

#294 Si, decir que no sirve para nada (lo podrás encontrar en esta misma página varias veces), que es malo imponerlo en la escuela porque es obligar a los que vienen de fuera a aprenderlo, que no necesita protección ni promoción ninguna que ya lo "elegirán los hablantes libremente", en fin todo lo que se hace para arrinconar y hacer desaparecer una lengua. Cuando hay muchas medidas para proteger y promover el castellano, porque de lo contrario el inglés le comería terreno muy rápidamente incluso en el propio país. Por ej. ¿Que multinacional rotularía sus productos/prospectos en castellano si no fuera obligatorio? la mayoría sólo lo harían en inglés. Pero no existe obligación ninguna de rotular productos o prospectos en asturiano en Asturias, cuando al que quiera vender allí se le podría pedir (fomentar uso de la lengua), al igual que si quieres vender en Holanda, tienes que hacerlo en su lengua también, además de las otras que quieras.

» autor: rupurup

#298 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--392539-- — Sun, 02 Aug 2015 16:11:43 +0000

#81 ¿Y en Rusia que nivel tienen o en kazjistan?. Con alguien darás que sepa hablarlo ¿o es más facil que des con uno que hable catalán?.

» autor: --392539--

#297 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--58493-- — Sun, 02 Aug 2015 16:05:12 +0000

#86 Yo desde que estudio alemán considero el inglés como una lengua romance más

» autor: --58493--

#296 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

rupurup — Sun, 02 Aug 2015 16:02:53 +0000

#283 precisamente los linguistas que no tienen ideologia son quienes más defienden las lenguas nativas de cada lugar y están a favor de promover su uso. www.unesco.org/new/es/culture/themes/endangered-languages/

El desprecio a las lenguas regionales no nace de los que se defienden de quienes quieren avasallar, atropellar y eliminar su lengua y cultura en busca de la uniformidad equivocada que buscan para su país o de los que quieren estar por encima de los demás por supremacia.

No es superioridad de bilingües, trilingües versus monolingües, es hacer trabajar más el cerebro. Un gimnasta que esté obligado a hacer más modalidades, tendrá una visión más amplia de otros deportes, que uno que practique sólo uno. Las lenguas hacen ejercitar más el cerebro al tener que adaptarse a la cultura de cada idioma, entonces amplian mucho el conocimiento y la apertura hacia los demás de quienes aprenden más idiomas. No hay superioridad en el mal sentido de la palabra, simplemente muchos más conocimientos y rapidez/fluidez en aprenderlos; y cuantos más conocimientos tengamos, mejor para cada uno.

» autor: rupurup

#295 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Poof — Sun, 02 Aug 2015 15:50:18 +0000

#204 yo nunca le he dado mucha importancia al tema cultural. Eso que me dices tú me lo dice mi novia todos los días (nacionalista gallega y demás), y nunca estamos de acuerdo.

Respecto a lo de los trabajos... es útil de una forma impuesta por la política si lo piensas. Y honestamente, mejores trabajos proporciona el inglés que el gallego/catalán/euskera (y en ciudades más molonas, Nueva York / Londres > A Coruña :P). El inglés es por supuesto una herramienta que he aprendido, y no lo hablo tan mal si puedo mantener discusiones técnicas con personas de decenas de países distintos cada semana.

Soy un tío pragmático, qué quieres que te diga. Por mí no se estudiaría literatura en el colegio (me encanta leer, pero no chaparme autores coñazo y listas de fechas y obras). Y me parece ridículo tener 4 horas de gallego a la semana, 4 de matemáticas, y 3 de inglés que tenía yo. Lo suyo sería algo como 5/6 de matemáticas, 5/4 de inglés (con profesores que sepan, y desde luego nativos) y 1 de gallego para mí.

» autor: Poof

#294 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--403703-- — Sun, 02 Aug 2015 15:46:53 +0000

#293 ¿Menospreciarlo?

» autor: --403703--

#293 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

rupurup — Sun, 02 Aug 2015 15:46:06 +0000

#285 un catalán que va a Asturias tampoco tiene necesidad de aprender el asturiano o bable, imagino que tb el castellano será mayoritario y habrá arrinconado al asturiano para que no sea necesario su uso, además de menospreciarlo, burla, etc. Para comunicarse y vivir no lo necesitará, para integrarse sí. Es distinto.

» autor: rupurup

#292 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Poof — Sun, 02 Aug 2015 15:43:13 +0000

#81 en Suíza más o menos te mueves. En UK, países nórdicos, en europa del Este, gran parte de America...

Vamos, el mundo entero se negocia en inglés, con eso se dice todo.

» autor: Poof

#291 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--403703-- — Sun, 02 Aug 2015 15:39:59 +0000

#290 Seguro, por eso pagan, jaja

» autor: --403703--

#290 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--450068-- — Sun, 02 Aug 2015 15:38:09 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --450068--

#289 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--450068-- — Sun, 02 Aug 2015 15:33:26 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --450068--

#288 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Aokromes — Sun, 02 Aug 2015 15:30:02 +0000

#263 A mi me paso una vez, mi "solucion" fue hablarle al de telepizza en euskera, aprendio castellano con una facilidad pasmosa.

(le habia dicho que si por favor podia hablar en castellano, nada de ni en cristiano, ni en español, ni ninguna frase que pudiese atribuirse a alguien que no quisiese hablar catalan)

» autor: Aokromes

#287 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

juliander — Sun, 02 Aug 2015 15:29:05 +0000

#140 te disculpare si realmente acabas aprendiendo otro idioma hablado por millones de personas y blah blah.

Pero me temo que solo es una excusa para no aprender un idioma oficial de tu pais, y tampoco aprenderas ese otro idioma tan fabuloso de proyeccion internacional, te quedaras sentado en tu sofa echando bilis contra esos cuatro gatos que ya saben tu idioma porque ya viven en tu pais.
Tu tambien vives en su pais ... En fin.

» autor: juliander

#286 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--478273-- — Sun, 02 Aug 2015 15:20:18 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --478273--

#285 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--403703-- — Sun, 02 Aug 2015 15:19:52 +0000

#277 Uno de Asturias que va a Cataluña y no aprende catalán puede estar perfectamente integrado.
Más que nada porque el castellano es la lengua mayoritaria de allí.

» autor: --403703--

#284 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--403703-- — Sun, 02 Aug 2015 15:14:09 +0000

#245 Esos datos son falseados.
Y lo sabes.

» autor: --403703--

#283 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--371029-- — Sun, 02 Aug 2015 14:50:44 +0000

#277 bueno un catedrático de Madrid con su ideología claro.
Ami me es totalmente inútil. Y con entender basta. El problema es que pensáis que ser respondidos en vuestra lengua es un derecho fundamental y no hacerlo un desprecio.
Y el desprecio a las lenguas regionales nace de quienes quieren diferenciarse con ellas. Cuantos comentarios de superioridad hay de los "bilingues" hacia los "monolingues". Eso ya es lo de siempre ver la paja en el ojo ajeno y no la viga en el propio.

» autor: --371029--

#282 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

einhander — Sun, 02 Aug 2015 14:46:06 +0000

Para un español debe ser el ingles, italiano, catalán y portugués y de los difíciles el chino y eso cuento en escritura y pronunciación, pero para un chino el japonés es relativamente fácil.
Para mi el más facil de pronunciar es el japonés pero no para escribir.

» autor: einhander

#281 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--371029-- — Sun, 02 Aug 2015 14:45:45 +0000

#278 que paisaje?
Mira esta gente al no traducir al castellano conociéndolo son quienes no quieren ser escuchados fuera de Cataluña y no al revés. Si quiero entender un artículo en catalán lo haré con bastante facilidad para no hablar el idioma.

» autor: --371029--

#280 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--442355-- — Sun, 02 Aug 2015 14:20:35 +0000

#2 Fíjate si es difícil el catalán que ni aparece en la infografía. Quizás por su dificultad lo hablan solo cuatro gatos.

» autor: --442355--

#279 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Nova6K0 — Sun, 02 Aug 2015 14:19:35 +0000

Pués para ser tan fácil el español para un anglosajón, vaya mie... de programas traductores del inglés al español que hacen. Y en algunos videojuegos parecido.

Salu2

» autor: Nova6K0

#278 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

rupurup — Sun, 02 Aug 2015 14:12:34 +0000

#258 No corras tanto, que te pierdes casi todos los detalles del paisaje.

Te has perdido un articulo, no una web.

» autor: rupurup

#277 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

rupurup — Sun, 02 Aug 2015 14:10:18 +0000

#140 revisa tu mismo comentario si quieres ver menosprecio y prepotencia, la contestación que das a #2. Supongo que Donald Trump, aprobaría la respuesta que das a #2 e incluso añadiría algunos insultos como hace: www.meneame.net/story/donald-trump-demanda-10-millones-chef-espanol-jo Pero la verdad es que la tumba de Donald Trumb tendrá las mismas medidas que las nuestras, poco va a importar que hablase la lengua internacional, tuviera más dinero, etc., que nadie, al final sólo le quedará la caja de madera, un poco más buena o más sencilla. Por eso no veo ninguna necesidad de ir medrando, menospreciando, incluso insultando a los demás porque tengan más o menos (hablantes, dinero, etc.)

El aprender un idioma, según un catedrático de Madrid, muchos de aqui aprenden el inglés que no le van a dar mucha utilidad en los trabajos que encuentren y se menosprecia a las lenguas vecinas o autonómicas, que en el uso de un trabajo si podría darles mucha utilidad en atender mejor al cliente y comprenderle mejor. Pero se ha fomentado el odio y el desprecio a los que son diferentes en este estado junto a la supremacia del castellano.

Así uno puede elegir entre aprender el inglés que según en que entorno apenas le va a dar uso, o aprender la lengua más minorizada del país, justamente porque está al lado de casa o se ha ido a vivir allí, y así poder comprender, integrarse y aprender mucho más del entorno en el que vive.

» autor: rupurup

#276 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

sorrillo — Sun, 02 Aug 2015 14:07:45 +0000

#275 puedo estar equivocado, seguro que más de uno habrá. Yo nunca los he oido.

Y si los hubieras oído no los habrías reconocido como originarios de habla inglesa, al menos no por su acento.

» autor: sorrillo

#275 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

xyria — Sun, 02 Aug 2015 14:04:54 +0000

#156 Por mi profesión, puedo afirmar, sin temor a equivocarme, que una persona cuyo idioma nativo es el inglés, NUNCA hablará perfectamente el castellano. Evidentemente, puedo estar equivocado, seguro que más de uno habrá. Yo nunca los he oido.

» autor: xyria

#274 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

sorrillo — Sun, 02 Aug 2015 14:04:13 +0000

#272 eso solo es cierto si el catalan es tu lengua materna.

Y por eso es cierto.

Pero sabes perfectamente a lo que me refiero y que es cierto, se trata a una lengua como impuesta

Puede haber gente con ese tipo de actitud, que duda cabe. También hay gente con actitud beligerante en relación con el catalán como bien has ejemplificado en este hilo junto a otros comentaristas.

y a la impuesta en la actualidad como "propia"

No existe ninguna imposición del catalán en Cataluña. Sí existen en el sistema educativo público mecanismos para que el alumnado salga del sistema reglado siendo competente tanto en español como en catalán, quizá te refieras erróneamente a ello como a imposición. Si así fuera también afirmarías que se imponen las matemáticas, el inglés, la educación física, etc.

Pero ese tipo de "imposiciones" en el sistema educativo también ocurren en el resto del estado donde también se imponen las matemáticas, el español, la historia, etc.

» autor: sorrillo

#273 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--456690-- — Sun, 02 Aug 2015 14:03:46 +0000

Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo para un yankee. Irrelevante

» autor: --456690--

#272 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--371029-- — Sun, 02 Aug 2015 14:02:03 +0000

#262 eso solo es cierto si el catalan es tu lengua materna. Pero sabes perfectamente a lo que me refiero y que es cierto, se trata a una lengua como impuesta y a la impuesta en la actualidad como "propia"

» autor: --371029--

#271 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--371029-- — Sun, 02 Aug 2015 13:59:17 +0000

#267 no se lo que hareís, pero el camino que lleva cataluña es ese, van hacia el solo en catalan, tiempo al tiempo.
#270 digo lo contrario. Describo la realidad, no digo que tenga que ser esa.

» autor: --371029--

#270 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

xyria — Sun, 02 Aug 2015 13:59:01 +0000

#259 ¿Esoy leyendo lo que creo que has escrito? ¿Me estás exigiendo que yo, castellanohablante, haga del catalán mi lenguaje vehicular y todo lo que escuche y lea esté en catalán?

Si tienes la amabilidad, me gustaría que me aclarases si es ese el sentido del sinsentido que percibo en tu comentario.

» autor: xyria

#269 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--371029-- — Sun, 02 Aug 2015 13:57:38 +0000

#265 tanto bilinguismo y no sois capaces de ver que soy un opositor politico y no a oposiciones publicas. Ya os pensais que mi postura es porque para opositar en cataluña se exige catalan, que es injusto de todas maneras.
A parte que yo no te desprecio ati, tu ami si. Y a parte que si yo fuese como opositor y tuviese un pueblo en la administración publica no se que problema habría en que se me pidiese solo entender si me hablan en catalan y poder responder en castellano.

» autor: --371029--

#268 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--26886-- — Sun, 02 Aug 2015 13:57:24 +0000

#131 estaba contestando a uno, y por los insultos que has puesto, necesitas un buen polvo, adiós y feliz verano!

» autor: --26886--

#267 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

xyria — Sun, 02 Aug 2015 13:55:40 +0000

#259 Creo no haber entendido bien lo que has escrito: ¿hablas de proscribir el castellano en Cataluña como lengua vehícular junto con la propia del país?

¿Y que hacemos con los catalanes nativos, no inmigrantes, que sólo saben hablar en español?

» autor: xyria

#266 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

ljl — Sun, 02 Aug 2015 13:52:03 +0000

#87 Ya hemos sacado a pasear el seny, ¿no? No sé cuál es el caso que conoces. La realidad es que en secundaria y bachillerato la jornada lectiva en el sitio ese donde se tocan los cojones consiste en 6 clases de 55 minutos. Con los cinco minutos para el intercambio de clase y un descanso de 30 minutos eso supone entrar a las 8 y salir a las 14.30.

» autor: ljl

#265 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--473201-- — Sun, 02 Aug 2015 13:48:37 +0000

#250 Los mejores del mundo no lo se, mejor opositores que tú seguro. Seguro que has oido quejarse a muchos extranjeros del catalan. Según quieres hacer creer ellos van a ser los que vengan a decirnos como tenemos que hablar. Es a la gente como tu a la que desprecio, realmente.

» autor: --473201--

#264 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

opinator87 — Sun, 02 Aug 2015 13:47:58 +0000

A mi como hablante nativo de castellano me costó mucho menos aprender árabe que alemán (no "domino" ninguno de ellos aún)

» autor: opinator87

#263 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

sorrillo — Sun, 02 Aug 2015 13:47:39 +0000

#261 Tus anécdotas son curiosas cuanto menos, sería interesante conocer el contexto con más detalle para poder juzgar. No suele haber ningún problema en ser atendido en español en Cataluña.

Aún así el caso es que en Cataluña hay gente que rechaza el catalán, como parece tienes previsto hacer tú a partir de ahora, de tal forma que llevan décadas viviendo en Cataluña y siguen pidiendo que se les hable en español. Eso es una falta de respeto para con los ciudadanos catalanoparlantes de Cataluña. Y sí puede haber ciudadanos catalanes que tengan cierta reticencia a cambiar de idioma por la falta de respeto de ese tipo de ciudadanía.

Esto que te indico también se solucionaría con la propuesta que indicaba en # 26.

» autor: sorrillo

#262 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

sorrillo — Sun, 02 Aug 2015 13:44:47 +0000

#258 Pues que tu idioma propio es el catalan, que es el español?

Mi segunda lengua, la tercera es el inglés.

» autor: sorrillo

#261 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--19859-- — Sun, 02 Aug 2015 13:32:52 +0000

#2 Entiendo que hay cierta sorna en tu comentario.

Yo soy vasco, pero vivo en Barcelona. Al principio tenía la idea de aprender catalán, por eso de llegar a un sitio y qué más bonito que hablar el idioma de la comunidad.

Pero según pasaba el tiempo, recibia ciertas faltas de respeto que no entendía. En ciertos lugares publicos, pedía por favor que me hablarán en castellano, pero como quien oye llover me seguian en catalán, tanto en restaurantes, como polideportivos como... O la frase "pues te hablo en catalán y aprendes", cuando quizá, lo importante ( a lo mejor soy yo el raro) el objetivo de que hablemos es que prime la comunicación. Esto en el pais vasco nunca lo hacemos (o no al menos yo), ya que lo consideramos una falta de respeto, yo alucinaba. Las cosas así, y con esa actitud, por muchos años que pase aquí, ya por orgullo, no malgastaré un segundo de mi tiempo en aprender catalán, eso es lo que se consigue son esas faltas de respeto.

Ahora que... nadie me quita lo orgulloso que estoy de hablar euskera a nivel nativo, pero lo que nos hace grande es el respeto hacía el que viene de fuera y no lo sabe.

Triste es que siempre tengaís que meter el catalán, la independencia y politiqueos en cualquier noticia.

» autor: --19859--

#260 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--371029-- — Sun, 02 Aug 2015 13:28:47 +0000

#245 yo nunca he entrado a valorar eso (aunque si conocí a un chaval de 12 años que metieron en mi clase cuando tenia esa edad, que venia de cataluña, de un pueblo, y que no sabia hablar nada de castellano no se enteraba de una el pobre, esa es la única realidad que conozco pero tampoco creo que sea la norma).
Pero lo que si te voy a decir es que las CA no se si tienen mano en esos exámenes, pero si lo tienen en el resto de cuestiones, por ejemplo las pruebas de acceso para estudios superiores en unas CA son tiradas y en otras una burrada.

También es cierto que sacar mas nota en un examen no implica saber más, puede que el examen se centre en unas cuestiones y no en otras. Por ejemplo en asturias los exámenes de lengua se centran mucho en comprensión lectora saber redactar... En galicia se centran en gramática (que ademas tienen uno de gallego que va a lo mismo, de manera que mientras estudias el uno estudias el otro). Esto en pruebas de acceso a ciclos superiores que son las que conozco.

Yo por ejemplo saque un 8 en el de lengua en asturias pero de galicia igual hasta lo hubiese suspendido porque ami la gramática siempre me interesó 0 y como no me interesa me cuesta más.

» autor: --371029--

#259 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--371029-- — Sun, 02 Aug 2015 13:23:52 +0000

#133 #85 la intención nunca ha sido que entendamos el catalán.
La intención es que lo hablemos, y que se imponga como primera lengua.
Que respetemos su derecho a vivir escuchando todo en catalán, que a nivel académico sin catalán no seas nada ( y aquí no vale entender), y que quien no comulgue, se quede fuera de la administración, se quede fuera de las ayudas, se quede fuera de la sociedad. Por no hablar la "lengua propia", aunque la entienda...

» autor: --371029--

#258 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--371029-- — Sun, 02 Aug 2015 13:19:25 +0000

#55 Pues que tu idioma propio es el catalan, que es el español? tu idioma ajeno? tu idioma impuesto? Tu que crees que tiene de excluyente? y eso cuando no decis el idioma propio de cataluña, claro el español no es de cataluña es hablado en marte.

#96 Ami me encanta CONOCER culturas, no IMITAR Y SEGUIR CULTURAS.

Me encanta conocer la vida diaria de las personas a lo largo del mundo, y puedo hasta despreciar ciertas culturas aunque me encanta su conocimiento, como la cultura del pueblo saudí.

Es lo que tiene estar con los pies de la tierra en lugar de utilizar el concepto de riqueza cultural como sinonimo de imposición de mi cultura (que ademas en muchos casos no es ni tuya porque es gente que ha venido de fuera).

Y no falta al respeto la realidad. Tambien puedo decir que ante el ingles, el español me parece inutil al menos en cuestiones tecnologicas, si hay que elegir uno, es el ingles el ganador de calle. Pero español y catalan... enfin.

Me pierdo una web hecha por catalanes que no quieren escribir en español aunque saben, son ellos quienes no me quieren de lector, y por otro lado, hoy en dia se puede leer perfectamente si no entiendes algo (que la mayoria lo vas a entender) si merece la pena te tomas el esfuerzo, diccionario, o google translate, y listo. No hace falta entrar en la secta.

» autor: --371029--

#257 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--478273-- — Sun, 02 Aug 2015 13:13:42 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --478273--

#256 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--371029-- — Sun, 02 Aug 2015 13:11:31 +0000

#254 si a saber las condiciones reales. Si es un profesor pagado por ciu y sus embajadas para dar propaganda, o un departamento en el que simplemente se estudian todas las lenguas del mundo.

Puede que interese a algun linguista, y ya. A la gente corriente no le importa un pito el catalan.

Es que lo de que se da en universidades es lo tipico, no se sabe las condiciones, ni como, es la tipica propaganda que profundizas y te encuentras con algo totalmente diferente a lo que parecia.

» autor: --371029--

#255 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--371029-- — Sun, 02 Aug 2015 13:10:31 +0000

#252 renuncian a su cultura con una facilidad... como @lorips no vayan a dudar de su catalanidad!

» autor: --371029--

#254 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--478273-- — Sun, 02 Aug 2015 13:10:12 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --478273--

#253 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--371029-- — Sun, 02 Aug 2015 13:09:34 +0000

#87 Realmente es al reves, en cataluña y en galicia no se en euskadi ponen mas horas para poder dar la lengua local y cumplir con el resto del curriculo. Pero eso no quiere decir que las horas que se dedican a hacer deberes por ejemplo no se dediquen a otras asignaturas.

Asi que en parte tienes razón, pero ami me parece un poco excesivo, por ejemplo en galicia se quedan los lunes por la tarde, son 3 clases más a la semana tampoco tanto.

» autor: --371029--

#252 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--425756-- — Sun, 02 Aug 2015 13:08:35 +0000

#251 Reflexiona como siendo casi la mitad de la población catalanes de 2º generación y con orígenes por toda la península se ha llegado a esto

» autor: --425756--

#251 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--478273-- — Sun, 02 Aug 2015 13:05:50 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --478273--

#250 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--371029-- — Sun, 02 Aug 2015 13:04:25 +0000

#130 si sois los mejores del mundo. Para un extranjero es superatractivo tener que aprenderse dos idiomas casi identicos, igual que para cualquier español no catalan y para algunos catalanes (aunque a estos les teneis aun mas desprecio).
Realmente os quedais sin personas inteligentes pero bueno, porque el que traga con esta estupidez...

» autor: --371029--

#249 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--469438-- — Sun, 02 Aug 2015 12:33:31 +0000

#133 Neutra como yo, dice. Siempre es tierno la gente que en su inocencia cree que tiene un acento "neutro". Un besico para usted.

» autor: --469438--

#248 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--478273-- — Sun, 02 Aug 2015 12:29:41 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --478273--

#247 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--308165-- — Sun, 02 Aug 2015 12:25:57 +0000

#5 Al nivel de hungaro o el finlandés, otras lenguas no indeoeuropea. Aunque yo creo que el euskera tiene muchos más prestámos del latín que esas dos lenguas.

» autor: --308165--

#246 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--478273-- — Sun, 02 Aug 2015 12:25:18 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --478273--

#245 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

RedShoes — Sun, 02 Aug 2015 12:22:57 +0000

#243
No he dicho a todo el resto, sino a "otras zonas" --
www.uoc.edu/portal/ca/catedra_multilinguisme/_resources/documents/Resu
www.publico.es/espana/realidad-impone-topicos.html
www.lavanguardia.com/politica/20110906/54211211077/el-nivel-de-castell
www.joserodriguez.info/bloc/donde-esta-el-problema-del-castellano-en-l

Y espero que suspendas a los que escriben "haber" en la Alcarria.

» autor: RedShoes

#244 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Aokromes — Sun, 02 Aug 2015 12:22:11 +0000

#195 skype.

» autor: Aokromes

#243 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--403703-- — Sun, 02 Aug 2015 12:16:02 +0000

#240 Es falso que el nivel de castellano de los catalanes sea mayor al del resto de España.
Yo cumplo con mi deber, "i" suspenso, "desevalupar" suspenso.

» autor: --403703--

#242 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--403703-- — Sun, 02 Aug 2015 12:15:42 +0000

#232 Por supuesto.

» autor: --403703--

#241 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

pollo — Sun, 02 Aug 2015 12:13:27 +0000

#211 En esos casos estás como en español, meido vendido. ¿O es que puedes pronunciar trabalenguas de corrido sin equivocarte?

» autor: pollo

#240 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

RedShoes — Sun, 02 Aug 2015 12:13:22 +0000

#202 Te asombraría más si supieras que el nivel de castellano en Catalunya es superior a muchas otras zona de España. Que los estudiantes de Catalunya cometan faltas no es achacable de ninguna manera a la normalización lingüística. Yo veo muchísima gente de Madrid o Murcia o cualquier otra parte escribiendo "haber" en lugar de "a ver", por ejemplo. Tan solo debes darte una vuelta por forocoches.

Y coincido con #232 -- Suspender un exámen por poner "i" en vez de "y" me parece fuera de lugar y me da la impresión de que no eres buen profesor. Pero igual me equivoco eh, que yo no soy poseedor de la verdad absoluta como parece que eres tú según tu comentario en #205...

» autor: RedShoes

#239 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--478273-- — Sun, 02 Aug 2015 12:08:17 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --478273--

#238 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

ktzar — Sun, 02 Aug 2015 12:04:47 +0000

#190 ya lo cortés no quita lo valiente

» autor: ktzar

#237 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--489311-- — Sun, 02 Aug 2015 12:04:42 +0000

#236 gracias!

» autor: --489311--

#236 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

ktzar — Sun, 02 Aug 2015 12:03:53 +0000

#233 www.cancioneros.com/nc/13186/0/catalana-de-jac-albert-pla-pascal-comel

» autor: ktzar

#235 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Shotokax — Sun, 02 Aug 2015 12:02:32 +0000

No son los idiomas más fáciles, sino los más fáciles para los estadounidenses, ni siquiera para los "norteamericanos", como dice la noticia. Además dudo muchísimo que el francés esté al nivel del alemán, por poner un ejemplo.

Poco rigor en la redacción y poca verosimilitud.

» autor: Shotokax

#234 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Pingocho — Sun, 02 Aug 2015 11:55:50 +0000

Se supone que solo con el español puedes comunicarte con cualquier habitante de Latinoamérica, pero no es así. En Latinoamérica hay dialectos y jergas que aún siendo hispanohablante nativo se te dificulta entender.

Y está el idioma chileno que debería estar en la categoría de difíciles. A mí me tomó más de 40 semanas solo entenderlo. Lo entiendo pero aún no lo hablo

» autor: Pingocho

#233 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--489311-- — Sun, 02 Aug 2015 11:55:42 +0000

#67 me podrías decir el nombre de la canción? tengo curiosidad :), curioso ese fenómeno. Yo lo llamo "achinación de los idiomas", una fase en la que dejan de tener sílabas y desarrollan más sonidos (para diferenciar las cada vez más parecidas palabras) al punto de empezar a crear tonos, como las lenguas "chinas". En europa ese fenómeno lo están empezando a sufrir el catalán, portugués, inglés y francés, y en mayor medida las escandinavas, que están empezando a crear casi tonos(más bien ritmos) en las palabras.

» autor: --489311--

#232 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

giropau — Sun, 02 Aug 2015 11:51:25 +0000

#202 entonces si te hago una disertación sobre la situación social y económica que llevo a Europa a la II Guerra Mundial y en un caso me equivoco y pongo 'i' en vez de 'y' ¿me suspenderías aun cuando dicha disertación fuera impecable?
Estos fallos no son provocados por no saber escribir sino por las prisas y por usar mas un idioma que otro. En mi caso me pasa al revés. En mi trabajo uso el castellano porque tengo que hablar con gente de Madrid. Pero cuando hablo con mis amigos por whatsapp se me cuelan muchas 'y' donde deberían ser 'i'. Se perfectamente que esta mal, simplemente se me cuelan por las prisas.
Puedes restar puntos por faltas. Incluso restar mas o menos según la falta que sea. Poner 'i' en vez de 'y' no afecta al mensaje pero un 'esta' en vez de 'está' si puede afectar. Suspender directamente por eso me parece de talibán.

» autor: giropau

#231 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

voromir — Sun, 02 Aug 2015 11:51:10 +0000

#189 Como troleo es bastante pobre, te ha faltado citar el llemosí, el occità i el íber.

» autor: voromir

#230 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

ikkipower — Sun, 02 Aug 2015 11:49:45 +0000

#221 mi Lengua materna (maldito corrector)

Y también quería decir que no me gusta que se mienta por motivos políticos

» autor: ikkipower

#229 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

pollo — Sun, 02 Aug 2015 11:49:34 +0000

#133 No todo el mundo puede quitarlo. En cualquier lengua que aprendas ahora vas a tener inevitablemente acento quieras o no, mayor o menor, pero tendrás.

» autor: pollo

#228 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

pollo — Sun, 02 Aug 2015 11:47:55 +0000

#122 Eso ya existe y es el inglés. Por no hablar de que las lenguas aparecen de forma natural con el paso del tiempo y las variaciones locales inevitables.

Las lenguas tienen muchas más implicaciones culturales y de pensamiento de lo que crees, y no es igual de fácil expresar determinados conceptos en unas u otras, cosa que se sabe cuando se aprenden más lenguas.

» autor: pollo

#227 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Canet — Sun, 02 Aug 2015 11:46:56 +0000

#160 Efectivamente, no tiene ningún sentido que nadie fuera de Euskadi aprenda el euskera, porque si se aprende, es para poder difundirlo y comunicarse y,en definitiva, vivir en euskera en donde puedes tener la oportunidad de hacerlo.

Otra cosa es que haya quien tenga curiosidad, porque el saber, no ocupa lugar. Uno aprende otros idiomas muchas veces para poder tener la oportunidad de trabajar, pero no siempre. A veces, se aprende porque quieres tener esos conocimientos y poder entenderte con gente que no habla tu lengua. Ojalá que pudiéramos aprender todas y cada una de las que se hablan por el mundo.

» autor: Canet

#226 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Olarcos — Sun, 02 Aug 2015 11:44:11 +0000

#166 El portugués brasileño ha evolucionado más que el portugués europeo. La gramática se parece más al castellano y ha eliminado la colocación de algunos pronombres que sí mantiene el europeo, además la pronunciación es más sencilla, las vocales más abiertas y es en general mucho más sencillo de entender para un castellanohablante que el portugués de Portugal. El cual, hablado en jerga, que es lo que la mayoría de la población urbana hace, ha tomado muchos préstamos de las lenguas africanas, especialmente bantúes, que lo complican a oídos de un español.

» autor: Olarcos

#225 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Canet — Sun, 02 Aug 2015 11:43:50 +0000

#61 Así es. Es imposible. Además, me hace mucha gracia que se hable de dominar, cuando muchas veces, ni el propio idioma oficial se controla. Para muestra, España. Muchísima gente cree dominar la lengua, pero no es cierto. Muchos, aprendieron lo básico para comunicarse de forma oral y puede que sepan leerlo, pero dudo mucho que todo el mundo sea capaz de comprender todas y cada una de las palabras que leen. De escribir mejor nos olvidamos.

Y lo curioso del caso es que, encima, muchos pretenden que ya saben suficiente y denostan otras lenguas, sin siquiera molestarse en aprender correctamente el idioma que escucharon al nacer.

» autor: Canet

#224 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Canet — Sun, 02 Aug 2015 11:40:04 +0000

#27 Hay que dedicarle muchísimo más a cualquier idioma, si se quiere dominar.Ese informe es más falso que un euro de cartón.

Puedes dedicar no cuatro, doce meses en exclusividad al euskera, por ponerte un ejemplo que conozco, y no lo aprenderás al cien por cien. Puede que aprendas un tercio, lo que equivale a no dominarlo.

» autor: Canet

#223 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Canet — Sun, 02 Aug 2015 11:37:16 +0000

#65 El inglés, en mi modesta opinión, resulta sencillo en cuanto a la conjugación de las formas verbales, pero se complica muchísimo con la pronunciación y a la hora de escrbirlo, por supuesto. Una cosa es chapurrearlo en "indio" y otra cosa es controlarlo, pero es cierto que se aprende más fácil el primer nivel que otras lenguas.

» autor: Canet

#222 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

RobertNeville — Sun, 02 Aug 2015 11:35:51 +0000

#181 Yo en la ikastola daba todas las asignaturas en euskera menos lengua e ingles. ( no tengo ningun problema en hablar en castellano)

Tú has escrito ningún sin tilde.

» autor: RobertNeville

#221 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

ikkipower — Sun, 02 Aug 2015 11:35:33 +0000

#205 y #142 www.cuatro.com/noticias/sociedad/comunidades-menor-nivel-estudios-prod
que e que defender yo, que no creo en ella, u que mi lengua matemáticas es el castellano y que soy hijo de aragoneses... Però me gusta menos que se mienta desde la distancia

Pd. Curioso que el país vasco también esté.

» autor: ikkipower

#220 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

pollo — Sun, 02 Aug 2015 11:34:14 +0000

#217 Asumiendo que lo tengan mal aprendido. ¿O es que según esa escuela todo lo que no enseñen según su método "está mal"? Si alguien se va al extranjero y aprende lo básico, ¿también está mal?

Me parece un razonamiento sin base.

» autor: pollo

#219 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Olarcos — Sun, 02 Aug 2015 11:32:43 +0000

#64 ¿Tienes datos sobre esa afirmación de que los catalanes hablen mejor inglés que los demás españoles o sólo es una percepción personal?

» autor: Olarcos

#218 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

pollo — Sun, 02 Aug 2015 11:32:02 +0000

#156 No es que sea genético, es que pasa con cualquier par de lenguas. Una vez que tienes unos 16-17 años, jamás vas a aprender a nivel nativo una lengua, excepto que seas uno de los pocos (poquísimos) agraciados que puedan imitar acentos a la perfección.

Esto está estudiado por los neurocientíficos, tiene que ver con la famosa plasticidad del cerebro.

» autor: pollo

#217 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--478273-- — Sun, 02 Aug 2015 11:31:23 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --478273--

#216 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

par — Sun, 02 Aug 2015 11:31:13 +0000

#34 España es un país con agrupaciones de personas que hablan distintas lenguas. En España se ha elegido un modelo en que la lengua de uno de los grupos es la que tiene que hablar el resto. Habrá quien considere este modelo mas valido y quien lo considere menos valido. Pero fíjate que estas poniendo un determinante cultural de uno de los grupos por encima del otro. Y esto es, según mi opinión, la base de problema.

Hay una diferencia significativa en que en la región que se habla otro idioma, aprendan el idioma en común, a pretender presentar como una imposición que si alguien va a vivir en esta región, se le enseñe también el idioma de la región. La imposición primera es hacia los habitantes de esta región, para que aprendan el idioma común. En Cataluña todo el mundo habla el castellano, para muchos una lengua que no es la suya. Como se pueden tergiversar las cosas hasta el punto de presentar a los que hablan su idioma y el de otros como los impositores? Es ofensivo que los trates a ellos como los que imponen su idioma "hasta el culo" a los otros, como dices en un comentario anterior. Los que tienen el castellano como lengua materna son más ciudadanos españoles que los que no? Ya tienen el derecho de ir donde quieran y que se les hable en su lengua. Pero algunos parece que también quieren negar a otros el derecho de usar su propia lengua materna en su propia región. Cosa que pasaría si cuando vas a trabajar allí para dar un servicio publico, te niegas a hablarla. En Cataluña es mucho más común tener problemas por usar el catalán que por usar el castellano (por no decir que los problemas son practicamente inexistentes).

Yo fui a un colegio de Lérida, cada profesor utilizaba su propia lengua materna para enseñar, cada alumno usaba su propia lengua materna para comunicarse con el profesor. Básicamente cada uno hacía lo que le daba la gana, en un ambiente en el que todo el mundo entendía todo. Y dudo que esto haya afectado a los resultados escolares. No puedo entender de ninguna manera a los que quieren buscar problemas en eso y encima venderlo como una imposición del catalán. Nunca conocí un caso mediático en el que unos catalanes exigieran que solo se les enseñara en catalán, como lo ha habido con los que han exigido que solo se les enseñara en castellano.

» autor: par

#215 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Canet — Sun, 02 Aug 2015 11:29:53 +0000

#86 ¿Fácil? ¿Tú crees? no se si sabes euskera, pero si tienen vocabulario compartido, te estarás refiriendo a ese batiburrillo que se hizo con el Batúa, ¿me quivoco? porque por lo demás, si hay palabras comunes, son las que el castellano tomó del euskera y no al revés.

No es nada fácil. Alguien que hable euskera, te dejará como si estuviera hablando en árabe o en chino, porque no te vas a enterar de absolutamente nada de nada hasta que te decidas a aprenderlo.

» autor: Canet

#214 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

pollo — Sun, 02 Aug 2015 11:27:59 +0000

#75 Coincido contigo. El chino es mucho más jodido de aprender hasta donde sé, por muy simple que se la gramática (que la del japonés también lo es).

» autor: pollo

#213 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Canet — Sun, 02 Aug 2015 11:26:59 +0000

#5 Es un idioma muy complicado de dominar. No basta con esas horas que comentan, aunque dudo que sirvan para aprender cualquiera de los idiomas que citan. El catalán, se entiende bastante y también el gallego, por lo que imagino que no necesitan tantas horas para chapurrearlo, pero sí para dominarlo con corrección.

La clave no solo es estudiarlo además, sino que se escuche alrededor, leer y escribir en la lengua que se quiera dominar.

Se necesitan algunos años con esas condiciones, para poder dominar el euskera.

» autor: Canet

#212 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--386021-- — Sun, 02 Aug 2015 11:25:29 +0000

#210 Macho, le contesté a #39, luego tu te metiste por el medio.

» autor: --386021--

#211 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

mcfgdbbn3 — Sun, 02 Aug 2015 11:23:52 +0000

#209: Vale, pero... ¿Cómo decir que hay un par de barcos en el mar y no piensen que están ahogándose dos ovejitas?

» autor: mcfgdbbn3

#210 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

pollo — Sun, 02 Aug 2015 11:23:14 +0000

#207 ¿Y cuándo he dicho yo que sea más fácil o más difícil? Sólo he dicho que la pronunciación a nosotros los españoles nos cuesta menos la de Brasil porque coincide más con la nuestra. La pronunciación portuguesa es más (mucho más) cerrada, vocalizan menos y creo yo que se entiende peor para cualquier no portugués.

» autor: pollo

#209 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

pollo — Sun, 02 Aug 2015 11:22:34 +0000

#196 Yo pronuncio el inglés como el culo (y el portugués) con un acentaco que te cagas y sin embargo te puedes hacer entender perfectamente sin tener que repetir cada frase. Es el caso de muchísimos hablantes de inglés (de hecho de la gran mayoría en el mundo, que son los no nativos). Símplemente tienes que hacer bien lo básico.

Esa idea de que tienes que pronunciar perfecto para hacerte entender es errónea. Tienes que saber pronunciar suficientemente bien y evitar las ambigüedades siempre que sea posible.

» autor: pollo

#208 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Canet — Sun, 02 Aug 2015 11:21:52 +0000

#89 El latin no lo habla nadie a día de hoy, así que pones un ejemplo bastante inútil. Tu dices que los idiomas evolucionan con el uso. Esa es la clave, porque si no se difunden, se pierden y esa pérdida, se hace ya irrecuperable.

Mientes además, cuando dices que no tienes opción de estudiar latín. Solo tienes que pillar libros y ponerte a la tarea, porque no vas a tener problemas si el cerebro te da de sí.

Pero si el objetivo de un idioma es comunicarse, dime de qué te serviría el latín. Si es que cuando nos ponemos a escribir sandeces...ainsssss!

El día que entendais que quienes usamos otra lengua cooficial, lo hacemos porque nos sale de dentro, porque la amamos y porque no queremos que se pierda, y no hay otra forma de hacerlo que difundirla en las escuelas, acabará este diáologo tan absurdo que siempre se genera cuando se habla del tema.

PD: aparte se escribe junto.

» autor: Canet

#207 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--386021-- — Sun, 02 Aug 2015 11:18:51 +0000

#206 Pues a eso me refiero, que no hay diferencia en el aprendizaje del portugués que se habla en portugal y el que se habla en brasil como entiendo que dice #39. El título de la noticia es "Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo "

» autor: --386021--

#206 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

pollo — Sun, 02 Aug 2015 11:17:03 +0000

#203 Según yo no hay nada. Símplemente es la pronunciación de los brasileños que es más clara que la de los portugueses para un español, porque es mucho más cercana a la del español que la que tienen en portugal. Creo que es muy sencillo de entender.

Lo demás que dices no sé de donde lo deduces porque no tiene que ver nada con lo que yo estoy comentando, que son las diferencias entre el portugués de Brasil y el de Portugal, que son exactamente esas, sin más interpretaciones.

No hay diferencia o la deja de haber a la hora de aprender ya que la gramática es la misma y el vocabulario no influye en la dificultad, simplemente aprendes otro distinto.

» autor: pollo

#205 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--403703-- — Sun, 02 Aug 2015 11:12:59 +0000

#116 Eso no te lo crees ni tú.

» autor: --403703--

#204 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Canet — Sun, 02 Aug 2015 11:11:19 +0000

#71 ¿Quieres hablar de utilidades? Te voy a decir algo. A ti y a quienes os pasais la vida despotricando de una lengua en la que mucha gente se comunica, porque lo siente como suyo, porque forma parte de la cultura del lugar donde habita y porque lo toma como algo natural.

El catalán, el gallego, el euskera o cualquiera de las lenguas que existen en el mundo (por desgracia muchas se han extinguido precisamente por dejar de difundirse), seguirán formando parte de la cultura, en la medida en la que la gente se siga comunciando en ellas. Para eso, hay que aprenderlas, hay que ir pasándolas de generación en generación.

No se trata de buscarles utilidades, aunque para tu información, te comunico que te pueden servir si vives en una Comunidad Autónoma donde sea lengua cooficial, comoo por ejemplo trabajar en cualquiera de las administraciones públicas, ganándote un sueldo digno.

Los que hemos decidido comunicarnos en castellano y en otra lengua cooficial, lo hacemos además, por amor a esa cultura.

Si no te parece suficiente razón, allá tú, pero es un discurso valdío, porque nadie conseguirá aplastarlas. Ya las aplastó bastante el franquismo durante cuarenta años.

PD: está muy bien aprender inglés, pero la gente lo hace como herramienta, en vez de hacerlo por el ansia de aprender otras lenguas y otras culturas. Por eso se aprende tan mal en España en general y hay un nivel tan lamentable en esa lengua.

PD2:La utilidad del castellano, como la de cualquier otro idioma, sirve para comunicarse con los hablantes en castellano y no va más allá, como sucede en general con todas y cada una de las lenguas que existen. No pretendas colocarlas por encima de otras, solo porque a ti te apetece y si es tu lengua materna, piensa que otros también tienen como lengua materna otro idioma y tienen todo el derecho del mundo a que se preserve, igual que el castellano se sigue preservando y cuidando.

» autor: Canet

#203 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--386021-- — Sun, 02 Aug 2015 11:11:04 +0000

#201 ¿Es decir que según tú hay diferencias en la dificultad del aprendizaje entre el español de España y el de cualquier país latino?

» autor: --386021--

#202 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--403703-- — Sun, 02 Aug 2015 11:10:43 +0000

#109 Te asombraría la cantidad de niños como los tuyos que dicen haber aprendido castellano en la tele a los que suspendo cuando son mayores por la gran cantidad de fallos gramaticales y ortográficos derivados de una incorrecta enseñanza del castellano.

Por ejemplo un chaval como el tuyo, que ponga la "i" en vez de la "y" está automáticamente suspenso.

Me imagino cómo volverán a su casa después de haberse gastado una pasta en cursos caros en Madrid, llegar con su prepotencia supuestamente trilingüe y volver a casa suspensos por no saber escribir.

» autor: --403703--

#201 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

pollo — Sun, 02 Aug 2015 11:08:16 +0000

#166 El portugués brasileño es mucho más fácil de entender para un español por la forma de pronunciar (de hecho los brasileños no entienden muy bien a los portugueses). Los portugueses pronuncian casi con la boca cerrada y lo dificulta bastante (o mucho).

También hay variantes en el vocabulario, similar al español de Latinoamérica con el de España.

Además de eso, hay algunas diferencias muy obvias:

- Las formas de segunda persona. Los brasileños las utilizan justo al revés que los portugueses (usan "você" de forma cotidiana y "tu" para la forma respetuosa, además las desinencias en el caso del "tu" las utilizan arbitrariamente y de forma incorrecta por falta de costumbre).

- Los gerundios: los portugueses (desconozco por qué) están dejando de usar completamente el gerundio y lo sustituyen por la preposición "a" + infinitivo. Los brasileños siempre usan gerundio.

- La ortografía: los brasileños tienden a omitir consonantes intersticiales (no sé si se llaman así) mientras que los portugueses tienden a conservarlas (similar al caso en español de obscuro vs. oscuro, por ejemplo). Además, los brasileños tienden a escribir con una ortografía bastante peor y a meter unas patadas bastante mayores.

» autor: pollo

#200 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Pentium-ll — Sun, 02 Aug 2015 11:07:15 +0000

#89 Cuando mencionas al Bable supongo que te refieres al asturiano, porque también hay otros Bables en otras regiones como el de León e incluso hasta en zonas de Extremadura.

En las ciudades no se suele usar y en las cuencas mineras del Caudal y del Nalón se habla una mezcla. Pero en otros sitios de ámbito rural como pueden ser los concejos de Sobrescobio o de Caso todavía se habla el Bable concreto de esa zona.

Y como menciona el artículo, por similitud léxica a mi me resulta más fácil entender Gallego o Portugués que Catalán.

» autor: Pentium-ll

#199 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--463783-- — Sun, 02 Aug 2015 11:06:29 +0000

#86 Y alfabeto latino, no hay que aprender kanjis por ejemplo.

» autor: --463783--

#198 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Spartan67 — Sun, 02 Aug 2015 11:06:04 +0000

#84
#156
No se trata de conocer un idioma al 100%, eso pocos lo hacen y saben, excepto si eres un nativo y erudito, se trata de hacerse entender. Te apuesto lo que quieras que ni los propios ingleses les pones un examen de "Certificate of Proficiency in English" y poquitos lo superan en condiciones, lo mismo te digo del equivalente en español.

» autor: Spartan67

#197 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

epiblasclas — Sun, 02 Aug 2015 11:04:50 +0000

#2 Curioso, conozco a varios "de la meseta" afincados en barcelona que no han tenido problemas para chapurrear el catalán, sin embargo conozco a varios "catalanes de pura cepa" (de esos que llevan 5 años en bcn y antes de independentistas eran del betis) que en plena sevilla se empeñaban en no usar el español "por que no iban a renegar de los derechos que el estado fascita les quería quitar...".

Situación surrealista

» autor: epiblasclas

#196 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

mcfgdbbn3 — Sun, 02 Aug 2015 11:04:11 +0000

#192: El problema es que la pronunciación es mucho más que repetir... requiere muchísima habilidad y no todo el mundo la tiene.

Algunos pronunciamos mal el español. ¿Te imaginas el inglés? Que si, que a algunos os saldrá muy bien, pero insisto en que no todo el mundo es tan habilidoso como vosotros. Es muy fácil decir "oh, todo esto es facilísimo", pero no todo el mundo tiene esa facilidad, de la misma forma que subir una escalera es fácil si no vas en silla de ruedas.

» autor: mcfgdbbn3

#195 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Spartan67 — Sun, 02 Aug 2015 11:02:05 +0000

Lo que no entiendo es que con tanto avance tecnólogos no hayan inventado traductores simultáneos.

» autor: Spartan67

#194 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

pollo — Sun, 02 Aug 2015 11:00:48 +0000

#39 yo tardé 3 meses de inmersión total (vivir en Brasil) para empezar a entender la mayoría (quizá 90%) de lo que decían.

Claro, que una vez que llegas a eso, te das cuenta de que no entiendes nada igualmente, porque la cantidad de frases hechas, refranes y jerga que usan en Brasil es acojonante. Eso personalmente creo que ya lleva unos cuantos años (y que te lo expliquen poco a poco), y eso que yo lo hablo a diario en mi casa. Todavía ayer aprendí tres o cuatro "girias" nuevas.

» autor: pollo

#193 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

pollo — Sun, 02 Aug 2015 10:55:58 +0000

#90 Pues eso no se cumple ni de coña en ese tiempo. Es ridículo.
Además de que por muy intensivo que sea un curso o una inmersión, el cerebro necesita tiempo para asentar las cosas y hay un límite a lo que se aprende por inmersión.
Sólo llegarán a eso los que ya tienen exposición previa o tienen facilidad natural (que los hay, pero no son la mayoría).

» autor: pollo

#192 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

pollo — Sun, 02 Aug 2015 10:53:45 +0000

#40 Por ejemplo, un inglés que esté estudiando español (es decir, que no tiene la lengua interiorizada), y quiera decir "los coches azules viajaban a Soria".

Un inglés nativo intuitivamente piensa:
"The blue cars traveled to Soria".

Ahora quiere decirlo en español, más o menos como piensa un estudiante, iría palabra por palabra. Este proceso que voy a narrar es similar al que hacemos en cualquier lengua indoeuropea cuando estamos estudiándola, y es relativamente rápido.

A lo mejor todos los pasos para alguien con algo práctica (quizá un mes o dos estudiando) llevan un total de entre 5 y 10 segundos, pero tienen que hacerse si se quiere decir algo correctamente, pero se hace mentalmente todo esto que voy a comentar aquí.

Primera palabra, el artículo.
El inglés está acostumbrado a decir "The" y olvidarse. Fácil. Simple. Un único paso.

Pero ahora es el inglés el que tiene que llegar a pensar en la palabra "Los". Esto no es trivial para el estudiante. Para ello, tiene que hacer varias cosas en su cabeza:

- Tiene que buscar en su cabeza el género de la palabra "coche", que ni es natural usarlo ahí (con lo cual no lo tiene en la cabeza) ni para él tiene que ser intuitivo qué genero se pone (por ejemplo en inglés en los pocos casos en los que se tiene en cuenta el género, a las máquinas en general se les suele considerar femeninas).

- Tiene que elegir de entre cuatro variantes de artículos diferentes (el, la, los las) que son pocas opciones, pero tiene que elegir entre cuatro frente a no tener que pensar en nada.

- Tiene que memorizar esta eleccion para después, ya que este género puede influir en palabras que aparezcan después.

- Tiene que invertir el orden del adjetivo y por tanto pensarlo. Esto es muy sencillo de automatizar, pero cuando uno es estudiante, es lo que hace durante los primeros meses o años.

- Ese adjetivo tiene plural y género (que en el caso de los colores se simplifica) con lo cual tiene que colocarle desinencias que no está acostumbrado a colocar.

- Tiene que poner el sustantivo. El plural no requiere pensamiento extra porque en inglés es similar e incluso en español es más simple (no hay plurales irregulares que yo recuerde, todos terminan en -s).

- Tiene que decidir qué tiempo verbal usar (para un inglés es más ambiguo ya que nosotros tenemos más sutilezas), qué conjugación es la que tiene el verbo de entre las tres posibles, si es irregular o no, y finalmente, consultar en la tabla mental qué desinencia lleva el verbo.

- Tiene que decidir qué preposición usar. Las preposiciones son uno de los puntos qué más guerra dan porque ni equivalen, ni son totalmente diferentes. Creo que un inglés tendría facilidad en este punto ya que nosotros somos mucho más flexibles con las preposiciones y de hecho tenemos unas cuantas preposiciones comodín.

Hasta que esto se puede automatizar, pasa mucho tiempo.

Sin embargo, cuando somos nosotros los que tenemos que hacer el proceso inverso, lo tenemos tirado:
- Nos desaparece la necesidad de saber el género, consultar nada, o siquiera tener que pensar en ello, tanto para el artículo como para los adjetivos.
- El tiempo verbal no implica búsqueda, ni decisión de ningún tipo, excepto quizá en el caso de que el verbo sea irregular (y aún así es una búsqueda muy sencilla). Todos los verbos se construyen igual y no requieren memorización de casos ni decisiones.

A cambio tenemos la pequeña dificultad de la preposición (en inglés son más estrictas) y la dificultad de la pronunciación (que no requiere pensar, sino repetir, con lo que no te va a retrasar a la hora de decir la frase, sino que te vas a equivocar las dos primeras veces como mucho hasta que te corrigen).

» autor: pollo

#191 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Necrid — Sun, 02 Aug 2015 10:52:13 +0000

Que aburrimiento que en cada noticia sobre idiomas siempre acaba saliendo el mismo temita de marras.

» autor: Necrid

#190 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

scalvo — Sun, 02 Aug 2015 10:38:30 +0000

#177 Tú enlace desmiente la anterior afirmación...

» autor: scalvo

#189 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

PythonMan8 — Sun, 02 Aug 2015 10:35:41 +0000

#2 El catalán es un nombre falso y que conlleva a error pues da a entender que es la lengua propia de los habitantes de la región de Cataluña, cuando esto está muy lejos de ser cierto. Su nombre real es el de "Barcelonés", lengua originaria del puerto de Barcelona e impuesta por la corrupta burguesía a parte de la población catalana. Antes de su imposición forzosa por la casta de Barcelona, el latín y el árabe eran las lenguas predominantes en esta región. Últimamente el barcelonés está siendo desplazado por la lengua castellana debido a su mucho mayor peso comercial. Otra lengua romance con iguales raíces a las del barcelonés. Algunos grupos minoritarios con intereses egoístas que poco tienen que ver con los de los ciudadanos catalanes intentan de nuevo imponer mediante el dinero de sus bancos suizos y andorranos esta lengua a la población, en contra de sus intereses.

Espero que los ciudadanos de Cataluña castiguen la corrupción de su casta dejando por voluntad propia de hablar el barcelones, símbolo de corrupción e hipocresía.

» autor: PythonMan8

#188 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--463783-- — Sun, 02 Aug 2015 10:25:26 +0000

#133 No veo el tener deje como algo malo. A mi personalmente me encanta ese acento propio de la gente cuando habla otro idioma. Me gusta mucho el acento de un frances o un italiano hablando español, tienen encanto, y tambien los distintos acentos de español que hay, y que seguramente haya de catalan. Ese deje forma parte de la diversidad de un idioma. Que todo el mundo hablase un idioma de manera pura y neutra me pareceria hasta triste.

» autor: --463783--

#187 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

voromir — Sun, 02 Aug 2015 10:23:36 +0000

Erronea. Es para personas cuyo idioma nativo es el inglés. Además los nativos norteamericanos son los indios.

» autor: voromir

#186 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

pollo — Sun, 02 Aug 2015 10:20:21 +0000

#183 Sí, cuando comienzas a hacer eso, es cuando realmente lo estás aprendiendo.

En realidad es como aprenden los niños, van haciendo una especie de árboles de decisión en su cabeza y de hecho aprenden trozos enteros de frases antes de que entiendan que las palabras tienen combinaciones lógicas que siguen reglas (reglas más o menos ambiguas y con excepciones, pero reglas).

Un adulto aprende de forma diferente. Primero se construye un modelo en la cabeza, luego utiliza ese modelo para intentar corregir o generar frases correctas (o al menos suficientemente correctas) y con el uso y la repetición se acaba automatizando ese modelo, que es en realidad cuando se domina la lengua en cuestión.

Claro que esa es la primera parte, el aprender la parte teórica de la lengua. Luego te queda todo el proceso de aprender la semántica cotidiana de esa misma lengua: frases hechas, dobles sentidos, jerga, acentos... que es con lo que realmente se comunica la gente en el día a día.

Yo entendía perfectamente portugués tras vivir muchos meses, pero había conversaciones que conseguía entender perfectamente a nivel gramatical y de vocabulario y sintáctico pero no comprender nada de lo que se decía porque había una capa de frases hechas y jerga impenetrable.

» autor: pollo

#185 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

pollo — Sun, 02 Aug 2015 10:12:49 +0000

#150 El problema es que a la hora de aprender una lengua, la pronunciación requiere una cantidad de recursos mentales mucho menor (no requiere nada más que repetición) que pensar qué palabras vas a decir y cómo las vas a colocar, con lo cual ellos lo siguen teniendo más difícil que nosotros.

» autor: pollo

#184 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Neochange — Sun, 02 Aug 2015 10:11:19 +0000

Os recomiendo que aprendáis japonés, la pronunciacióna para un castellano hablante es muy sencilla, tienen las mismas vocales. Venga adelante!

» autor: Neochange

#183 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

yemeth — Sun, 02 Aug 2015 10:10:37 +0000

#180 Esa fue mi sensación con el alemán, y la desesperación al pensar que si me concentraba en una parte de la frase la cagaba en otra. No puedes pensar en el género de cada maldita palabra, en lo que implica para el resto de la frase, y encima andar que si esto es acusativo y eso dativo, cuando encima las reglas a veces no están tan claras y el acusativo no es exáctamente nuestro complemento directo sino que a veces los casos dependen más de la maldita preposición que de la función en la frase.

El caso es que llega un punto en el que empiezas a automatizar las cosas sin tener que pensar, cosa que sucede al practicar y practicar. Si tuvieras que pensar en ello todo el rato sería imposible, y para mi al final la manera de superar ese bloqueo imposible fue empezar a hacerlo "por intuición", dejar que funcione a un nivel no-consciente al que le suena que tal o cual cosa está bien o está mal supongo.

» autor: yemeth

#182 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

pollo — Sun, 02 Aug 2015 10:09:27 +0000

#40 No entiendo qué es lo que intentas decir. Esa precisamente es la dificultad que tendrían ellos, porque no están acostumbrados a tener que pensar en nada de eso, y para decir una frase simple ahora sí tienen que hacerlo.

Esto es muy sencillo de comprobar cuando lo estás aprendiendo, porque la gramática la puedes utilizar independientemente de la cantidad de vocabulario que sepas. Y aún utilizando palabras conocidas y básicas (es decir, que no tienes que andar pensando en el vocabulario) pensar frases sigue siendo un proceso muy lento, hasta que con la práctica vas automatizando casos.

Si los españoles tenemos dificultad con el alemán, los ingleses mucho más, independientemente del vocabulario. Sin embargo a un alemán le cuesta menos aprender español (y mucho menos inglés) que al contrario, ya que no tienen que aprender ninguna habilidad nueva, y la gramática "destino" es mas simplificada que la suya, excepto unas pocas cosas (como el subjuntivo que les trae por la calle de la amargura).

» autor: pollo

#181 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

darkogol — Sun, 02 Aug 2015 10:06:00 +0000

#118 sin tocar las narices, se escribe NINGUNA tilde.
Creo que cuando te sales del tema principal y buscas fallos es porque te has quedado sin argumentos.

» autor: darkogol

#180 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

pollo — Sun, 02 Aug 2015 10:05:01 +0000

#32 ¿Realmente has visto en acción lo que yo digo? ¿Lo has intentado tú mismo? Si sólo sabes inglés, vas a tener la impresión equivocada.

El inglés es un chiste para un español una vez que pilla lo básico, casi no tienes que casi pensar lo que vas a decir.

En cambio si aprendes alemán (o ruso) las frases tienes básicamente que calcularlas hasta que te acostumbras, y no es sencillo, ni natural, y es el mismo caso en el que está un inglés que aprenda español.

Tienes que andar concordando declinaciones, géneros que no existen en tu lengua, plurales irregulares, tiempos verbales (que a los ingleses tienen que joderles bien ya que su sistema de verbos es extremadamente simple) colocar las palabras en diferentes lugares en función de una variedad de casos... y memorizar listas y listas de cosas y consultarlas rápido en tu cabeza.

En el inglés todo eso se simplifica comprado con el español. Sólo tienes que aprender a pronunciar y eso se aprende rápido.

» autor: pollo

#179 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

yemeth — Sun, 02 Aug 2015 10:03:41 +0000

#73 #75 estoy con la idea de que el japonés es un idioma más fácil de lo que parece. Tiene un gran muro inicial (aprender Hiragana y Katakana) y el problema de que no tienes raiz común con ninguna palabra, pero la pronunciación es fácil -y se les entiende también muy fácil-, no tienen géneros, apenas tiempos verbales, y la gramática es sencillísima y sin apenas excepciones. Si no fuera por la dificultad de aprender los kanji estaría entre los más fáciles.

» autor: yemeth

#178 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--463783-- — Sun, 02 Aug 2015 09:49:55 +0000

#26 La funcion de hablar varios idiomas es comunicarte con mucha gente. Yo a parte de español hablo ingles, frances e italiano con nivel medio todas. No se me ocurrio nunca estudiar otra lengua italiana (hay mas que aqui aunque no sean oficiales) que no fuera el italiano, porque el objetivo cuando aprendes un idioma es comunicarte. Te guste o no el catalan es de Cataluña-Valencia-Mallorca y el vasco de Euskadi, y me parece fabuloso que se estudie alli, como si solo quieren estudiar esa lengua. Pero yo como asturiano que soy no tengo nada que ver con esas regiones ni con su cultura (aunque mi region pertenezca al territorio que tiene como nombre España), y el orden de idiomas optativos despues del castellano en una escuela deben de ser segun utilidad.

» autor: --463783--

#177 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

ktzar — Sun, 02 Aug 2015 09:48:02 +0000

#164 www.ef.com.es/epi/spotlights/europe/spain/

» autor: ktzar

#176 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--270770-- — Sun, 02 Aug 2015 09:47:19 +0000

#125 tranquilo, que aqui no queremos que vengas. O si? Si vienes te podrás dar con un canto en los dientes y desinstalar intereconomía de tu cerebro.

» autor: --270770--

#175 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Battlestar — Sun, 02 Aug 2015 09:46:35 +0000

#8 De entender y de hablar...vale, pero lo que es escribir... la gramatica es fácil pero la ortografía es una pesadilla las reglas no podrían ser mas caóticas. Quiero decir...si tenemos exámenes solo para como poner los acentos

» autor: Battlestar

#174 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Phonon_Boltzmann — Sun, 02 Aug 2015 09:45:00 +0000

#72 Madre mía. Pues que en Duolingo (que es gratuito y es una web para aprender idiomas interactivamente) tenéis la opción de hacer un curso en sueco; eso sí, partiendo de inglés, como dice #74

» autor: Phonon_Boltzmann

#173 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--356534-- — Sun, 02 Aug 2015 09:38:53 +0000

#20 Pues a mi me lo preguntaron en una entrevista en Madrid. Evidentemente me cogieron.

» autor: --356534--

#172 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

K_os — Sun, 02 Aug 2015 09:38:48 +0000

El más sencillo es el Esperanto. Si todos los que hablan una lengua minoritaria hicieran loby, podrían conseguir que en Europa fuera oficial. Un Catalán podría ir a Madrid hablando Esperanto y si le dijeran algo podría decir que es extranjero .
www.duolingo.com/course/eo/en/Learn-Esperanto-Online

» autor: K_os

#171 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--463783-- — Sun, 02 Aug 2015 09:38:20 +0000

#19 Yo no considero que sea inutil, eso es faltar. Pero a mi aprender catalan no me resultaria util ya que no ampliaria el numero de personas con las que puedo entenderme. Es decir desde un punto de vista practico, el catalan, vasco, gallego y cualquier otra lengua regional en territorio bilingue (bien sea España, Italia o cualquier otro pais) no son practicos para alguien que no es de alli. Otra cosa es que te mudes a vivir alli y quieras aprenderla para integrarte o que la estudies porque te gusta desde el punto de vista cultural y de conocimiento. Incluso el arabe que es una de las lenguas mas habladas me atrevo a decir que no es muy practico, yo hablando frances nunca tuve problemas de comunicacion en Marruecos, y en todos los paises arabes se habla ingles, aleman o frances que yo sepa.

» autor: --463783--

#170 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

lameiro — Sun, 02 Aug 2015 09:37:31 +0000

"Admiróse un portugués
de ver que en su tierna infancia
todos los niños en Francia
supiesen hablar francés.
«Arte diabólica es»,
dijo, torciendo el mostacho,
«que para hablar en gabacho
un fidalgo en Portugal
llega a viejo, y lo habla mal;
y aquí lo parla un muchacho».

Nicolás Fernández de Moratín

» autor: lameiro

#169 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Aokromes — Sun, 02 Aug 2015 09:36:09 +0000

#86 nor-nori-nork

upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/Nor_Nori_Nork_full_table.p

» autor: Aokromes

#168 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Aokromes — Sun, 02 Aug 2015 09:34:50 +0000

#81 O europa del este, o china

Por cierto conozco un aleman de un canal de irc que cuando escribe en ingles tela para comprenderle, no quiero pensarlo hablado

» autor: Aokromes

#167 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--276990-- — Sun, 02 Aug 2015 09:34:34 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --276990--

#166 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--386021-- — Sun, 02 Aug 2015 09:33:00 +0000

#39 ¿Qué diferencia hay entre el portugués y el "portugués brasileño"?

» autor: --386021--

#165 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Aficionado_1 — Sun, 02 Aug 2015 09:32:08 +0000

Lo de los comentarios anidados está muy bien, pero lo suyo sería poder «plegar» los flames.

» autor: Aficionado_1

#164 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

scalvo — Sun, 02 Aug 2015 09:30:20 +0000

#64 Estadísticas de conocimiento de inglés respecto a otras comunidades?
No me creo que en Catalunya se hable mejor inglés. El nivel es sencillamente deplorable.

» autor: scalvo

#163 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Tachy — Sun, 02 Aug 2015 09:29:19 +0000

#2 Y para muchos españoles, el español.

» autor: Tachy

#162 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--276990-- — Sun, 02 Aug 2015 09:27:07 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --276990--

#161 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--93350-- — Sun, 02 Aug 2015 09:25:06 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --93350--

#160 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Aokromes — Sun, 02 Aug 2015 09:24:59 +0000

#26 Soy vasco, defiendo el euskera, y pienso que no tendria que ser obligatorio clases de euskera para nadie de fuera de euskadi, ni las nociones basicas.

» autor: Aokromes

#159 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--397323-- — Sun, 02 Aug 2015 09:24:03 +0000

Para mi, el idioma mas facil del mundo es el holandes, carece de cualquier caracteristica o vocabulario propio, todo es una mezcla de ingles, frances, aleman y un toque de español.

» autor: --397323--

#158 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--276990-- — Sun, 02 Aug 2015 09:23:43 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --276990--

#157 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Zerete — Sun, 02 Aug 2015 09:23:24 +0000

Deberían de valorar también la disponibilidad de recursos. No es lo mismo cuando tienes acceso fácil a diferentes producciones culturales y literarias de dicha lengua que cuando tienes que buscarlo un montón.

La dificultad del mandarín (y de las lenguas chinas en general, intuyo) es bastante más alta que la del japonés. El kanji no es problema, el problema lo es la fonética y la entonación.

es.wikipedia.org/wiki/El_Poeta_come-leones_en_la_guarida_de_piedra

» autor: Zerete

#156 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--397323-- — Sun, 02 Aug 2015 09:22:12 +0000

#84 Pero es que dominar 100% el inglés es muy dificil, y hay personas que nunca lo conseguira, yo creo que es genético casi.

Ademas esto se une que el ingles es un idioma bastante tolerante a errores, la puedes cagar muchisimo y aun asi se te va a entender.

» autor: --397323--

#155 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Mdie — Sun, 02 Aug 2015 09:21:53 +0000

#41 "en Andalucía se imparten 385 horas de lengua extranjera mientras que en Cataluña se imparten 420".

Nos ha jodido. Porque en Cataluña se considera el español como lengua extranjera.

» autor: Mdie

#154 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Nomada_Q_Sanz — Sun, 02 Aug 2015 09:18:29 +0000

#2 Segun buena parte de los americanos la capacidad para aprender de lo Españoles y de asumir cambios a partir de la adolescencia es casi nula.

» autor: Nomada_Q_Sanz

#153 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--77302-- — Sun, 02 Aug 2015 09:17:53 +0000

#152 ya veo que tendrán un buen trabajo.

» autor: --77302--

#152 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

RobertNeville — Sun, 02 Aug 2015 09:15:41 +0000

#151 Si te quedaban tonterías por decir con eso ya has cubierto el cupo.

» autor: RobertNeville

#151 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--77302-- — Sun, 02 Aug 2015 09:14:55 +0000

#149 si te preocupa su integración laboral en lugar de su cultura llévalos a Tailandia.

» autor: --77302--

#150 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--397323-- — Sun, 02 Aug 2015 09:13:27 +0000

#36 pero eso es por la Pronunciación, que para nosotros es muy dificil. Mas que nada porque si ellos tienen una gramatica para dummies, en el tema de pronunciacion es el español el que está tirado.

» autor: --397323--

#149 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

RobertNeville — Sun, 02 Aug 2015 09:13:11 +0000

#144 No todos podemos ser seres de luz como en Cataluña. Yo sólo trataré de facilitarles lo máximo posible su integración laboral. Si tú consideras que eso es oscurecer su educación...

» autor: RobertNeville

#148 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--196682-- — Sun, 02 Aug 2015 09:11:37 +0000

#106 Es un nombre propio.

» autor: --196682--

#147 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

DoñaGata — Sun, 02 Aug 2015 09:11:23 +0000

#96 Gracias, muy buen articulo.

» autor: DoñaGata

#146 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--397323-- — Sun, 02 Aug 2015 09:09:36 +0000

#38 Bueno, el portugués hablado es que tiene ese "deje" extraño que al principio cuesta entenderlo, pero una vez que te acostumbras todo va rodado.

» autor: --397323--

#145 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--27313-- — Sun, 02 Aug 2015 09:06:40 +0000

#4 Una breve guía para ser despedido:

stackoverflow.com/a/5602143/1688591

» autor: --27313--

#144 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--77302-- — Sun, 02 Aug 2015 09:06:36 +0000

#143 ya veo ya... Espero que tu ideología no oscurezca la educación de tus hijos, o sí...

» autor: --77302--

#143 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

RobertNeville — Sun, 02 Aug 2015 09:04:47 +0000

#141 Sí es que a algunos nos cuesta llegar al nivel educativo de Cataluña...

» autor: RobertNeville

#142 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--397323-- — Sun, 02 Aug 2015 09:02:31 +0000

#116 y ya salió el supremacismo nacionalista.

» autor: --397323--

#141 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--77302-- — Sun, 02 Aug 2015 09:00:38 +0000

#34 menuda barbaridad, da la sensación que no tienes idea de como funciona un sistema educativo en una comunidad bilingüe española.

» autor: --77302--

#140 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--27313-- — Sun, 02 Aug 2015 08:59:19 +0000

#2 Discúlpame si prefiero aprender un idioma hablado por millones de personas y no por cuatro gatos que además ya saben mi propio idioma porque viven en el mismo país que yo.

#96 Si tú quieres ver menosprecio y prepotencia donde no los hay, tú mismo.

» autor: --27313--

#139 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

DoñaGata — Sun, 02 Aug 2015 08:56:24 +0000

#46 El otro día iba yo pensando en eso precisamente porque un compañero dijo en el curro:
Ahir vaig sopar truita, que bona q'estava!!.
¿cómo diferenciar si habia cenado tortilla o pescado, oyendo sólo eso? porque por muy catalana que soy, por mucho que domino el idioma, si no tengo más contexto, no puedo saber lo que realmente cenó.
porque truita es la trucha y también la tortilla.

» autor: DoñaGata

#138 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Variable — Sun, 02 Aug 2015 08:54:58 +0000

#28 los de Bilbao por ejemplo te cambian el subjuntivo por el condicional. A mí eso me resulta curiosísimo.

» autor: Variable

#137 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

crycom — Sun, 02 Aug 2015 08:47:25 +0000

#26 Si no te tragases tanto el discurso partidista sabrías que cualquier lengua cooficial se puede aprender en la escuelas de idiomas (no en todas pero si hay en cada CCAA la posibilidad).

» autor: crycom

#136 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Varlak_ — Sun, 02 Aug 2015 08:46:32 +0000

#64 a lo mejor no, es que es de cajón que una persona que crece en una comunidad bilingüe lo va a tener mucho mas facil para aprender otro idioma...

» autor: Varlak_

#135 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Varlak_ — Sun, 02 Aug 2015 08:44:36 +0000

#34 y que tal español catalan e ingles?
a un español le resulta mucho mas sencillo aprender el catalán que el ingles, son muy similares, sobretodo si creces en una comunidad donde escuchas los dos idiomas. En cuanto tu hijo sea bilingüe y sepa catalan y castellano solamente por crecer en dicha comunidad, el ingles le va a resultar super sencillo.

Pero oye, mejor metelo en una academia de ingles, que está visto que en España que los crios aprendan inglés es lo normal. Un plan perfecto. sin fisuras.

» autor: Varlak_

#134 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Varlak_ — Sun, 02 Aug 2015 08:42:12 +0000

#26 hombre, tampoco me parece ideal que fueran necesarias unas nociones básicas. A mi me encantaría haber tenido la opción de estudiarlo, pero hubiera odiado que me obligaran a estudiar catalán o euskera...

» autor: Varlak_

#133 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

DoñaGata — Sun, 02 Aug 2015 08:41:36 +0000

#8 No, si no quieres no tienes deje. Yo no lo tengo. A mi el deje no me gusta. Y la mujer de un amigo es Argentina y 5 años después, nadie diria de donde es, es neutra como yo, no tiene deje de ningún tipo.

#85 es que sabiendo castellano, se entiende, al igual que el francés, italiano y portugués. Otra cosa es NO querer.

» autor: DoñaGata

#132 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

osiris — Sun, 02 Aug 2015 08:41:19 +0000

#126 mira en 2014:

www.lavanguardia.com/mobi/vida/20141107/54419645566/confirmadas-tres-p

Juntando los borradores, en toda españa es màs bien triste.

Subo de la docena que me sonaba a 20 o 30. Luego si tengo un rato miro el número oficial final en 2014.

No sé, quizàs es que no existe ese debate real en la calle.

Saludos.

» autor: osiris

#131 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--473201-- — Sun, 02 Aug 2015 08:39:46 +0000

#66 Vaya, mira lo que dice previamente el cacho-mierda www.meneame.net/story/protestas-ganaderos-franceses-provocan-tensiones

"que cansinos con el catalán" Menudo asno opinador

» autor: --473201--

#130 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--473201-- — Sun, 02 Aug 2015 08:37:29 +0000

#18 Opositor no en Catalunya por lo que parece. Mejor.
Somos los mejores, gracias a que los peores como tú se quedan fuera.

» autor: --473201--

#129 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

mirnavsmarla — Sun, 02 Aug 2015 08:28:19 +0000

Es lamentable que no haya salido adelante la idea del Esperanto.

» autor: mirnavsmarla

#128 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

ikkipower — Sun, 02 Aug 2015 08:25:17 +0000

#123 Pero estás comparando con el resto de las CCAA, y es una demostración que tener un tercer idioma no es un handicap con el resto del territorio. Otras cosa es que el nivel en general en España es el que es y tienes razón en eso.

» autor: ikkipower

#127 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

el_pepiño — Sun, 02 Aug 2015 08:23:38 +0000

#26 y por qué no incluyes el gallego?

» autor: el_pepiño

#126 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

RobertNeville — Sun, 02 Aug 2015 08:22:21 +0000

#124 No, el que sabe mejor lo que pasa en Cataluña eres tú que suelta sin ningún complejo la mentira de que solamente 10 familias quieren escolarizar a sus hijos en castellano.

¿Cómo va a ser verdad eso en una Comunidad en la que habitan 7 millones de personas? Es estadísticamente imposible. Es solamente propaganda institucional.

Joder, sólo con los locos que todavía votan a la falange o a España 2000 ya me salen más de 10 familias...Es lo de siempre propaganda, propaganda y propaganda.

» autor: RobertNeville

#125 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

RobertNeville — Sun, 02 Aug 2015 08:20:08 +0000

#105 Como dije antes, mi máximo deseo es no tener que poner ni un pie allí. Si apruebo con mala nota tendré que comerme el catalán.

» autor: RobertNeville

#124 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

osiris — Sun, 02 Aug 2015 08:19:53 +0000

#115 seguro que tú sabes mejor que nadie lo que pasa en Cataluña.

A partir de ahora en vez de mirar por la ventana te pediré opinión.

» autor: osiris

#123 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

RobertNeville — Sun, 02 Aug 2015 08:18:54 +0000

#116 El nivel de inglés en Cataluña es pésimo, como en el resto de España. En cuanto a otras asignaturas, España siempre ocupa los últimos lugares en los informes PISA. No creo que ser cabeza de ratón sea algo de lo que enorgullecerse.

» autor: RobertNeville

#122 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

cnr — Sun, 02 Aug 2015 08:17:41 +0000

En plena era de internet seguimos anclados en mantener miles y miles de sistemas de comunicación tribales distintos que solo sirven para limitarnos, dificultar la comunicación y ser fuente de conflictos. El dia que seamos capaces de adoptar un idioma global, daremos un salto como civilización equivalente al de la aparición de la escritura.

» autor: cnr

#121 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Tonyo — Sun, 02 Aug 2015 08:16:50 +0000

Errónea desde la entradilla. No existe el "hablante nativo norteamericano", salvo que se refieran a alguna lengua indígena de ese subcontinente. Y de poco nos sirve a los hispanohablantes que utilicen de referencia, una vez más, el inglés.

Ah, y no aparece el idioma más fácil de aprender, el esperanto.

» autor: Tonyo

#120 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

RobertNeville — Sun, 02 Aug 2015 08:15:11 +0000

#107 Nómbrame 20 colegios públicos que den sus clases en castellano. Gracias de antemano.

» autor: RobertNeville

#119 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

EricDraven — Sun, 02 Aug 2015 08:14:56 +0000

#59 Se me ocurren unas 300 asignaturas que pondría por delante del catalán a la hora de decidir en qué gastan su tiempo los estudiantes. Desde una segunda o tercera lengua extranjera, hasta clases de programación, pasando por más horas de educación física o clases de nutrición.

» autor: EricDraven

#118 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

RobertNeville — Sun, 02 Aug 2015 08:13:49 +0000

#110 Yo en la ikastola daba todas las asignaturas en euskera menos lengua e ingles. ( no tengo ningun problema en hablar en castellano)

Inglés y ningún llevan tilde. No lo digo por tocar las narices. Lo digo porque quizá no sepas usar tan bien como pretendes el castellano.

» autor: RobertNeville

#117 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--425756-- — Sun, 02 Aug 2015 08:13:11 +0000

#59 En el resto de España no interesa a nadie. Al igual que en la propia Cataluña, tal y como ha sido siempre si no hubiera sido por la adoctrimación.
A ver si os enteráis que lo que llamáis catalanes más de 1/3 son de Andalucía.

» autor: --425756--

#116 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

ikkipower — Sun, 02 Aug 2015 08:13:00 +0000

#95 Pues para ser una mala opción, somos de las CCAA con mejor nivel escolar a pesar de la inmersión lingüística.

» autor: ikkipower

#115 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

RobertNeville — Sun, 02 Aug 2015 08:11:22 +0000

#108 Eso es mentira. ¿Cómo va a haber solamente 10 familias que quieran escolarizar en castellano?

Propaganda, propaganda y propaganda.

» autor: RobertNeville

#114 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

ikkipower — Sun, 02 Aug 2015 08:10:48 +0000

#34 también pueden ser trilingües, si desde pequeño tienes dos lenguas maternas, aprender La tercera es igual de fácil/difícil que para uno que solamente tiene una e intenta la segunda

» autor: ikkipower

#113 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

totem — Sun, 02 Aug 2015 08:09:42 +0000

#2 Toma, que no te han dado ninguno y debes estar esperando por ello ->

» autor: totem

#112 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--425756-- — Sun, 02 Aug 2015 08:09:02 +0000

#2 Es el español el más difícil para ciertos ESPAÑOLES jejejeje.

» autor: --425756--

#111 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

EricDraven — Sun, 02 Aug 2015 08:08:48 +0000

#23 completamente de acuerdo con #53 y #89. Para mí un idioma no es más que una herramienta. Aprender inglés, alemán o chino me ayuda a entenderme con personas o a leer textos que de otra forma no podría. Aprender catalán o vasco es una completa pérdida de tiempo porque lo hablan cuatro gatos que además también hablan castellano.

» autor: EricDraven

#110 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

darkogol — Sun, 02 Aug 2015 08:08:21 +0000

#24 si vives en Cataluña desde pequeño y te consideras catalán, lo normal es que estudies en catalán que es parte de la cultura de tu pueblo. Luego habla en castellano, en finlandés o como te dé la gana, pero en las escuelas los niños deberían aprender el idioma de donde viven. (No por imposición sino por que vives en un lugar que tiene idioma propio y es parte de tu cultura. Es la única razón de peso).
Yo en la ikastola daba todas las asignaturas en euskera menos lengua e ingles. ( no tengo ningun problema en hablar en castellano)
No entiendo eso de lo que dices de aprender en ingles si no vives en un país de habla inglesa

» autor: darkogol

#109 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

RedShoes — Sun, 02 Aug 2015 08:07:28 +0000

#94 #58 #24 La de años que llevamos con esta discusión y seguimos sin entender nada. A mis hijos les han metido el catalán por el culo y sin embargo hablan el castellano perfectamente y hasta más a menudo. Curioso eh? Quizá sea porque le meten el castellano por el culo en las teles, periódicos, radios, cine, teatro, revistas, anuncios, conversaciones con amigos, con familiares, en la calle, en hospitales, en ambulatorios, con los taxistas, en el metro, en el aeropuerto, en tren, en el bus, en bares y restaurantes, en farmacias, en el Mercadona, en el Caprabo, en el mercado, en lo chiringuitos de playa, en Menéame, en los comentarios a webs, en blogs, en twitter, ...

Pero claro, el idioma perseguido es el castellano...

» autor: RedShoes

#108 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

osiris — Sun, 02 Aug 2015 08:05:33 +0000

#95 no. Puedes escoger castellano.

Curiosamente los niños que lo han escogido no pasan de la docena, creo recordar.

Saludos.

» autor: osiris

#107 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

daTO — Sun, 02 Aug 2015 07:57:38 +0000

#95 eso es mentira, puedes escoger. Tampoco tenemos rabo ni cuernos ni comemos niños. Infórmate mejor

» autor: daTO

#106 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Arcueid — Sun, 02 Aug 2015 07:57:35 +0000

#103 Ah, qué poco humor... Bueno, eso de poner en mayúsculas nombres comunas tampoco es muy original del español. Se acercaría más a una traducción directa de un nombre en inglés u otro idioma.

» autor: Arcueid

#105 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

daTO — Sun, 02 Aug 2015 07:53:19 +0000

#34 pues hala, humo, que de tontos ya vamos sobrados aquí. No nos hacen falta más.

» autor: daTO

#104 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

daTO — Sun, 02 Aug 2015 07:50:09 +0000

#24 eso es mentira. Y lo sabes, y si no, ya te lo digo yo, que vivo en Catalunya y tengo hijos.

» autor: daTO

#103 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--196682-- — Sun, 02 Aug 2015 07:49:39 +0000

#102 The Thing.

» autor: --196682--

#102 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Arcueid — Sun, 02 Aug 2015 07:46:27 +0000

#76 ¿"La Cosa", www4.pictures.zimbio.com/mp/3tygbLr-xSQl.gif? Jo, había escuchado mil maneras de referirse al inglés, pero ésta es una de las más originales.

» autor: Arcueid

#101 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--437559-- — Sun, 02 Aug 2015 07:45:24 +0000

#38 Depende mucho de si hablamos de Portugal o de Brasil. Sin embargo, para un hablante de gallego entender el portugués hablado en Portugal es relativamente sencillo con un poco de práctica.

» autor: --437559--

#100 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

xiobit — Sun, 02 Aug 2015 07:27:59 +0000

#50 solo faltaría eso, que en España la lengua vehicular en educación fuera el inglés. Anda yaaaa

» autor: xiobit

#99 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

nestoralvaro — Sun, 02 Aug 2015 07:25:13 +0000

#88 Max Bacus, el embajador de Estados Unidos en China, no tiene ni idea de chino.

» autor: nestoralvaro

#98 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Naiyeel — Sun, 02 Aug 2015 07:23:15 +0000

#93 No ni na, y el andalu?
www.youtube.com/watch?v=czQ90lBvVuQ

» autor: Naiyeel

#97 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Lobazo — Sun, 02 Aug 2015 07:22:44 +0000

#2 Luego os quejáis de que saquen estas cosas cuando tiene poco que ver (habla desde un punto de vista de un anglosajón) pero mira quién empieza el flame

Y para un no catalanohablante que no tiene ni mayor ni menor respeto al catalán que a cualquier otra lengua, el ser castellanohablante te permite entender el 80-90% del catalán hablado y 90-95% del catalán escrito, así que tampoco le damos más vueltas... a lo mejor por eso no hace falta aprenderlo, si ya lo entendemos.

» autor: Lobazo

#96 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

rupurup — Sun, 02 Aug 2015 07:14:34 +0000

#53 En primer lugar pierdes el respeto a los demás, que no es poco, al menospreciar otras lenguas y culturas. También esa prepotencia por tu lengua y cultura te hace flaco favor.
En segundo lugar te pierdes cosas como esta:

www.vilaweb.cat/noticies/esperem-ja-no-haver-ho-de-repetir-mes-2/

» autor: rupurup

#95 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

RobertNeville — Sun, 02 Aug 2015 07:11:13 +0000

#51 Claro que no hay ninguna Comunidad que ofrezca el inglés. Eso es algo que hay que mejorar. Lo que tengo claro es que la inmersión lingüística en catalán no es la mejor opción para preparar a tus hijos.

En Cataluña puedes escolarizar a tus hijos en catalán o en catalán. Si quieres que lo hagan en castellano o inglés a pagar un colegio privado.

» autor: RobertNeville

#94 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

RobertNeville — Sun, 02 Aug 2015 07:10:16 +0000

#58 No pretenderás hacerme creer que en Cataluña la lengua vehicular en las escuelas no es el catalán...

El Supremo respalda que el 25% de las clases en Cataluña sean en castellano politica.elpais.com/politica/2015/05/08/actualidad/1431079250_048013.h

Un poco raro que el Tribunal Supremo tenga que legislar si hay libertad como tú dices...Lo cierto es que no se puede escoger en Cataluña. Tienes que escolarizar a tus hijos en catalán. Por eso en las oposiciones de ámbito nacional las plazas de Cataluña son las últimas que se cubren.

» autor: RobertNeville

#93 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

LaPoderosa — Sun, 02 Aug 2015 07:09:23 +0000

Para mi los idiomas más difíciles de entender son el badajoceño y el murciano

» autor: LaPoderosa

#92 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

gemmota — Sun, 02 Aug 2015 07:07:21 +0000

#71 Sí, pasa lo mismo con el catalán/francés/italiano. También es útil para aprender una correcta pronunciación del inglés, ya que tiene muchos más sonidos fonéticos que el castellano, por eso los catalanes y gallegos, de media, hablan mejor inglés que el resto de españoles. He dado clases de inglés, y conseguir que un andaluz o un madrileño pronuncien correctamente una A abierta o una E neutra, es realmente muy difíicil. A un catalán o gallego normalmente le sale a la primera.
El concepto de dar las horas, algo que cuesta un poco de entender cómo funciona, también es muy similar en catalán y en inglés, pero totalmente distinto en castellano.

» autor: gemmota

#91 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Capitan_Centollo — Sun, 02 Aug 2015 07:04:25 +0000

#14 Lo que me sorprende es que no veo el Danés entre los idiomas afines al inglés en el artículo.

» autor: Capitan_Centollo

#90 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--478273-- — Sun, 02 Aug 2015 07:02:25 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --478273--

#89 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--137211-- — Sun, 02 Aug 2015 07:00:48 +0000

#23 Los idiomas evolucionan con su uso, si nadie tiene interés en un idioma se pierde o cae en desuso.

Mi interés por las lenguas cooficiales tiende a cero, y como yo millones de personas. Tengo cierto interés por el bable ya que me ayuda a comprender la cultura de mi región. Pero la gente cada vez lo habla menos por falta de interés.

Por mucho que creas que el catalán o cualquier otro idioma ayudaría mucho a la humanidad, pues al final cada uno elige qué idiomas estudiar, a parte del materno, en función de sus intereses.

Para mí, la utilidad del idioma en sí, es fundamental para tomar la decisión de si estudiarlo o no. Como ya han dicho por ahí, es mucho más útil el latín que el catalán (y poca opción hay de estudiarlo...).

» autor: --137211--

#88 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--478273-- — Sun, 02 Aug 2015 06:58:19 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --478273--

#87 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

gemmota — Sun, 02 Aug 2015 06:56:49 +0000

#54 La segunda opción es la realidad: Quitar catlán para tocarse los cojones, al menos, en Andalucia que es el caso que yo conozco. Ahí los niños entran a la escuela más tarde y salen más temprano que en Cataluña.

» autor: gemmota

#86 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

ElPerroDeLosCinco — Sun, 02 Aug 2015 06:51:50 +0000

#5 El euskera tiene algunas cosas que lo hacen fácil para los castellanoparlantes: pronunciación similar, algún vocabulario compartido, los tiempos verbales tienen pocas irregularidades... Al mismo tiempo, hay un factor que lo vuelve muy difícil: al no ser una lengua descendiente del latín, es MUY diferente del español en cosas como la sintaxis, la mayor parte del vocabulario, los números...

» autor: ElPerroDeLosCinco

#85 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

xyria — Sun, 02 Aug 2015 06:49:50 +0000

#8 Yo leo con alguna facilidad casi cualquier texto en catalán. Existen palabras, giros, construcciones, etc., que se me resisten, pero el contenido global de, pongamos por ejemplo, un artículo, lo entiendo sin problemas.

» autor: xyria

#84 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--137211-- — Sun, 02 Aug 2015 06:49:07 +0000

Pero vamos a ver. El idioma materno ¿se domina en 600 horas?

Sólo hace falta pasarse por California, con la cantidad de extrajeros que hay de infinidad de paises y ver lo "mal" que la gente habla el idioma después de años viviendo allí (y hablo de gente con un perfil profesional alto).

Hace falta mucho tiempo de inmersión total para dominar un idioma.

Si lo que quieres es defenderte cuando vas de vacaciones eso ya es otra cosa....

» autor: --137211--

#83 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

xyria — Sun, 02 Aug 2015 06:48:25 +0000

#2 Generalmente, españoles simpatizantes, militantes, votantes y cargos electos del Partido Popular.

» autor: xyria

#82 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--377551-- — Sun, 02 Aug 2015 06:40:45 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --377551--

#81 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--415308-- — Sun, 02 Aug 2015 06:35:24 +0000

#71 prueba a ir a Alemania. Ya verás que bueno es el inglés para moverse por allí ya...

Tienen menos nivel que en España, que ya es decir.

» autor: --415308--

#80 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

nestoralvaro — Sun, 02 Aug 2015 06:30:39 +0000

#76 Como curiosidad tiene su punto. Además lo mismo a alguno que hubiese pensado en apuntarse a chino pensando que en los 3 meses de verano lo domina el artículo le viene bien para estar prevenido

» autor: nestoralvaro

#79 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--137211-- — Sun, 02 Aug 2015 06:28:48 +0000

#31 Totalmente de acuerdo. Es hablan de "dominar" y para eso hacen falta años, continuidad y exposición al idioma.

» autor: --137211--

#78 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--196682-- — Sun, 02 Aug 2015 06:25:44 +0000

#25 Es que se refiere a yanquis, no a ingleses, y es eltiempo promedio. Es posible que en un porcentaje bastante alto hayan tenido relación previa con el español o se utilice el español en su entorno.

» autor: --196682--

#77 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

nestoralvaro — Sun, 02 Aug 2015 06:23:51 +0000

¿Qué es "aprender" un idioma? En unas partes del artículo habla de "aprender" y luego dice "dominar". Saber defenderse en un idioma y poder hablarlo no es lo mismo que dominarlo. Ni de lejos.

En cualquier caso lo de los números me parece muy bien, pero si te da por estudiar uno de los idiomas complicados a ver quien es el majo que tiene el tiempo y el dinero como para estar 1.69 años (unos 600 días) estudiando 3.5 horas al día un idioma (sin vacaciones ni nada, que los sábados y los domingos también toca darle). Me parece que el artículo no tiene en cuenta que puedes acabar quemado de un idioma, porque estar tan dedicado puede ser agotador. Y luego no vale con retomarlo y "ya esta", que lo que se hubiese aprendido antes del parón también se olvida.

Luego viene lo de las "horas de clase", que no se yo si para el que lo ha escrito vale lo mismo una clase de academia con otras 10 personas que una clase particular individual con un profesor nativo. Entiendo que no, pero es otro de los puntos que se dejan a la imaginación del lector.

Vamos, que el artículo es muy bonito, pero muy difícil de llevar a cabo

Por cierto, un profesor particular que cobre a 20 Euros la clase de uno de esos idiomas de los de dificultad alta (de los de 2200 horas de estudio) se embolsaría unos 44000 Euros si consiguiese un estudiante que quisiera seguir la sugerencia del artículo de estudiar sin parar durante 88 semanas.

» autor: nestoralvaro

#76 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--196682-- — Sun, 02 Aug 2015 06:21:29 +0000

Ya sé que para el meneante medio cualquier cosa que tenga relación con el inglés es La Cosa, pero soy incapaz de comprender qué hace esto en portada.

» autor: --196682--

#75 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--217613-- — Sun, 02 Aug 2015 06:16:12 +0000

#73 El cantonés tiene seis tonos y el mandarín ¿4?. Se escriben con muchos miles de caracteres e incluso con tonos, están llenos de homófonos. Reconozco que la gramática puede ser más fácil que la japonesa o la de muchos otros idiomas.

Por el contrario, el japonés tiene acento melódico que a casi nadie le importará si usas mal y en todo caso es más fácil de usar bien que el del mandarín, Se escribe con menos de 2000 caracteres chinos adaptados y con dos silabarios cuasifonéticos y el vocabulario está lleno de anglicismos.

En esas condiciones, me parece más fácil alcanzar niveles medios y avanzados de japonés que de chino.

Pero en todo caso, la lista que dí es "Mi lista". Pongo en los difíciles a las lenguas chinas y otomangues porque mi oído para los tonos no es pésimo, ni siquiera existe

» autor: --217613--

#74 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--217613-- — Sun, 02 Aug 2015 06:05:56 +0000

#72 "[...} el curso [de sueco] de Duolingo para hablantes de inglés. Se ve que es un idioma de gramática sencilla [...]" Todavía no está en castellano, pero se puede hacer sabiendo algo de inglés.

» autor: --217613--

#73 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--478273-- — Sun, 02 Aug 2015 06:04:41 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --478273--

#72 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

ranakermit — Sun, 02 Aug 2015 06:01:35 +0000

#70 no entiendo que tiene que ver con Millenium o el sueco

» autor: ranakermit

#71 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Poof — Sun, 02 Aug 2015 05:50:31 +0000

#22 OFF-TOPIC: A mí si me han preguntado sobre matemáticas en mi entrevista de trabajo (informático) y a un amigo igual (industrial).

Estoy completamente a favor de que se enseñe catalán y se promueva, pero es cierto que lenguas como el catalán o el euskera son de utilidad más bien escasa. Y el gallego igual, lo bueno del gallego es que te facilita hablar portugués, que lo habla mucha gente (pasa lo mismo con catalán/francés?).

El castellano es bastante últil, y el inglés es el auténtico idioma que todo el mundo debería de dominar porque es la forma más fácil de moverse por el mundo.

» autor: Poof

#70 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--217613-- — Sun, 02 Aug 2015 05:39:59 +0000

#45, #68 revisen el curso de Duolingo para hablantes de inglés. Se ve que es un idioma de gramática sencilla, pero sus demasiadas vocales (¿el idioma con más vocales del mundo?), su escritura difícil de predecir y su acento melódico lo hacen medianamente complicado.

» autor: --217613--

#69 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

lesbiano — Sun, 02 Aug 2015 05:39:21 +0000

Bueno, el titular es un poco erróneo. Más bien sería "Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender para aun anglosajón". Ya que el criterio es la proximidad con el inglés.

» autor: lesbiano

#68 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

ranakermit — Sun, 02 Aug 2015 05:32:02 +0000

#45 a mi también me encantaría aprender sueco despues de haber visto la Trilogía Millenium

» autor: ranakermit

#67 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

ktzar — Sun, 02 Aug 2015 05:23:11 +0000

#46 hay una canción de Albert pla con solo monosílabos. Es algo que hace bonito al catalán.

Y me imagino que hace más fácil aprender a hablar a los niños.

» autor: ktzar

#66 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--26886-- — Sun, 02 Aug 2015 05:22:16 +0000

#2 que cansinos con el catalán!!!

» autor: --26886--

#65 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

ktzar — Sun, 02 Aug 2015 05:20:57 +0000

#36 #32 English is weird, it can be understood through tough thorough thought though.

Facilisimo de escribir...

» autor: ktzar

#64 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

ktzar — Sun, 02 Aug 2015 05:13:15 +0000

#47 por alguna razón los catalanes suelen tener un mayor nivel de inglés que el resto de españoles... A lo mejor un bilingüismo inicial, aunque sea de lenguas muy parecidas, ayuda al aprendizaje.

Por cierto, que el sistema de enseñanza de inglés sea deplorable no es razón para no dar algo en catalán...

» autor: ktzar

#63 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--27313-- — Sun, 02 Aug 2015 05:09:16 +0000

#22 Porque a un ingeniero se le presuponen unas bases de matemáticas. Y curiosamente a un ingeniero sí le preguntan por su nivel de inglés.

» autor: --27313--

#62 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--27313-- — Sun, 02 Aug 2015 05:03:00 +0000

Para dominar estos idiomas, un hablante nativo inglés necesitaría entre 22 y 23 semanas, y entre 575 y 600 horas de clase.

» autor: --27313--

#61 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Or3 — Sun, 02 Aug 2015 04:24:07 +0000

#25 Venía a decir lo mismo. A no ser que por "dominar" entendamos algo diferente es totalmente imposible que alguien domine un idioma en 23 semanas por muchas horas que le eche.

» autor: Or3

#60 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

sinson — Sun, 02 Aug 2015 02:21:08 +0000

#51 Los idiomas se ofertan tarde y con un profesorado (en general) de un nivel muy castizo, sobre todo en hablado. Es lo que hay y así nos va.

» autor: sinson

#59 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

sorrillo — Sun, 02 Aug 2015 02:20:25 +0000

#57 que curioso no veo que lo pidas para cataluña con el resto de lenguas...

Sí lo hago. No has comprendido el texto correctamente.

El catalan solo le interesa a catalanes abducidos que ven en la lengua una cuestion patriotica o catalanes que la tienen de lengua materna y es normal que la prefieran al castellano(pero que no son ni de coña mayoria).

Un tercio de los ciudadanos españoles vive en una región donde el catalán es cooficial. Es realmente sorprendente que una lengua que tiene esa presencia en España no esté disponible ni siquiera como optativa en las escuelas de toda España. Realmente sorprendente.

Y su obligatoriedad, en cuanto a nociones básicas, sin duda sería algo perfectamente justificable.

EN el resto del mundo no interesa a nadie

Es que no estamos hablando del resto del mundo si no de España, un proyecto que se supone común para todos los españoles y donde las lenguas de sus habitantes son ninguneadas e ignoradas hasta límites realmente esquizofrénicos. Que no se pueda usar en la cámara de representación parlamentaria es un símbolo de la mentalidad que reina en España sobre las lenguas que la componen.

» autor: sorrillo

#58 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Kariyuga — Sun, 02 Aug 2015 02:14:55 +0000

#49 Eso que me escribes no tiene nada que ver con lo que dices de "meter el catalán hasta por el culo" y "el no poder escoger", de hecho el enlace mismo del gencat está en castellano como habrás comprobado. No deberias creerte todo lo que dicen ciertas cadenas de TV, ciertos periódicos y ciertos políticos, podrías hacerte una idea equivocada de lo que ocurre en Catalunya con los idiomas, amén también de otros asuntos, como políticos o económicos por ejemplo.

» autor: Kariyuga

#57 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--371029-- — Sun, 02 Aug 2015 02:14:01 +0000

#26 lo que faltaba que fuese obligatorio tener nociones basicas de las lenguas locales del territorio( que curioso no veo que lo pidas para cataluña con el resto de lenguas...)

El catalan solo le interesa a catalanes abducidos que ven en la lengua una cuestion patriotica o catalanes que la tienen de lengua materna y es normal que la prefieran al castellano(pero que no son ni de coña mayoria).
EN el resto del mundo no interesa a nadie

» autor: --371029--

#56 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

sorrillo — Sun, 02 Aug 2015 02:10:26 +0000

#54 El tiempo del sistema educativo debe emplearse para formar a los alumnos para la sociedad a la que pertenecen.

Aprender inglés es una buena elección, al igual que lo es aprender matemáticas y al igual que lo es aprender catalán y español en una sociedad donde ambas lenguas son de uso habitual en esa sociedad a la par que cooficiales.

Prescindir de matemáticas para aprender mejor inglés sería una barbaridad, a nadie se le ocurre plantearlo, al igual que lo sería prescindir del español en una Cataluña que es una Comunidad Autónoma de España o al igual que sería una barbaridad prescindir del catalán en una Cataluña donde para gran parte de sus ciudadanos es el idioma propio.

Dicho esto recalco que la cifra de horas lectivas de inglés en la escuela pública en Cataluña es superior a la de otras CCAA, por ello descartar Cataluña como región donde educar a tus hijos en la escuela pública en base a la educación del inglés no tiene ninguna base.

» autor: sorrillo

#55 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

sorrillo — Sun, 02 Aug 2015 02:05:15 +0000

#53 Precisamente el fracaso es que conceptos como "idioma propio" esten en boca de todos, cuando son excluyentes.

¿Que tiene de excluyente que yo afirme que mi idioma propio es el catalán?

» autor: sorrillo

#54 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--371029-- — Sun, 02 Aug 2015 02:04:32 +0000

#41 otro mito, que el saber no ocupa lugar, no solo ocupa lugar (una clase en la que se esta dando una cosa en lugar de otra) sino que ocupa tiempo (unas horas que se dan de una cosa en lugar de otra).

Si quitas catalan para tocarte los coojones pues mejor aprender catalan, pero si lo haces para mejorar el ingles... no hay color.

» autor: --371029--

#53 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--371029-- — Sun, 02 Aug 2015 02:00:02 +0000

#23 Precisamente el fracaso es que conceptos como "idioma propio" esten en boca de todos, cuando son excluyentes.
#22 No es que sea mas dificil es que no me interesa, no creo que aprender catalan ayude a amueblar la cabeza. O que lo haga mas que la infinidad de cosas que hay por aprender empezando por el latín bastante mas util que el catalan.
Que me estoy perdiendo por no saber catalan por favor explicadme.

» autor: --371029--

#52 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--217613-- — Sun, 02 Aug 2015 01:53:37 +0000

#14 Los gringos no pierden el acento por culpa de que el inglés tiene ritmo acentual y el castellano no (muchos lo llaman ritmo silábico), es por la misma razón que los hispanohablantes hablamos inglés de una forma rara. Conozco a estadounidenses con gramática casi impecable, pero fortísimo acento: "esTOy _muy conTENto _{de es}TAR aQUÏ"

» autor: --217613--

#51 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

sorrillo — Sun, 02 Aug 2015 01:52:54 +0000

#50 No sé si existe ninguna comunidad autónoma en la cual la escuela pública esté ofreciendo como lengua vehícular el inglés con éxito.

Si te refieres a la escuela privada tal como te indicaba tienes las mismas opciones en Cataluña que en cualquier otra CCAA.

» autor: sorrillo

#50 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

RobertNeville — Sun, 02 Aug 2015 01:51:53 +0000

#48 Si la lengua vehicular es el inglés tu hijo sale bilingüe en inglés. Si la lengua vehicular es el catalán tu hijo sale bilingüe en catalán.

Yo quiero que se permita escoger la lengua vehicular.

» autor: RobertNeville

#49 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

RobertNeville — Sun, 02 Aug 2015 01:50:21 +0000

#42 llengua.gencat.cat/es/detalls/article/Capitol-III-00002

Artículo 20
La lengua de la enseñanza

1. El catalán, como lengua propia de Cataluña, lo es también de la enseñanza, en todos los niveles y modalidades educativos.

2. Los centros de enseñanza de cualquier nivel deben hacer del catalán el vehículo de expresión normal en sus actividades docentes y administrativas, tanto internas como externas.

En fin, que te veo la intención que eres un defensor de la inmersión lingüística. Yo ahora tengo mucho sueño como para ponerme a debatir sobre el catalán.

Que disfrutes el catalán. Buenas noches. Me voy a dormir.

» autor: RobertNeville

#48 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

sorrillo — Sun, 02 Aug 2015 01:49:40 +0000

#47 Estoy de acuerdo contigo en que el nivel de inglés en la escuela pública es mejorable, lo que criticaba es la falsa dicotomía que nos has presentado.

No es cierto que en la escuela pública en España haya que elegir entre aprender español e inglés o español y catalán si no que las elecciones son, entre otras, español e inglés o español, catalán e inglés.

Obviamente hay otras alternativas como la escuela privada con lengua vehícular en inglés, francés, alemán, etc. o bien estudiar en el extranjero. Esas opciones están disponibles por igual en todas las CCAA.

» autor: sorrillo

#47 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

RobertNeville — Sun, 02 Aug 2015 01:45:36 +0000

#41 Estarás de acuerdo conmigo, o quizá no, en que nuestro sistema educativo es un fracaso a la hora de enseñar el inglés. Yo he dado muchas horas y he tenido que buscarme la vida por mi cuenta para aprenderlo correctamente.

» autor: RobertNeville

#46 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--217613-- — Sun, 02 Aug 2015 01:40:08 +0000

#39 Es muy variable A mí me cuesta más el catalán por sus monosílabos o palabras cortas que pueden ser cualquier cosa. "Cap" puede ser cabeza, cabo, ningún, cabe o capo (en cap cap cap..). El portugués hace cosas mucho más raras con las vocales, pero al conservar más los finales de palabra como en castellano, me resulta más deducible.

» autor: --217613--

#45 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Mark_ — Sun, 02 Aug 2015 01:37:25 +0000

Me encantaría aprender sueco, aunque luego no me sirviera de mucho -tengo poco contacto con Suecia- pero siempre me llamará la atención .

Y si no portugués, que a ellos si que los tengo cerca

» autor: Mark_

#44 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Poll — Sun, 02 Aug 2015 01:34:05 +0000

#2 Si lees el artículo dice que el polaco es el idioma más dificil

» autor: Poll

#43 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--45633-- — Sun, 02 Aug 2015 01:33:58 +0000

#40 No a la "¿".

» autor: --45633--

#42 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Kariyuga — Sun, 02 Aug 2015 01:30:12 +0000

#35 Bien, ya he leido a #26. Sigo esperando que me digas una fuente seria e imparcial de lo que aseveras en #24. Una cosa es que en Catalunya tengas que aprender castellano, catalán y otra lengua, y otra que te metan el catalán hasta por el culo, como tu dices.

Sigo esperando esa fuente.

» autor: Kariyuga

#41 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

sorrillo — Sun, 02 Aug 2015 01:28:40 +0000

#34 Quiero que mis hijos sean bilingües en español e inglés, no en español y catalán.

Estás confundido, el aprendizaje del catalán no es en sustitución del inglés si no que se suma al español e inglés.

De hecho se hacen más horas lectivas de inglés en la escuela pública en Cataluña que en otras CCAA. Por ejemplo en Andalucía se imparten 385 horas de lengua extranjera mientras que en Cataluña se imparten 420.

Fuente: www.feteugt.es/Data/UPLOAD/kh4xyjsy.rwu.pdf

» autor: sorrillo

#40 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

mcfgdbbn3 — Sun, 02 Aug 2015 01:18:27 +0000

#36: Me refería a que escribiendo no tienes que preocuparte de géneros, tiempos verbales ni conjugaciones...

Por ejemplo: You have been pwned.
Ya ves, tanto los verbos have como pwn tienen sólo dos personas: tercera del singular y el resto. Y en tiempos verbales tienes pasado (-ed, por ejemplo "pwned" y lo mismo para el participio de pasado) y punto, el futuro le haces con will. No te complicas mucho en general.

Yo el tema de la no correspondencia entre lectura y escritura lo veo como aprender otro idioma más de la misma raíz, un poco como aprender alemán sabiendo inglés.

PD: en español tenemos que escribir exclamación y interrogación al principio.

» autor: mcfgdbbn3

#39 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--45633-- — Sun, 02 Aug 2015 01:18:22 +0000

#29 El catalán para mi es mucho más fácil que el portugués y me refiero al portugués brasileño, ambos los he estudiado así que hablo de lo que he experimentado. A los dos meses de estudiar catalán podía ver Polónia en TV3 pero un sketch de Porta Dos Fundos sin subtítulos se me hace más difícil y eso que tengo el portugués más fresco .

» autor: --45633--

#38 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

pollo — Sun, 02 Aug 2015 01:17:58 +0000

#14 El alemán también tiene una curva extraña, se hace muy sencillo al principio, muy pero que muy cuesta arriba en el medio y luego va relajándose al final.

El portugués para un español es bastante sencillo (especialmente comparado con otros idiomas latinos), pero entenderlo se hace complicado por la inmensa cantidad de jerga que usan y la pronunciación. Es más complicado de lo que la gente cree, pero asumible.

El inglés no tengo ni idea de qué curva tiene, porque lo llevo aprendiendo a diferentes ritmos de diferentes formas y en diferentes circunstancias durante demasiados años, así que no me pude fijar mucho en ello.

» autor: pollo

#37 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--45633-- — Sun, 02 Aug 2015 01:16:05 +0000

#25 Yo creo que se refiere a alcanzar un nivel conversacional. El gringo que va a ser capaz de hablar contigo o leer el diario pero que quizás tenga problemas para decir algo más complejo y largo.

» autor: --45633--

#36 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--45633-- — Sun, 02 Aug 2015 01:14:30 +0000

#32

>En cuanto al inglés, es más sencillo de escribir

Más sencillo que el español? Pero si en inglés tú puedes ser nativo, escuchar una palabra por primera vez y no ser capaz de escribirla!

» autor: --45633--

#35 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

RobertNeville — Sun, 02 Aug 2015 01:14:28 +0000

#33 Mil veces se ha debatido esto en Menéame. Lee a #26. El lenguaje vehicular en Cataluña es el catalán.

» autor: RobertNeville

#34 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

RobertNeville — Sun, 02 Aug 2015 01:12:01 +0000

#26 En las oposiciones de ámbito nacional las plazas que quedan por ocupar son las de Cataluña. No es casualidad. La gente está cansada de estudiar como para que le obliguen a estudiar más. Las mejoras notas se van a otras Comunidades.

Pero bueno, al final todo se reduce a una cuestión de prioridades. Allí la prioridad es el catalán. Si yo aprobara (ojalá) desde luego no pienso escoger Cataluña. Quiero que mis hijos sean bilingües en español e inglés, no en español y catalán.

» autor: RobertNeville

#33 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Kariyuga — Sun, 02 Aug 2015 01:11:50 +0000

#24 Interesante, dame una fuente seria e imparcial que asevere esto que afirmas.

» autor: Kariyuga

#32 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

mcfgdbbn3 — Sun, 02 Aug 2015 01:11:23 +0000

#28: lo menos difícil a la hora de aprender una lengua es el vocabulario.

Ni de lejos, el vocabulario tiene luego muchas connotaciones.

En cuanto al inglés, es más sencillo de escribir (sobretodo con corrector ortográfico ), pero es muy complejo de pronunciar. En ese sentido el español sólo tiene 5 vocales y unas 20-25 consonantes (no recuerdo el número), no tienes sonidos raros como "SH" salvo en poquísimas palabras irregulares como "meshero" ("Sole, que te meto con el meshero, mierda" ). Bromas a parte el español es sencillo de pronunciar, quizás la RR o la Ñ no la tengan, pero una vez aprendidas, ya está, no hay entonaciones ni longitudes de vocales, sólo un énfasis del acento.

» autor: mcfgdbbn3

#31 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

pollo — Sun, 02 Aug 2015 01:09:55 +0000

#27 Da igual, sigue siendo ridículo. Cualquiera que haya aprendido una lengua o varias (como es mi caso, hablo portugués, alemán e inglés) sabe que eso es sólo para poder medio defenderse. Para aprender decentemente hace falta mucho más tiempo, a ser posible viviendo en el lugar. Como mínimo un año.

» autor: pollo

#30 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

hutter — Sun, 02 Aug 2015 01:09:47 +0000

#25 Hombre, 600 horas entre 22 semanas son 27 horas a la semana, no se si dominar pero al menos defenderte bien....

» autor: hutter

#29 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--217613-- — Sun, 02 Aug 2015 01:08:56 +0000

Esto es muy variable. Dejando a un lado el interés y las horas de estudio, creo que pesa mucho la cercanía con el idioma que uno hable y las "complicaciones extra" del otro idioma (sonidos ajenos, comportamniento gramatical impredecible). Por ejemplo, el portugués está muy cerca del castellano, pero tiene la complicación extra de más vocales. El japonés está muy lejos del castellano, pero tiene pocas complicaciones extra si nos olvidamos de la escritura. El euskera parece sumamente fácil, no le veo complicaciones, con excepción de que las palabras son diferentes y la gramática es aglutinante, creo que las dificultades de la gente se deben a esperar que sea "castellano con otras palabras".

Mi lista de idiomas "fáciles" para hispanohablantes: asturleonés (excepto mirandés), aragonés, gallego, portugués (brasileño), catalán, occitano, italiano, otros romances del centro y norte de Italia, quichua ecuatoriano, cualquier lengua polinesia, indonesio, tok pisin, japonés, náhuatl central, swahili

Idiomas difíciles: chino cantonés, chino mandarín, otros chinos, checheno, georgiano, tehuelche, chipaya, cualquier lengua otomangue,

» autor: --217613--

#28 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

pollo — Sun, 02 Aug 2015 01:06:50 +0000

#15 Al final sí lo es, porque lo menos difícil a la hora de aprender una lengua es el vocabulario. El número de "features" que tenga una gramática que tu lenga nativa no tenga es lo que causa la mayor parte de los problemas.
Los hablantes nativos de inglés tienen muchos problemas precisamente porque casi todas las gramáticas son más complejas que la suya.

En el caso del español, tienen que aprender muchas habilidades nuevas:
- Concordancia de los géneros para los artículos: esto ya es una putada en sí misma porque ellos no tienen que andar pensando en ello y tienen que aprenderse una lista gigantesca de géneros aritrarios que para ellos no tienen ningún sentido.
- Concordancia de género para adjetivos, otra cosa a la que no están acostumbrados
- Concordancia de número para artículos y adjetivos, tampoco hacen esto normalmente
- Preposiciones que funcionan de forma diferente
- Reflexivos (el mecanismo cambia bastante y en español puede hacerse bastante complejo porque se pueden juntar con pronombres).
- Conjugaciones de verbos, (que en el caso del inglés son ultra sencillos) con tres variantes y un montón de tiempos e irregularidades.
- El subjuntivo. Les cuesta horrores entender cuándo hay que usarlo, en parte porque a nosotros también nos cuesta horrores explicarlo (y algunos españoles tampoco lo emplean correctamente).

Un inglés no "domina" el español ni de coña a no ser que sea un superdotado para las lenguas o pase mucho pero que mucho tiempo practicando.

» autor: pollo

#27 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

sorrillo — Sun, 02 Aug 2015 01:06:12 +0000

#25 Según las horas que indican son 22 semanas dedicando 4,5 horas de clase durante 5 días a la semana.

No creo que haya mucha gente que dedique más de 4 meses cuasi exclusivamente a aprender un idioma.

» autor: sorrillo

#26 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

sorrillo — Sun, 02 Aug 2015 01:03:11 +0000

#24 Realmente es increíble que en España no se pueda elegir como optativa el catalán o el euskera en aquellas CCAA donde no son cooficiales. Lo ideal es que tener unas nociones básicas fuera obligatorio y después perfeccionarlo fuera optativo pero es que no está ni siquiera disponible para quienes quieran elegirlo.

Respecto a Cataluña el sistema educativo tiene entre uno de sus objetivos que el alumno finalice el sistema reglado siendo competente como mínimo en las dos lenguas oficiales. Se usa el catalán como lengua vehicular al ser de forma habitual la que requiere más refuerzo debido al contexto lingüístico del país, como parte de España donde la única lengua es el español, y por los movimientos migratorios.

En Cataluña se les mete hasta por el culo, como tú dirías, las matemáticas, el español, la educación física, el catalán, el inglés, etc.

Todas esas materias son útiles para el alumnado que vive en Cataluña y es previsible que deba relacionarse con ciudadanos catalanes, los cuales suelen tener como lengua habitual el español o el catalán.

» autor: sorrillo

#25 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

pollo — Sun, 02 Aug 2015 00:57:58 +0000

Para dominar estos idiomas, un hablante nativo inglés necesitaría entre 22 y 23 semanas, y entre 575 y 600 horas de clase.

Ay que me lol. Un inglés/yankee dominando español en 22 semanas. ¿Estos qué se han fumao?

» autor: pollo

#24 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

RobertNeville — Sun, 02 Aug 2015 00:55:19 +0000

#22 A mí me gustaría poder escoger amueblar mi cabeza con el catalán o con otra materia. En Cataluña no se permite escoger. Si tienes hijos allí toca meterles catalán hasta por el culo.

» autor: RobertNeville

#23 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

sorrillo — Sun, 02 Aug 2015 00:53:53 +0000

#18 Es un rotundo fracaso del sistema educativo español el hecho que no se enseñe a valorar la utilidad de hablar el idioma propio y cooficial de los ciudadanos a los que se va a ofrecer servicio.

Debido a esa carencia cultural las regulaciones que vienen a mitigar esa deficiencia se ven con rechazo y como una agresión a la distorsionada versión de españolidad con la que muchos han sido educados.

Las consecuencias de ese fracaso son nefastas, y no hay ningún indicio que se vaya a corregir, más bien lo contrario.

» autor: sorrillo

#22 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

juliander — Sun, 02 Aug 2015 00:49:17 +0000

#20 A un ingeniero tampoco le preguntan sobre matemáticas en una entrevista de trabajo.
#21 hace más difícil que lo acabes hablando, si.

Hay materias que se estudian para "amueblar la cabeza", y un idioma oficial de tu propio país no estaría de más ... al final es cultura. Pero con ese utilitarismo sobrevenido, y ese desdén ... ya me dirás.

» autor: juliander

#21 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--371029-- — Sun, 02 Aug 2015 00:35:08 +0000

#19 no, hace imposible que trate de aprenderlo, no lo hace más difícil.

Que cracks los ingleses en 600h ya dominan el español

» autor: --371029--

#20 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

RobertNeville — Sun, 02 Aug 2015 00:34:36 +0000

#19 En ninguna entrevista de trabajo me han preguntado por mis conocimientos de catalán.

» autor: RobertNeville

#19 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

juliander — Sun, 02 Aug 2015 00:32:29 +0000

#18 Que lo percibas como inútil es lo que lo hace difícil.

» autor: juliander

#18 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--371029-- — Sun, 02 Aug 2015 00:30:02 +0000

#2 inútil != dificil

» autor: --371029--

#17 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

MrVandaley — Sun, 02 Aug 2015 00:26:42 +0000

Estaría bien si el artículo hablase de qué idiomas le resulta más fácil aprender a un hablante nativo de español. Lo que le resulta más fácil aprender a un americano no es que me interese mucho, vamos...

» autor: MrVandaley

#16 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

mcfgdbbn3 — Sat, 01 Aug 2015 23:55:56 +0000

#2: Depende. ¿Estamos en la intimidad?

» autor: mcfgdbbn3

#15 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

mcfgdbbn3 — Sat, 01 Aug 2015 23:53:35 +0000

Para un inglés el alemán no debe ser demasiado difícil, muchas palabras no sólo tienen una raíz común, también tienen una correspondencia muy clara entre lo que se pronuncia en inglés y lo que se escribe y habla en alemán.

Por ejemplo: house -> haus.

Eso si, luego está el jaleo de la declinación.

» autor: mcfgdbbn3

#14 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--45633-- — Sat, 01 Aug 2015 23:25:47 +0000

Los gringos realmente tienen un problema con eso de tener un idioma tan fácil. Para los suecos aprender inglés es demasiado fácil, y cuando ellos tratan de aprenderlo desisten enseguida porque los suecos pueden hacer el cambio pero el español o el italiano tienen una curva de aprendizaje extraña, relativamente fácil al principio pero bastante inclinada cuando alcanzas algo de fluidez al punto de que es difícil encontrarse un hablante nativo que hable castellano sin un acento fuerte y sin equivocarse en frases de mediana complejidad.

» autor: --45633--

#13 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

HASMAD — Sat, 01 Aug 2015 23:21:25 +0000

#6 Tak...

» autor: HASMAD

#12 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--45633-- — Sat, 01 Aug 2015 23:20:40 +0000

#5 No conozco el idioma pero por lo que he leído el idioma que tiene más en común con él es el finés, así que debería estar ahí.

» autor: --45633--

#11 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

Apostolakis — Sat, 01 Aug 2015 23:13:09 +0000

#5 categoría imposible.

» autor: Apostolakis

#10 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--273313-- — Sat, 01 Aug 2015 23:06:04 +0000

Los Polacos deberían cambiar de idioma.

» autor: --273313--

#9 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--334312-- — Sat, 01 Aug 2015 23:02:42 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --334312--

#8 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--477480-- — Sat, 01 Aug 2015 22:40:20 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --477480--

#7 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

pacofrisco — Sat, 01 Aug 2015 22:29:55 +0000

Un buen fajo de dolares en tu cartera despierta al políglota que tienes enfrente hasta la adivinación.

» autor: pacofrisco

#6 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--452022-- — Sat, 01 Aug 2015 22:16:46 +0000

#3 dobranoc

» autor: --452022--

#5 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--480494-- — Sat, 01 Aug 2015 21:42:05 +0000

Me gustaría saber dónde quedaría el euskera en ese rango. Sin ironía ni vacile ni nada, tengo curiosidad.

» autor: --480494--

#4 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

ﻞҽƽúƽdҽℓɾꭵσ — Sat, 01 Aug 2015 21:31:47 +0000

Pues C++ debe estar entre los fáciles

» autor: ﻞҽƽúƽdҽℓɾꭵσ

#3 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

--394145-- — Sat, 01 Aug 2015 21:26:20 +0000

Dobrze...

» autor: --394145--

#2 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

sorrillo — Sat, 01 Aug 2015 21:25:20 +0000

Para algunos españoles sin duda alguna el más difícil de aprender es el catalán.

» autor: sorrillo

#1 Estos son los idiomas más fáciles y difíciles de aprender del mundo

sinson — Sat, 01 Aug 2015 21:24:10 +0000

Pregunta final: ¿Cuál crees tú que es el idioma más difícil de aprender?---)Cualquiera si no quieres entender, y si no, que se lo pregunten a los mi pueblo, hay casas que no se hablan, ni por señas o intermediarios, con la de al lado.

» autor: sinson