Menéame: comentarios [290968]

#13 Mujer brasileña fue la primera mujer medicada contra el sida que da a luz una bebé sana

Meneacer — Sat, 19 Jan 2008 18:55:47 +0000

El titular de la noticia contiene un grave fallo gramatical: una bebé. Un bebé es un bebé, sea un varón o una mujer. La palabra bebé es como persona, no varía en función del sexo. A diferencia de persona bebé, es de género gramatical masculino. Quizá por eso a nadie se le ocurriría llamar a un hombre un persona o un persono, sería ridículo.

Además, es curioso que precisamente cuando más se reivindica la necesidad de eliminar el sexismo del lenguaje, demos categoría sexuada a una palabra que nunca la ha tenido. De este modo el titular es ambiguo, pues se podría entender que podría haber una mujer con sida que haya dado a luz a un bebé varón antes de que esta mujer haya dado luz a un bebé de sexo femenino. Naturalmente por el sentido común este significado queda descartado.

» autor: Meneacer

#12 Mujer brasileña fue la primera mujer medicada contra el sida que da a luz una bebé sana

--64397-- — Sat, 19 Jan 2008 11:01:13 +0000

Poquito a poco.
Con los avances en la medicina y teniendo todos un poco de cabeza y tomando las medidas necesarias, el sida tienes los días contados (a largo plazo)

» autor: --64397--

#11 Mujer brasileña fue la primera mujer medicada contra el sida que da a luz una bebé sana

blueon — Sat, 19 Jan 2008 03:51:14 +0000

He leído la noticia y me he sorprendido sonriendo como un idiota

» autor: blueon

#10 Mujer brasileña fue la primera mujer medicada contra el sida que da a luz una bebé sana

--62628-- — Sat, 19 Jan 2008 00:16:46 +0000

#5 narices tiene, pero gilipollas lo es un rato grandre

» autor: --62628--

#9 Mujer brasileña fue la primera mujer medicada contra el sida que da a luz una bebé sana

--20547-- — Sat, 19 Jan 2008 00:10:03 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --20547--

#8 Mujer brasileña fue la primera mujer medicada contra el sida que da a luz una bebé sana

giles — Sat, 19 Jan 2008 00:02:58 +0000

Como dice #3, nada nuevo respecto a la investigación del VIH

» autor: giles

#7 Mujer brasileña fue la primera mujer medicada contra el sida que da a luz una bebé sana

rapaza — Fri, 18 Jan 2008 22:40:14 +0000

ahora lo raro y triste es que algún bebé se contagie, incluso sin tratamiento sólo sufrían la enfermedad la mitad , entre ellos esta mujer , niña entonces que sin el no estaría viva

» autor: rapaza

#6 Mujer brasileña fue la primera mujer medicada contra el sida que da a luz una bebé sana

--55399-- — Fri, 18 Jan 2008 22:14:33 +0000

Buena noticia sí señor. A ver si llega a portada y aparecen más del estilo.

» autor: --55399--

#5 Mujer brasileña fue la primera mujer medicada contra el sida que da a luz una bebé sana

otrobloginutil — Fri, 18 Jan 2008 21:05:50 +0000

Vaya narices el marido! rechazó la inseminación artificial y se la jugó a pelo.

» autor: otrobloginutil

#4 Mujer brasileña fue la primera mujer medicada contra el sida que da a luz una bebé sana

Albaro — Fri, 18 Jan 2008 21:05:07 +0000

Hay esperanza, muy buena noticia.

» autor: Albaro

#3 Mujer brasileña fue la primera mujer medicada contra el sida que da a luz una bebé sana

--45173-- — Fri, 18 Jan 2008 21:02:09 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --45173--

#2 Mujer brasileña fue la primera mujer medicada contra el sida que da a luz una bebé sana

--62789-- — Fri, 18 Jan 2008 20:46:44 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --62789--

#1 Mujer brasileña fue la primera mujer medicada contra el sida que da a luz una bebé sana

--64359-- — Fri, 18 Jan 2008 20:46:02 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --64359--