Menéame: comentarios [31512]

#19 Parque España: El parque tematico de sol, toros, paella y playa en Japón

esparta — Sun, 20 Aug 2006 18:59:51 +0000

#17, creo que no viene al caso mezclar las traducciones con el tema de que hablamos el mismo idioma.

» autor: esparta

#18 Parque España: El parque tematico de sol, toros, paella y playa en Japón

--8952-- — Wed, 16 Aug 2006 22:28:54 +0000

ezjarro, again, comprendido , editado y corregido

» autor: --8952--

#17 Parque España: El parque tematico de sol, toros, paella y playa en Japón

--7001-- — Wed, 16 Aug 2006 22:24:27 +0000

#7 methhhp

Yo tengo entendido que Méjico es tan correcto como México,aunque preferiblemente su grafía deba de ser México [su pronunciacón méjico-mejicano segun la Rae] más que nada por respeto al patriotismo y cierta tolerancia linguisitica,haciendo especial mención a que es un arcaísmo ortográfico y que se escribe México por pura razón histórica y origen etimilógico [mexica-Tenochtitlán,azteca],así que mi pregunta es si ese dolor de ojos es por la X- de patriotismo o simplemente por devolver esa tolerancia?.
De ser así puede que a mucha gente le duelan los ojos cuando no llamamos a Belén-Bet Léjem a Jerusalén-Yerushaláim o La Santísima en árabe Al Juds a Tejas-Texas a Londres-London,LA Coruña-A Coruña o bien en Xátiva-Játiva o porque no hacer referencia a Gijón-Xixón y como de orientales vá el tema pues a Pekin-Peking-Beijing y un largo etc como he visto por ahí reflejado... No sé si alguien quiere ilustrarme y a la vez corregirme si estoy esquivocado,aunque en la wikipedia hacen mención al termino X y J como válido. << Nuevo México o Nuevo Méjico (New Mexico) >>

es.wikipedia.org/wiki/Nuevo_Méjico

Respecto a la noticia... Yo tengo una idea a tratar.Podemos hacer un trueque les donamos al fary,Perlita de Huelva y todos los que son de la vieja escuela al tinglao ese que han montado y ellos que compartan sus conexiones con nosotros. [Reciclaje]

» autor: --7001--

#16 Parque España: El parque tematico de sol, toros, paella y playa en Japón

jorginius — Wed, 16 Aug 2006 21:57:41 +0000

#15 El argumento del nombre oficial es bastante flojo, teniendo en cuenta las barrabasadas que hacemos con los nombres de los demás países

El problema de México es que la gente sin conocimiento lo lee y tiende a pronunciar "méksico" y no "méjico", como sería correcto aún escribiéndose con x. Con la grafía "Méjico" no hay error posible y, aunque desaconsejada, también es correcta.

El caso de "España" es diferente porque no hay ambigüedad. No suena igual "Espanha" o "Espagna" que "España" ni por asomo (en español al menos, en portugués o francés será lo que sea)

» autor: jorginius

#15 Parque España: El parque tematico de sol, toros, paella y playa en Japón

methhhp — Wed, 16 Aug 2006 21:31:29 +0000

#13 no escribo Quixote, pero el nombre del país es México, el por qué de México es con X y no j te lo puedes leer aquí: www.espartha.com/blog/2006/08/11/mxico-se-escribe-con-x/
Y es que se llama Estados Unidos Mexicanos con X, imagínate que España lo escribiera como Espanha o como Espagna, suena igual, pero no es lo mismo. Y si quieres más argumentaciones para que escribamos bien los nombres de los paises puedo dártelas.

» autor: methhhp

#14 Parque España: El parque tematico de sol, toros, paella y playa en Japón

--8952-- — Wed, 16 Aug 2006 20:15:50 +0000

para Dresi: ostras, tienes fotos, me gustaría saber la experiencia, más info
y para odin: en mi blog escribi mejicanos.... me colé en el "mexico", todo el mundo tiene lapsus

» autor: --8952--

#13 Parque España: El parque tematico de sol, toros, paella y playa en Japón

--4371-- — Wed, 16 Aug 2006 19:56:17 +0000

#7. Seguro que también escribes Quixote ...

» autor: --4371--

#12 Parque España: El parque tematico de sol, toros, paella y playa en Japón

Trinkov — Wed, 16 Aug 2006 19:18:27 +0000

Se les ha olvidado poner un "nacionalismo periférico" en una esquina del parque, que diga de descienden por línea directa de los ostrogodos y quiera independizarse y fundar un parque propio a costa de los demás.

» autor: Trinkov

#11 Parque España: El parque tematico de sol, toros, paella y playa en Japón

--2886-- — Wed, 16 Aug 2006 19:00:35 +0000

YO HE ESTADO EN ESE PARQUE. Mi hermana estuvo trabajando allí durante 2 años, en una residencia para los actores y bailarines, con todo pagado, y el parque era alucinante. Bueno, en realidad, todo Japón es alucinante.

» autor: --2886--

#10 Parque España: El parque tematico de sol, toros, paella y playa en Japón

jorginius — Wed, 16 Aug 2006 18:45:40 +0000

#5 Un amigo, que sabe que soy un friki , me mandó un recorte por s-mail (snarl-mail).

Creo que es una revista (o con una sección) sólo de castings. Por el otro lado hay un anuncio de que la compañía de danza de Carmen Mota busca bailarines remunerados. Quizás sea de danza, no te puedo dar más datos.

La fecha tope es el 10 de Septiembre.

» autor: jorginius

#9 Parque España: El parque tematico de sol, toros, paella y playa en Japón

--873-- — Wed, 16 Aug 2006 18:19:32 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --873--

#8 Parque España: El parque tematico de sol, toros, paella y playa en Japón

jotape — Wed, 16 Aug 2006 18:18:20 +0000

#7, hecho

» autor: jotape

#7 Parque España: El parque tematico de sol, toros, paella y playa en Japón

methhhp — Wed, 16 Aug 2006 18:17:41 +0000

México es con X, no con J deberían corregir eso en la noticia, porque hasta duele verlo con J, MEXICO

» autor: methhhp

#6 Parque España: El parque tematico de sol, toros, paella y playa en Japón

--19-- — Wed, 16 Aug 2006 18:13:41 +0000

¿Cultura española? ¿Eso que es?. Yo me he criado con pelis manga japonesas y películas usanas y no tengo ninguna relación ni con sevillanas, ni con sardanas y la paella ni fu ni fa, prefiero patatas fritas con carne y el toreo me parece una aberración.

¿Sabéis si me van a renovar el DNI?

» autor: --19--

#5 Parque España: El parque tematico de sol, toros, paella y playa en Japón

--8952-- — Wed, 16 Aug 2006 18:11:25 +0000

ostias pedrin, de donde has sacado la info de las audiciones?¿?¿

» autor: --8952--

#4 Parque España: El parque tematico de sol, toros, paella y playa en Japón

jorginius — Wed, 16 Aug 2006 15:59:23 +0000

Las audiciones empiezan en septiembre así que, si tenéis entre 18 y 40 años, sois bailarines, artistas de variedades u os queda bien el traje de luces y queréis pasar un año en Japón, sólo tenéis que mandar la documentación a Iñaki Soto de Interspain Network, Paseo Manuel Girona 49, 4-3. 08034 de Barcelona.

» autor: jorginius

#3 Parque España: El parque tematico de sol, toros, paella y playa en Japón

Johan — Wed, 16 Aug 2006 15:46:53 +0000

No sabia que tuviesemos castillos de hielo

» autor: Johan

#2 Parque España: El parque tematico de sol, toros, paella y playa en Japón

--286-- — Wed, 16 Aug 2006 14:38:55 +0000

Sólo falta el "Casa Pepe"

» autor: --286--

#1 Parque España: El parque tematico de sol, toros, paella y playa en Japón

usu_ario_censurado — Wed, 16 Aug 2006 14:29:51 +0000

Estos Japoneses están locos. Lo curioso es que muchos aman mas la cultura española que muchos españoles, en fin....

» autor: usu_ario_censurado