Menéame: comentarios [654707]

#3 Apreciable "copy pasteador" un link no te matará

--98363-- — Wed, 22 Apr 2009 18:14:58 +0000

#2 Si fuera un poco, no. Y si fuera nativo inglés puede que tampoco. Crear jerga anglizante a partir de palabras tan comunes no tiene sentido.

Y por cierto, en ese caso tú eres uno de los 834 comentarios, so sólo hubiera detractores, on uno hubiera bastado.

» autor: --98363--

#2 Apreciable "copy pasteador" un link no te matará

thombjork — Wed, 22 Apr 2009 17:55:55 +0000

#1 Un poco de jerga tampoco nos va a matar: buscon.rae.es/draeI/SrvltGUIBusUsual?TIPO_HTML=2&TIPO_BUS=3&LE

Aunque sea una costumbre de tiempo ya, contamos con un insight de ciertos términos, especialmente en internet

Por cierto me recuerdas: www.thedoghousediaries.com/?p=302

Sin mal rollito eh

» autor: thombjork

#1 Apreciable "copy pasteador" un link no te matará

--98363-- — Wed, 22 Apr 2009 17:50:49 +0000

Ya que se reconoce que es un palabro, ¿costaría mucho crearlo en nuestro idioma? Algo así como copipegantes, o fusiladores, cualquier cosa, vamos, que no es que sean palabras de nuevo cuño, copiar y pegar tienen siglos cada una, no es preciso pillarlas del inglés.

» autor: --98363--