Menéame: comentarios [851814]

#25 Iguanas "kamikazes" caen congeladas desde los árboles debido a la ola de frío

--7636-- — Fri, 08 Jan 2010 18:55:51 +0000

Esto de "calentamiento global"...

» autor: --7636--

#24 Iguanas "kamikazes" caen congeladas desde los árboles debido a la ola de frío

javierchiclana — Fri, 08 Jan 2010 18:33:31 +0000

#21 Más importante no, distinta sí... cuando los lectores de menéame son fundamentalmente hispanohablantes y se utiliza para ocultar un texto en otro idioma que muchos no comprenden. Por desgracia es una estrategia karmawore que Mezvan utiliza con frecuencia.

» autor: javierchiclana

#23 Iguanas "kamikazes" caen congeladas desde los árboles debido a la ola de frío

almarma — Fri, 08 Jan 2010 18:22:43 +0000

Me recuerda a un dicho/chiste: "hace tanto frío, que se caen los pájaros de los árboles".

Ahora en serio, lo siento mucho por las iguanas y por el resto de especies en peligro, tanto por el clima como por la acción humana (osos polares, tigre de Sumatra, etc. Hay un artículo interesante en Consumer al respecto:
www.consumer.es/web/es/medio_ambiente/naturaleza/2010/01/07/190322.php

» autor: almarma

#22 Iguanas "kamikazes" caen congeladas desde los árboles debido a la ola de frío

--470-- — Fri, 08 Jan 2010 18:15:29 +0000

#10 No seas gañán.

» autor: --470--

#21 Iguanas "kamikazes" caen congeladas desde los árboles debido a la ola de frío

--45096-- — Fri, 08 Jan 2010 18:07:31 +0000

#10 ¿Es más importante una noticia al estar en castellano que al estar en inglés? Yo creo que no.

Y no sabía que se volviera mentira al estar en inglés.

» autor: --45096--

#20 Iguanas "kamikazes" caen congeladas desde los árboles debido a la ola de frío

baiken — Fri, 08 Jan 2010 17:23:04 +0000

lo de kamikaze es exagerado, equivocado y amarillista, pero da tristeza en el fondo el ver que le hacemos a otras especies al sacarlas de su habitat, o las matamos, o las convertimos en amenaza a otras criaturas, que de articulos asi ya he leido algunos en meneame, como lo del gato cerval español que al cruzarse con el gato domestico britanico ha engendrado un "supergato" bastante agresivo segun lei aca mismo en esta pagina...

» autor: baiken

#19 Iguanas "kamikazes" caen congeladas desde los árboles debido a la ola de frío

d4f — Fri, 08 Jan 2010 17:19:52 +0000

Me ha recordado esta entrada de maikelnai:
www.maikelnai.es/2009/10/29/uno-que-ya-no-cazara-al-correcaminos/

» autor: d4f

#18 Iguanas "kamikazes" caen congeladas desde los árboles debido a la ola de frío

--129682-- — Fri, 08 Jan 2010 17:15:36 +0000

ahi esta el secreto que dice #12 , no estan en su habitat, no conozco la historia pero tiene pinta de ser especie invasora por culpa de los humanos claro

» autor: --129682--

#17 Iguanas "kamikazes" caen congeladas desde los árboles debido a la ola de frío

HaScHi — Fri, 08 Jan 2010 17:08:43 +0000

It is regarded as one of the most invasive species since it was introduced into the ecosystem, probably by irresponsible pet owners, in the mid-1990s.

Pues a mi no me dan tanta pena.

» autor: HaScHi

#16 Iguanas "kamikazes" caen congeladas desde los árboles debido a la ola de frío

ronko — Fri, 08 Jan 2010 17:07:29 +0000

Mis deberes... em... si... se los ha cargado una iguana kamikaze.

» autor: ronko

#15 Iguanas "kamikazes" caen congeladas desde los árboles debido a la ola de frío

--156329-- — Fri, 08 Jan 2010 16:45:24 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --156329--

#14 Iguanas "kamikazes" caen congeladas desde los árboles debido a la ola de frío

--122475-- — Fri, 08 Jan 2010 16:44:47 +0000

Yo pensaba que lo de iguanas kamikazes era lo que se pedia mi novia en los restuarantes chinos..o por lo menos sabia parecido

» autor: --122475--

#13 Iguanas "kamikazes" caen congeladas desde los árboles debido a la ola de frío

--164830-- — Fri, 08 Jan 2010 16:38:57 +0000

Pobre bicho.

» autor: --164830--

#12 Iguanas "kamikazes" caen congeladas desde los árboles debido a la ola de frío

totem — Fri, 08 Jan 2010 16:20:54 +0000

La pena que con el frío solo se hibernen. Que no están en su habitat, recordemos

» autor: totem

#11 Iguanas "kamikazes" caen congeladas desde los árboles debido a la ola de frío

mezvan — Fri, 08 Jan 2010 16:20:51 +0000

#10 go to #1

» autor: mezvan

#10 Iguanas "kamikazes" caen congeladas desde los árboles debido a la ola de frío

javierchiclana — Fri, 08 Jan 2010 15:42:25 +0000

#0 No haces un [C&P] haces una traducción.

No se indica en el título ni en la entradilla que el texto de la noticia es inglés... ya estoy cansado de que se oculte el idioma de la noticia para promocionarla aprovechando que muchos votan sin leerla.

errónea, el carma está pa gastarlo .

» autor: javierchiclana

#9 Iguanas "kamikazes" caen congeladas desde los árboles debido a la ola de frío

--74531-- — Fri, 08 Jan 2010 15:00:48 +0000

Por cierto, lo de la lluvia de iguanas empieza a ser reiterativo -> Rel: meneame.net/story/lluvia-de-iguanas-invade-miami

» autor: --74531--

#8 Iguanas "kamikazes" caen congeladas desde los árboles debido a la ola de frío

Hari — Fri, 08 Jan 2010 14:34:45 +0000

Pobrecitas iguanas

» autor: Hari

#7 Iguanas "kamikazes" caen congeladas desde los árboles debido a la ola de frío

DavidW — Fri, 08 Jan 2010 13:52:17 +0000

Seguro que las metes en el micro un minuto a potencia media y reviven

» autor: DavidW

#6 Iguanas "kamikazes" caen congeladas desde los árboles debido a la ola de frío

mezvan — Fri, 08 Jan 2010 11:56:24 +0000

#5 Tomé el nombre del blog que realiza la traducción. Igual adicioné las comillas sugeridas por #2 ...

» autor: mezvan

#5 Iguanas "kamikazes" caen congeladas desde los árboles debido a la ola de frío

--6352-- — Fri, 08 Jan 2010 11:55:01 +0000

Me encantan los meneos de #0, pero lo de kamikaze... he votado amarillista.

edit: #3 Flipante...

» autor: --6352--

#4 Iguanas "kamikazes" caen congeladas desde los árboles debido a la ola de frío

ElPerroDeLosCinco — Fri, 08 Jan 2010 11:53:37 +0000

#3 Es verdad, había unas que eran tremendas.

» autor: ElPerroDeLosCinco

#3 Iguanas "kamikazes" caen congeladas desde los árboles debido a la ola de frío

--88439-- — Fri, 08 Jan 2010 11:51:47 +0000

Me ha recordado a estas fotos de un reno completamente congelado por un temporal: izismile.com/2009/01/22/the_frozen_reindeer_in_alaska_3_photos.html

Recuerdo haber visto unas fotos aun más impactantes, pero no las encuentro...

» autor: --88439--

#2 Iguanas "kamikazes" caen congeladas desde los árboles debido a la ola de frío

rafaelbolso — Fri, 08 Jan 2010 11:50:48 +0000

Meneo, triste... De todas maneras lo de kamikazes me temo que quedaría mejor entrecomillado.

» autor: rafaelbolso

#1 Iguanas "kamikazes" caen congeladas desde los árboles debido a la ola de frío

mezvan — Fri, 08 Jan 2010 11:46:13 +0000

En español en www.ecologiablog.com/post/3016/iguanas-kamikazes-caen-congeladas-desde

» autor: mezvan