Menéame: comentarios [900003]

#158 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

pasteur — Wed, 10 Mar 2010 23:14:02 +0000

#157 tu díselo, y mira la cara que se le queda, luego ella misma te lo explicará

» autor: pasteur

#157 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

llorencs — Wed, 10 Mar 2010 19:28:08 +0000

#156 Qué és això de migoueta?

» autor: llorencs

#156 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

pasteur — Wed, 10 Mar 2010 19:13:53 +0000

#155 si si, nos ens agraden els valencians, jejeje, és broma.

has de dir-le a la teua amiga migoueta, avore quina cara fa, i et preguntara com saps tu això, jajaja

» autor: pasteur

#155 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

llorencs — Wed, 10 Mar 2010 18:31:04 +0000

#154 JAJAJA, ets com una companya meva que és de Castelló, i odia que li digui valenciana, quan li vui gastar una broma i enrabiar-la un poc, li dic valenciana . Veig que és habitual per allà.

» autor: llorencs

#154 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

pasteur — Wed, 10 Mar 2010 18:28:27 +0000

#153 molt bé, ara queda entés, `és que odie quan la gent diu València a tota la comunitat, perquè jo, de valencià poc, de Castelló!!!!

» autor: pasteur

#153 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

llorencs — Wed, 10 Mar 2010 17:48:46 +0000

#150 Bien, es fácil entender si hay imposición o no:

- Tienes la obligación de conocer y el derecho a hablar castellano

Desde el momento en que existe una obligación por ley es una imposición, sea de lo que sea. Obligación = Imposición.

A mi no me parece mal el sistema educativo catalán, que tenga errores, probablemente pero no me parece mal encaminado.

Bueno, y respecto a lo de aprender el catalán, jamás es perjudicial aprender esa lengua, ¿Qué opinas de que se enseñe latín o griego también?

#151 Si son respetuoses no hi tenc cap problema, i més em pareixen bé que es tinguin, si són opinions que volen eliminar drets tenen tot el dret a expresar-les, però el que em fa ràbia i contra això lluitaré és que ho disfracin com a idees "democratitzadores" o altres coses similars.

Ah i el de València em referia com comunitat autònoma no a la capital; ja sé que a València ciutat és on menys es parla, això passa a totes les ciutats, tant a Barcelona com a Palma de Mallorca.

» autor: llorencs

#152 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

pasteur — Wed, 10 Mar 2010 17:19:55 +0000

#150 pues yo creo que escribe un catalán oriental bastante correcto...

» autor: pasteur

#151 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

pasteur — Wed, 10 Mar 2010 17:18:15 +0000

#149 te has colao, precisamente en valencia es donde menos catalan hablaras, ahora bien, en los pueblos de alrededor si.

Es parecido a lo que pasa en Barcelona, no se habla tanto catalan como en los pueblos de alrededor.

i relaxat un poc, que les opinions que no cumulguen amb les opinions catalanes n'hi han un fum, i hem de conviure tots.

» autor: pasteur

#150 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

Mox — Wed, 10 Mar 2010 16:32:12 +0000

#136 No, no se de nadie que actualmente este aprendiendo castellano a la fuerza, ni en catalunya, ni en inglaterra ¿? (no entiendo el ejemplo ingles)

Me refiero basicamente a la enseñanza de una lengua como el catalan tal y como se esta haciendo, yo soy catalan y hablo catalan, y mis hijos seguramente hablaran catalan, pero no estoy de acuerdo en que sea mediante la imposicion y el recorte de libertades basicas como se esta haciendo ahora en catalunya, que basicamente es un proceso inverso a la epoca de franco

#148 Bueno si, en tal caso si

#149 Anda deja de hacer el ridiculo, que aparte de no ser este el lugar para ponerse a hablar en catalan ya que hay mucha gente que no va a poder entenderte bien, nisiquiera sabes escribirlo por dios

» autor: Mox

#149 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

llorencs — Tue, 09 Mar 2010 23:24:03 +0000

#147 Diga's això que els hi dius als catalans als suecs, als finlandesos, o el que sigui, a veure que et contesten.

I el teu pensament és intolerant, irrespectuós, xenòfob, homogeneïzador, totalitari i segurament algú amb el teu pensament estaria de puta mare vivint en un règim del tipus franquista, hitlerià o d'en Mussolini o similar, quadra perfectament amb el teu caràcter.

Per cert, a Catalunya no li tendria perquè anar gens malament estar separat d'Espanya, no és necessari, no és necessari cap estat, com si Catalunya volguès eliminar l'estat propi una vegada aconseguida la independència, es podria continuar mantenint.

I per cert, i no seria millor no sé: Català, castellà, anglès, alemany i francès? Que per cert hi ha molta gent que coneix aquestes llengües.

No te n'adones que aprendre una llengua no fa mal, a més, quina llengua empraràs més a Catalunya o a València, l'alemany, el francès o el català? La resposta és sencilla: el català, llavors és més útil el català que qualsevol de les que menciones.

Tu mateix ho dius les llengües han de servir per comunicar-se, el català cumpleix perfectament aquesta funció, la de comunicar-me.

I per cert, no sé si ho saps però les llengües evolucionen i curiositat, així com vagin evolucionant aniràn apareixent llengües noves, com per exemple l'anglès o el castellà d'elles sortiràn llengües diferents així com els dialectes es distancien d'un a l'altra.

Òbviament que hi haurà gent que li donarà igual no sabre català, llavors es trobarà en problemes a la comunitat, però gent estúpida i que li agrada tirar-se pedres damunt la seva pròpia teulada n'hi ha per tot, com gent obrera votant a partits de dretes, o gays volguent tenir relacions amb l'esglèsia, etcètera.

I per cert visca el Català, i imitant l'estil de n'hegel et fots i a Catalunya si que li agrada la politica actual, per això es vota el que es vota La gent vol aprendre i mantenir la seva llengua, el català!

Estic ben torrat de la teva intolerància i del teu totalitarisme.

I a la resta d'Espanya aquestes hores que no s'empren pel català són més ben aprofitades? NO, a les zones catalanoparlants s'aprenen tantes llengües, inclòs més que a les zones monolingües perquè nosaltres ho tenim més fàcil com tots els estudis demostren que un bilingüe li costa menys que un monolingüe aprendre llengües.

I el bilingüisme als Països Catalans és el català i el castellà, i això ens facilita l'aprenentatge d'altres llengües, cosa que el que tu demanes ens situaria al nivell dels monolingües com tu, i ens seria més complicat aprendre llengües ja que tendriem una ment completament tancada a nous coneixements.

» autor: llorencs

#148 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--72046-- — Tue, 09 Mar 2010 22:32:21 +0000

#135 Si hay algo de malo si ese tiempo que pierdes en que te enseñen obligatoriamente esa lengua, lo puedes emplear en dar otra lengua muchisimo mas util.

» autor: --72046--

#147 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--72046-- — Tue, 09 Mar 2010 22:31:29 +0000

#145 jaja ahora me hablas en español??, esos que dices pueden seguir hablando el catalan, ademas no se cumple lo que yo te digo; es decir, que ya saben un idioma que habla el resto, no es aplicable, es como que me hables de un noruego, o un finlandes. lo mismo. Si quieres corrijo y en vez de 100% digo 99.99% bueno si lees bien, eso es lo que dije, ademas dudo mucho que esos no entiendan el español.
#146 yo soy mas independentista que tu, estoy esperando a un referendum en españa para por primera vez en mi vida ir a votar y mandar a tanto cazurro a la porra; veremos que tal le iba a cataluña rodeado de españoles de los que se ha separado.
Yo creo que en españa mucha gente piensa como yo, pero no se atreven a reconocerlo, el catalan y demas idiomas regionales son una anecdota historica, que el tiempo correjira como no puede ser de otra manera. Lo que no puede ser, no es, y no sera...
Mantengo mi postura "desiquilibrada":
Si hay T horas de clase; y se dan X de catalan; entonces hay T-X para el resto de materia; prefiero, aun viviendo en cataluña, saber español, ingles y aleman (o frances), que español, ingles y catalan. Y no solo lo prefiero yo, sino que creo que el 99,9 de los que no son catalanes, y mas aun, la mayoria de los catalanes; les dices, un deseo, si dices "ya" sabes un idioma al 100% que prefieres, aleman, o catalan, y mas de la mitad te diria aleman, esa es mi opinion "desiquilibrada", y tengo derecho a tenerla y de mi burro no me bajaras.

» autor: --72046--

#146 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

KimDeal — Tue, 09 Mar 2010 21:56:32 +0000

#136 comparto tu indignación, cuando oigo comentarios como el de #139 me vuelvo independentista de golpe, a pesar de lo mal que me cae ERC. Uno se mete en fregados en Catalunya para defender el bilingüismo, para criticar la política lingüística de la Generalitat, etc, para que luego aparezcan tipos diciendo que el catalán es una pérdida de tiempo que no vale para comunicarse con nadie. ¿Cuánta gente piensa así en España?
Entonces piensas: "a la mierda, que los de ERC vayan a saco con sus ideas y separémonos de este país de una vez"

¿Por que cada vez es más difícil encontrar gente con posturas equilibradas en este tema? Todo se está radicalizando de una manera insoportable.

» autor: KimDeal

#145 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

llorencs — Tue, 09 Mar 2010 17:17:30 +0000

#144 Claro y tú no usas la lengua como herramienta política, no... que va.

Ah sí? Esos que dices que no saben castellano, no es por usar la lengua como herramienta polítcia, sino por todo lo contrario, ellos siempre usaron su lengua para hablar, y esta gente ya es mayor(así que no conocieron el catalanismo) es más conocieron el franquismo que uso la lengua como arma política(que por cierto política defiendes o similar) en la cual no podían usar su lengua propia en según que ámbitos de la vida, esos son los que normalmente no saben hablar castellano, como por ejemplo mi abuelo que toda su vida habló catalán.

Así que quien pretende que?

I que estiguis tot el temps parlant del valencià i després em diguis que no el saps ni l'aprendràs, i després vens a dir que no consideres la llengua com a eina política i una punyetera merda.

I pels meus collons que a partir d'avui cada resposta que rebis per part meva serà en aquesta llengua que odies de manera totalment irracional.

» autor: llorencs

#144 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--72046-- — Tue, 09 Mar 2010 13:23:21 +0000

#143 los que tienen mente cerrada son los que usan la lengua como herramienta politica, y no para comunicarse. Comunicarse con alguien en un idioma, sabiendo que no te entiende; sabiendo ademas que te entiende en otro, no solo es de mentes retorcidas, sino que es de estupidos; porque si no te va a entender, es perder el tiempo, y quedar como un idiota....
Si en tu tierra existen que no saben castellano, es precisamente por culpa de esos que usan la lengua como herramienta politica, y de division entre las personas.
Repito mi argumento, cuantas menos lenguas, mejor, mucho mejor para todos.

» autor: --72046--

#143 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

pasteur — Tue, 09 Mar 2010 12:59:02 +0000

#142 espero que nunca te veas en la situacion de no poder comunicarte por ser mente cerrada con los idiomas.

me gustaria verte pidiendole pan para comer a alguien que no sabe castellano, que existen en mi tierra...

» autor: pasteur

#142 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--72046-- — Tue, 09 Mar 2010 12:40:42 +0000

#141 no entiendo, ni jamas entendere el catalan, es inutil....

» autor: --72046--

#141 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

llorencs — Tue, 09 Mar 2010 09:49:54 +0000

#139 Val, llavors els que parlam català, som de segona classe, inferiors, ja que no tenim dret a expresar-nos en la nostre llengua perquè sabem el castellà.

Bé, t'he d'informar que per exemple els meus avis de castellà en saben ben poc, així que per exemple amb ells o parlo català o no hi parlo.

I bueno, a més no te n'adones que la llengua apresa a la comunitat no ocupa lloc a la capacitat d'aprenentatge, per exemple jo parlo vàries llengües, millor dit n'aprenc, sabre el català no em limita l'aprenentatge sino que m'obre més portes.

Però a veure, tant et costa entendre el següent: el més important es reconèixer on vius i que vius en una comunitat, a la teva comunitat es parla francès, alemany o anglès? NO, llavors no t'és tan útil com conèixer la llengua que es parla on vius que és el català, aprendre una llengua com francès o alemany si mai les feràs servir és una pèrdua de temps(emprant el teu argument), ja que és més probable que durant la teva vida facis servir el català que el francès o l'alemany, ja que no es parlen on vius.

I la qüestió del temps també és fals, et creus que et limita el temps, fals, a més una llengua que la parlen uns 7 milions d'habitants no és tan rídicul, no?

I ja que estam, ja et dic, que et creus que et respondria un finlandès o un suec li diguessis que la seva llengua és inútil ja que ells saben anglès, i es poden comunicar amb anglès, és una pèrdua de temps aprendre aquelles llengües.

#140 I pot ser la ment curta no són els que defensen la diversitat lingüística sino els altres.

» autor: llorencs

#140 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--72046-- — Tue, 09 Mar 2010 05:05:47 +0000

Es mas, declaro en alto y claro que me gustaria que desaparecieran de forma natural, cuantos mas idiomas mejor; de forma natural me refiero que no se haga por la fuerza. Igual que ha pasado con cientos de idiomas ya, a lo largo de nuestra historia, y no pasa absolutamente nada. Las lenguas son un invento para comunicarse; nada mas; todo lo demas; pajas mentales de mentes cortas.

» autor: --72046--

#139 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--72046-- — Tue, 09 Mar 2010 05:02:35 +0000

#136 porque no es ningun esfuerzo, porque VALENCIA pertenece a ESPAÑA, como es ESPAÑA; segun la constitucion estas obligado a saber el español, que es el idioma de todos.
Ahora tu me podras decir, bueno, pero es que en valencia te obligamos al valenciano, y ya estamos en paz. ES ESO lo que yo dicuto, la obligatoriedad de saber un idioma cuando el idioma que ya te obligan a saber; te vale para comunicarte CON CUALQUIERA que sepa el 2º idioma (ya sea mallorquin, valenciano, gallego, asturiano, guanche, leones; lo que te de la gana).
Yo estoy en contra de eso; como persona adulta y libre; tengo derecho a estar en contra de que se enseñen obligatoriamente lenguas regionales cuando su conocimiento no valen para comunicarte con nadie (o casi nadie). Me responde mas gente que se puede dar fisica, matematicas, etc etc; PERO SI PIERDES EL TIEMPO en dar valenciano, no estas dando frances o aleman, y si das aparte del valenciano, el aleman, estas perdiendo dinero y recursos que podian ir al frances; por decir algo.
Es una estupidez supina lo que esta pasando en España; esa es mi opinion.
Dices que no le quita el tiempo dar Valenciano, por supuesto que quita; porque el horario es limitado, y los recursos limitados; es una cuestion matematica; si tienes X horas, y quieres dar Valenciano T horas; tienes X-T horas para el resto de asignaturas. Asi que no me vengas con historias.
A mi nunca me sacan de quicio las opiniones razonadas de los demas. Si te parece irrazonable que yo prefiera si viviera en cataluña que mi hijo sepa español, ingles, y frances; que español, catalan e ingles; pues alla tu; no me vas a bajar del burro. Ni tu ni nadie.

» autor: --72046--

#138 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

pasteur — Tue, 09 Mar 2010 02:07:17 +0000

#136 has fet un comentari amb molt seny, encara que exaltat, no has faltat el respecte a ningú, enhorabona.

una cosa que los no partidarios de estudiar en catalan...

las 3 horas esas de lengua castellana que comentais, son las mismas que tenia yo en la antigua EGB y BUP.
por cierto, las mismas que tenia de valenciano, y las mismas que se tienen ahora, en eso los dos idiomas estan igualados, y os aseguro que lengua es lo que menos se estudia, se estudia literatura, escritores, poesia, etc...

el resto de asignaturas, son en castellano o valenciano, ahora, en mi opinion, cuantas mas de esas otras fueran en catalan, mucho mejor, porque como he dicho en comentarios anteriores, la propia siciedad, ya propone muchos medios para expresarse y conocer perfectamente el español, que un niño que estudia el resto de asignaturas en catalan, puede desenvolverse perfectamente en los dos idiomas, al reves, no.

» autor: pasteur

#137 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

pasteur — Tue, 09 Mar 2010 01:57:21 +0000

#133 mi comentario es que el español en españa no se cuida, en cambio el valenciano si lo cuidamos, con lo cual, igual os sustituyen poco a poco otras variantes del idioma que lo cuidan mas, argentino etc.

eso de que todo el mundo entiende un idioma, conozco a gente que no sabe expresarse en español, poruqe es una lengua que nunca la ha utilizado, solo conocen el valenciano, como haces para que sus nietos puedan hablar con ellos, si les privas de aprender este idioma.

y no es perder el tiempo enseñando el idioma, se pueden impartir clases de matematicas, fisica, quimica, historia en catalan, y eso no le quita el tiempo a la asignatura de frances, aleman.... porque supongo que no querras que a tus hijos solo les enseñen lenguas no? y seguro que serias de lo mas reacio a que le enseñaran mates en aleman.

piensa que donde se utiliza el catalan como idioma para impartir clases, es lengua oficil que todo el mundo conoce o deberia conocer.

desde luego, la intolerancia esta en muchos sitios.

» autor: pasteur

#136 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

llorencs — Tue, 09 Mar 2010 01:49:52 +0000

#133 Com què m'ha fet fàstig el teu comentari, m'he fartat i et pens respondre en la meva llengua nativa.

Jo tinc dret a expresar-me en la meva llengua, llengua que es parla en els territoris de parla catalana, així que ningú pot vulnerar-los cosa que tu vols fer, imposant-me el castellà, i pretenent que desapareixi la meva llengua.

I no entenc perquè et fa tanta nosa una llengua com el català, ah i per cert, el que dius valencià és català també, a l'igual que el mallorquí.

Ah, així que perd el temps coneixent la llengua d'on visc i aprenent-la i és una educació equivocada? Així que conèixer la llengua que em permet comunicar-me amb els meus versemblants és un error.

Limitar-me l'ús de la meva llengua a què? a àmbit familiar? Ja veig que amb el franquisme i la seva llei respecte a les altres llengües del païs devies estar-te ben a gust.

I de nou, per què m'has d'obligar a mi a expresar-me amb una llengua que no és la meva?

What do you think? That you can limit my rights to whatever you want, then you're wrong.

¿Por qué debo ser yo quien tenga que hacer el esfuerzo de tener que hablar otra lengua? ¿Por qué no podemos respetar nuestros derechos y usar nuestras lenguas en las que estemos más comodos? ¿Por qué no puedes respetar la diversidad y la riqueza cultural? ¿por qué no puedes respetarlo? ¿Qué te cuesta aceptar que en tu comunidad hay otra lengua y sus hablantes se merecen los mismos derechos que los hablantes de lengua castellana, o es que nosotros por hablar otra lengua somos inferiores? Tus comentarios estan llenos de xenofobia y miedo a lo diferente, más bien, de catalanofobia también.

Que et penses que la meva educació m'ha impedit aprendre diferents llengües i ha estat una pèrdua de temps? M'ha facilitat molt la capacitat d'aprenentatge d'altres llengües, com per exemple amb un parell de setmanes de contacte amb el portugués el vaig aprendre prou bé. El francés el puc entendre prou bé, i com més contacte tingui amb ell més l'aprenc el mateix em pasa amb l'italià.

A que et creus que és més fàcil pels catalanoparlants aprendre més llengües i més si son semblants, a que som bilingües.

I com l'exemple que et vaig posar, a un nen no li costa gens aprendre més llengües, al igual que una cosina meva que és trilingüe, parla castellà, català i francès i a escola ha après anglès.

Així que no em fotis, i si vols continuar pretenent imposar la teva llengua a la resta pels simples prejudicis, que per cert t'aniria molt bé llegir mal de llengües, per eliminar-los un poc, i si no pots tornar-te a la caverna de la qual has sortit.

Joder has aconseguit el que pocs consegueixen, treure-me de les caselles, però és que el teu pensament és tremendament dictatorial, xenòfob, fastigós, dona oi i asquerosament impositiu.

#135 ¿Cómo el castellano a los catalanohablantes? o ¿como el castellano y/o el catalán a los ingleses?

O como pretende #133 imponer el castellano y eliminar las lenguas regionales?

¿Quien impone qué a quién? El catalán es impuesto a quienes? Por qué se pretenda que se conozca y se respeten los derechos de los catalanohablantes? No, eso no es imponer, es igualar derechos!.

Y perdón por el tono #135, pero #133 me ha acabado de sacar de quicio.

» autor: llorencs

#135 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

Mox — Tue, 09 Mar 2010 01:35:26 +0000

#105 No tiene nada de malo aprender otras lenguas, el problema viene cuando impones tu lengua a terceros

» autor: Mox

#134 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

KimDeal — Mon, 08 Mar 2010 22:10:58 +0000

Como siempre, Hegel y los que piensan como el (¿ella?) entienden lo que les da la gana (#30, #31, #33). Yo no he discutido la oficialidad del catalán en Andorra.

Pero lo que no puede ser es que en un país no se pueda editar un periódico en el idioma que te de la gana. Eso es falta de libertad, discriminación, censura y muchas cosas parecidas.

Ah! Para aclarar las cosas: mi lengua materna es el catalán. Lo digo porque algunos me respondéis como si fuera de Soria. Y lo que no entendéis es que se puede ser catalanoparlante, catalanista e incluso independentista, pero tener la capacidad crítica suficiente para reconocer que un abuso es un abuso, venga de donde venga.

» autor: KimDeal

#133 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--72046-- — Mon, 08 Mar 2010 21:45:25 +0000

#101 por supuesto que pueden, pero el tiempo es limitado, y si lo pierdes en dar valenciano, no lo ganas en dar aleman. Si cada vez que das valenciano no estas dando ingles, aleman o frances, por decir algo, ESTAS PERDIENDO EL TIEMPO y estas recibiendo una educacion equivocada, ese es mi argumento.
#105 de acuerdo, las personas tienen derechos, y la administracion tiene que velar por el bien comun, y mi opinion es que el bien comun es dar, en vez de idiomas locales que no valen para comunicarte con nadie que no te vaya a entender, pues dar, frances, o aleman, por decir algo.
#119 el estado protege un animal porque es el hombre el que lo aniquila con su expansion, no tiene sentido proteger un invento del hombre (un idioma), de la propia expansion natural del hombre (que no es otra que el unirse). CON ESE ARGUMENTO no existiria el catalan, ni el español ni ningun idioma moderno, hablariamos todos idiomas antiguos previos al romance o vete tu a saber. NO VES QUE NO TIENE SENTIDO??? ademas es inevitable, un idioma que convive con otro mucho mas extendido y donde los que hablan el pequeño hablan el grande; no puede subsistir a medio plazo, por mucho que se quiera.
#126 pues si crees que el español y sus variantes sudamericanas van a desaparecer antes que el valenciano, esta claro que no tienes las cosas claras.

OJO; TODAS MIS Argumentaciones valen para idiomas que convivan con otro que lo hable toda la poblacion local, y aparte, muchas mas poblacion. No tiene sentido enseñar un idioma cuando con otro te va a entender todo local, y el resto que no es local, incluso extranjero. LOS IDIOMAS no son bienes culturales que proteger, no son obras de arte, ni merecen proteccion ninguna; son solo herramientas de comunicacion, todo lo demas, pajas mentales. Tenemos muchos idiomas porque estuvimos miles de años separados, aislados de los vecinos; y el resto tiene idiomas comunes por conquistas y demas. Lo mejor para el hombre seria que todos tuvieramos el mismo idioma.

» autor: --72046--

#132 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

llorencs — Mon, 08 Mar 2010 16:47:37 +0000

#130 Vale, me imaginaba, por eso preguntaba Porque no me cuadraba. Y sí, lo sé bien siendo de Mallorca

» autor: llorencs

#131 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

imachado — Mon, 08 Mar 2010 16:27:29 +0000

#114 Te recomiendo que viajes tu primero, que en l'Alguer -donde estuve hace un mes- no encuentras a nadie que hable catalán ni que regales billetes de 500. Y en Aragón, chaval...

¿Q 10.000.000 de personas usan el catalán como lengua vehicular? ¿es tabaco eso que fumas?

» autor: imachado

#130 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

pasteur — Mon, 08 Mar 2010 16:20:36 +0000

#128 supongo que se referia al idioma que se habla en las islas baleares, yo siempre le he llamado balear, pero he copiado el termino del otro cometario.
Es el conjunto de Mallorquín, ibicenco, etc... como tu bien sabrás siendo de donde eres.

» autor: pasteur

#129 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

pasteur — Mon, 08 Mar 2010 16:15:23 +0000

» autor: pasteur

#128 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

llorencs — Mon, 08 Mar 2010 15:48:49 +0000

#104 #127 No entiendo vuestro comentario, que es el Baleares?

» autor: llorencs

#127 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

pasteur — Mon, 08 Mar 2010 15:31:26 +0000

#104 el baleares es oficial en España!!!!

» autor: pasteur

#126 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

pasteur — Mon, 08 Mar 2010 15:30:12 +0000

#90 no tengo yo tan claro que el valenciano desaparecera tan pronto como dices, se habla en casi toda la comunidad valenciana, toda cataluña, parte del sur de francia, un poquito en aragón, en un pueblo murciano y en una ciudad italiana.

A ver si el español como tal, desaparece antes y acabamos todos hablando mejicano, argentino o ecuatoriano, porque cuidar el español no es que se cuide mucho, no como pasa aqui.

» autor: pasteur

#125 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--15287-- — Mon, 08 Mar 2010 14:43:24 +0000

#68 Y uno que es catalán y vive en Catalunya y en Andorra te contesta que, el hecho de que Andorra sólo tenga un idioma oficial más es anecdótico que otra cosa sobretodo teniendo en cuenta la relación del principado con el español y francés.

Hay escuela pública en español y francés, los andorranos hablan fluidamente los 3 idiomas, se rotula según los clientes de cada tienda...

» autor: --15287--

#124 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

Ousdog — Mon, 08 Mar 2010 14:26:33 +0000

Yo, después de ver como se mete con calzador a los catalanes, los catalanoparlantes y las políticas lingüísticas hechas con muy amplias y democráticas mayorías, con los Andorranos, no tengo mas remedio que votar sensacionalista. Porque de los 123 meneos leídos, el 90% son una sarta de tópicos nacionalista-centrípetos de la España Una Grande y Hoygan.

» autor: Ousdog

#123 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

gilipipas — Mon, 08 Mar 2010 13:17:23 +0000

Vaya sarta de argumentos absurdos para justificar lo que simple y llanamente es xenofobia y miedo al extranjero "invasor". ¿Quién en su sano juicio va a editar un diario dirigido al público andorrano en general y lo hace sólo en portugués? Es evidente que los editores se dirigen a sus compatriotas, lo cual me parece perfectamente válido.
Es como si en la costa del sol les prohibiéramos a los ingleses que tengan sus propios periódicos.

Últimamente es que la gente justifica tan alegremente los actos más fascistas e intolerantes.

» autor: gilipipas

#122 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

juankchojin — Mon, 08 Mar 2010 12:26:49 +0000

Cuanto lobo disfrazado de cordero veo siempre en este tipo de noticias.

» autor: juankchojin

#121 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

Piter_mail — Mon, 08 Mar 2010 12:19:08 +0000

Andorra is not Spain!

» autor: Piter_mail

#120 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

Searus — Mon, 08 Mar 2010 12:13:09 +0000

Sabía que en la TDT había RTP Internacional para Andorra (al igual que españolas, francesas y alguna inglesa), pero no un periodico

» autor: Searus

#119 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--21122-- — Mon, 08 Mar 2010 11:35:35 +0000

#76 Eso tiene muy facil explicacion. En Cataluña se protege el catalan, se promociona, porque se considera que es un bien cultural que hay que proteger porque es un poco debil y hay riesgo, pequeño segun mi opinion, de que pueda desaparecer (al igual que las obras de arte, llacimientos, castillos, etc).
Y que nadie me salga ahora con el argumento darwinista de la supervivencia del mas fuerte. El Estado protege a los linces ibericos y nadie se queja y se ve normal.
En el resto de España no se obliga a rotular en castellano porque el castellano esta bien sano y no es necesario protegerlo. Ten por seguro que si el castellano corriese algun peligro tambien se protegeria (y extrañamente en el resto de España se veria normal).

Y repito, no se te multa por rotular en castellano. Yo se que quieres ver el asunto como un ataque al castellano, pero no lo es.

» autor: --21122--

#118 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--87705-- — Mon, 08 Mar 2010 11:24:30 +0000

#18 Cuando yo era pequeño había dos dichos:

Puedes hacer el servivcio militar por las buenas o por las malas cómo ves tienes opción de elegir pero a la mili tienes que ir.

También decían: puedes creer en dios o no pero la asistencia a misa es obligatoria

Eso es la libertad de elección de algunos.

» autor: --87705--

#117 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--160860-- — Mon, 08 Mar 2010 10:30:04 +0000

#114 la cuestión no es que se use con normalidad el catalán, eso esta fuera de toda duda, Andorra es un estado soberano con un idioma oficial como ocurre cualquier otra nación, que ese idioma sea el Catalán es anecdotico. La cuestión es que a los inmigrantes se les niega el derecho de usar con normalidad sus propios idiomas en sus propios medios de comunicación privados. Eso es un ataque a los derechos de las personas tal y como se entienden en las sociedades mas libres.

Yo también te recomiendo que viajes a algún lugar realmente cosmopolita como Nueva York o Londres para que constates que los ciudadanos se expresan con libertad en el idioma que desean, un comerciante puede abrir un local íntegramente en chino o Farsi, y el estado no los anda persiguiendo por no utilizar el ingles.

Por cierto, al contrario que tu yo te hago la recomendación sin insultarte. Viendo la facilidad que tienes para el insulto comprendo la dificultad que muestras para defender los derechos civiles de los demas.

» autor: --160860--

#116 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

AutumnAutist — Mon, 08 Mar 2010 10:24:10 +0000

Sí, todos habéis aprendido español contra vuestra voluntad. Sí, el catalán es una lengua de pleno derecho. Pero el portugués en Andorra no? No tienen los portugués parlantes de Andorra el derecho en leer en portugués, igual que vosotros tenéis el derecho de leer catalán?

Va a ser que no sois muy diferentes de los os opresores que os quejáis...

» autor: AutumnAutist

#115 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

AutumnAutist — Mon, 08 Mar 2010 10:15:56 +0000

#114 El problema no es usar el catalán que me parece perfecto, es no dejar que la gente lea un periódico en la lengua que les dé en la gana. en Portugal tenemos periódicos en ucraniano y el portugués no se ha visto en peligro ni pisoteado...

Un 0 por la no libertad de prensa!

» autor: AutumnAutist

#114 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--150094-- — Mon, 08 Mar 2010 10:12:09 +0000

Un 10 por el Estado andorrano. Veo que cada vez se están poniendo las pilas con el catalán, el idioma propio de Catalunya, Valencia, Baleares, parte de Aragón, una parte de la isla de Cerdeña y la Catalunya nord cuya capital es Perpinyà.

Es enfermizo como los españoles os da asco que hasta en Andorra se pueda usar con toda normalidad el catalán, idioma de 10 millones de personas en Europa que lo usamos cada día, ya sea por lengua materna o por adquirida - este es mi caso -.

Viajad un poco más provincianos.

VISCA EL CATALÀ !!

» autor: --150094--

#113 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

raul2010 — Mon, 08 Mar 2010 10:07:55 +0000

#103 Eso es mentira, aprenden castellano como asignatura, así como lengua vehicular de otras asignaturas como literatura española. Y su nivel no significativamente mejor o peor que el de los estudiantes de España.

#109 Yo tengo 28. En mi instituto aproximadamente el mitad de las clases eran en castellano, ya que era la lengua que usaban normalmente los profesores. Independientemente del idioma en que estuviera el libro de texto. Nunca fue visto como un problema, tampoco cuando las clases eran en catalán. Me consta, porque aún tengo contacto con el instituto, que esto sigue siendo así.

» autor: raul2010

#112 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

fusta — Mon, 08 Mar 2010 10:06:15 +0000

Mierda he votado positivo a #5!! Mil perdones! Alguien me lo puede arreglar?

» autor: fusta

#111 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--160860-- — Mon, 08 Mar 2010 09:28:28 +0000

#105 Curioso que ese derecho que reclamas para ti mismo y que comparto (el derecho a expresarte en tu propio idioma y a que el estado te garantice ese derecho) no lo reclames para otros ciudadanos que desean expresarse en sus propios idiomas como Portugués o Rumano sin tener que emplear en sus comunicaciones privadas otros idiomas adicionales por una imposición legal.

Paradojicamente es como si a ti te obligasen por imperativo legal a expresarte en español o a acompañar todos tus escritos comerciales de una copia en español. ¿A que no estarías de acuerdo con esa medida? Yo desde luego NO lo estaría y lo que no quiero para mi tampoco lo quiero para los demás.

A nivel individual todo se reduce a dejar vivir a los demás sus vidas en libertad, a nivel oficial si un colectivo quiere expresarse en sus comunicaciones en Chino y les obligamos a usar otros idiomas adicionales les estamos conculcando un derecho fundamental. En cualquier caso se trata de libertades individuales y no veo la justificación para saltarnoslas.

» autor: --160860--

#110 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

Vudyalien — Mon, 08 Mar 2010 09:23:27 +0000

Con un par de collons esos Andorranos.

» autor: Vudyalien

#109 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

Igualtat — Mon, 08 Mar 2010 09:21:59 +0000

#105 completamente de acuerdo, sólo que ese mismo derecho lo deberían tener los mallorquines cuya lengua propia es el castellano.

#82 con 19 años que dices que tienes no te lo crees ni loco (eso lo pueden decir gente mayor que tú, cuando todavía la inmersión estaba en proceso). Pero aunque fuese cierto es justo lo contrario de lo que dice la ley (tu cole incumple la ley) y si tu (supuesta)educación estuvo bien siendo en castellano, no se entiende porque por la ley lo prohíbe.

» autor: Igualtat

#108 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

KurtCobain — Mon, 08 Mar 2010 09:08:28 +0000

#75 Pues, sin acritud, espero que no seas profesor de castellano.

» autor: KurtCobain

#107 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--25435-- — Mon, 08 Mar 2010 09:04:41 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --25435--

#106 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--160860-- — Mon, 08 Mar 2010 09:03:45 +0000

#102 Sin duda, me quejaría de la prohibición de un diario o de la imposición del español. La gente, en comunicaciones no oficiales, debe poder expresarse en el idioma que en libertad decida utilizar, ya sea Esperanto, Rumano, Chino, Español o Catalán. Siempre que no se trate de comunicaciones oficiales el uso y la elección de un idioma debe realizarse desde una libre elección y no desde una imposición.

Parafraseando a Voltaire: "No estoy de acuerdo con sus ideas, pero moriría por defender su derecho a expresarlas" a lo que yo añadiria: "en el idioma que usted quiera"

» autor: --160860--

#105 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

llorencs — Mon, 08 Mar 2010 08:54:31 +0000

#90 #91 #92 #93 En todos tus comentarios solo una cosa en la que pueda estar de acuerdo, las lenguas no tienen derechos sino las personas, y como yo soy una persona que habla mallorquín, es decir, catalán, tengo derecho a expresarme y a aprender esa lengua y la administración tiene la obligación de hacer que mi derecho se respete.

Así que dejate de inutilidades, porque de cosas inútiles las hay muchas, pero una cosa que esta por encima de cualquier utilidad, son los derechos de las personas, y mi derecho a expresarme en la lengua en la cual me sienta más cómodo.

Y ahora respóndeme:

¿Qué malo tiene aprender más lenguas? ¿Qué malo tiene abrir tu mente a diferentes lenguas? ¿Y además que malo tiene poder hablar la lengua de tu comunidad con la gente de tu comunidad? O es que se nos tiene que obligar a hablar castellano o cualquier otra lengua porque sí. Pues no.

#103 Yo recibí mi educación casí integramente en catalán, en Baleares(PS: gobernada por el PP, por cierto).

Y ya te argumenté en otro hilo porque no es bueno dar una libertad de elección total, o sino estudiar un modelo similar al de Euskadi como mínimo.

» autor: llorencs

#104 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

imachado — Mon, 08 Mar 2010 08:54:08 +0000

#102 Es que en España no se prohiben las publicaciones en lenguas que no sean oficiales. Mira en el blog que hay un comentarista que habla de un en Baleares que no es en español.

» autor: imachado

#103 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

Igualtat — Mon, 08 Mar 2010 08:53:38 +0000

#101 Claro, pero para eso se necesita el sistema adecuado, y la inmersión no lo es, te pongo otro ejemplo;

www.meneame.net/story/montilla-admiten-hijos-solo-dan-hora-catalan-sem

Los hijos d Montilla saben castellano, inglés, alemán y catalán.

En cambio muchos de los hijos de los gobernados por Montilla saben HOYGAN (porque sólo aprenden castellano en un registro vulgar) y catalán.

» autor: Igualtat

#102 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--89954-- — Mon, 08 Mar 2010 08:47:24 +0000

#21 ¿en España te planteas quejarte porque prohiban un diario sólo en Francés? En Andorra el idioma oficial es el catalán, le guste a la gente o no.

PD: ni soy catalanista, ni soy españolista, que cada uno en su casa que haga lo que le pete.

» autor: --89954--

#101 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

llorencs — Mon, 08 Mar 2010 08:45:36 +0000

#77 El cerebro de un niño puede aprender tantos idiomas como quiera, mira te expongo un caso real que conozco de dos hermanos y estos conocen y hablan de base:

- Catalán y castellano (las lenguas propias de donde viven) además de:

- Japonés y chino (las lenguas materna y paterna)

Y por supuesto hablan algo de inglés el que aprenden en la escuela. Edad: unos 6 o 7 años. Ala, ¿con qué no pueden, no?

» autor: llorencs

#100 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

Raziel_2 — Mon, 08 Mar 2010 08:39:27 +0000

#92 No sé, yo en el instituto tenía la opción de estudiar 4 idiomas: castellano, gallego, inglés y francés, si no te parecen suficientes, pues me parece bien, estas en tu derecho, pero no pidas que se elimine uno y se implante otro, en 2º de B.U.P. además teníamos latín, e íbamos tirando sin mayor problema.

"Y dentro de 500 años, no se hablara ni catalan, ni valenciano, ni guanche; esto estate seguro."

¿Estás seguro de eso? Me suena que alguno ya resistió más tiempo y con prohibiciones.

» autor: Raziel_2

#99 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

satanasof — Mon, 08 Mar 2010 08:29:35 +0000

A mí los andorranos, bueno, la gente que trabaja en el punt de trobada y demás me dan una envidia increible: hablan, la mayoría, en catalán, castellano,francés e inglés, y por lo visto aquí en breve, sino lo hacen ya, tambien en portugués.

Lo de que no dejan editar el periódico en portugués me parece una soberana idiotez y seguro que es mas fruto del emperramiento de los políticos que siempre estan al margen de la sociedad que de cualquier otra cosa, aunque por otro lado es casi entendible que pidan que también se haga en catalán, pero lo lógico sería pedir una edición en portugués y otra en catalán.

» autor: satanasof

#98 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--160860-- — Mon, 08 Mar 2010 08:19:12 +0000

Os leo discutir y yo alucino ¿De verdad algunos estáis defendiendo la censura en Andorra porque beneficia el uso del Catalan? Es que me cuesta creerlo, por mucho que uno ame el idioma catalán supongo que se debería de amar MAS la libertad de expresión propia y la de tus vecinos.

En España (excepto quizás en algunos ámbitos de Cataluña como las comunicaciones comerciales) resulta impensable que el estado se atribuya el derecho a decidir en que idioma o idiomas debe realizarse una publicación PRIVADA. Eso sencillamente es censura.

Una cosa son publicaciones o comunicaciones oficiales, en las que veo lógica una normalización lingüística, y otra publicaciones privadas, en las que forzar el uso de un idioma (el que sea) simple y llanamente es censura, un ataque a la libertad de expresión que conculca los derechos individuales en aras de un supuesto "bien superior". Y con eso no puedo estar de acuerdo. La inmersión lingüística puede estar justificada, pero su aplicación no deberia situarse jamas por encima de las libertades individuales.

» autor: --160860--

#97 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--61308-- — Mon, 08 Mar 2010 07:43:16 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --61308--

#96 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

batiscafo — Mon, 08 Mar 2010 07:42:49 +0000

Lo mismo que si en España editasen un periódico íntegramente en árabe. Todos estos que lo veis mal, entonces ¿cómo se vería?

» autor: batiscafo

#95 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

Lokodelbajo — Mon, 08 Mar 2010 07:18:46 +0000

Como progresista que me siento, solo entiendo el progresismo como una adaptación a las nuevas realidades y una búsqueda de las libertades, nunca como la imposición de un modelo de sociedad aunque me guste más que ningún otro. Modelar la sociedad a base de restricciones ha sido un gran error de muchos gobiernos pseudoprogresistas.

» autor: Lokodelbajo

#94 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

blabla28 — Mon, 08 Mar 2010 07:18:06 +0000

Es curioso, sin entrar mucho en el tema veo una noticia de Andorra cepillándose un periódico portugués por no estar en catalán y estalla un flame sobre lo malos que son los espanoles imponiendo el castellano a sus vecinos.
Y luego dicen que se odia a los catalanes...me pregunto si alguien verá el cuadro entero en algún momento.

» autor: blabla28

#93 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--72046-- — Mon, 08 Mar 2010 06:58:52 +0000

la peña pone ejemplos estupidos que no valen. En españa es un caso particular porque conviven idiomas minoritarios que solo se hablan en esas zonas, que ademas hablan el idioma general. ABSURDO, esa situacion no se puede mantener eternamente, el grande se comera al chico, siempre ha sido asi, y es lo mejor que pueda pasar.
respecto a la cultura, me remito a las opiniones de gustavo bueno.

» autor: --72046--

#92 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--72046-- — Mon, 08 Mar 2010 06:57:07 +0000

#80 tu tas fumao, recortes ninguno, todo lo contrario. Que se den idiomas UTILES QUE VALGAN para comunicarse con un entorno profesional, laboral, con turistas, para los negocios, etc etc. Prefiero ingles, aleman o frances; que ingles, valenciano, y de ese burro no me vas a bajar en la vida, ni tu ni nadie.

» autor: --72046--

#91 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--72046-- — Mon, 08 Mar 2010 06:55:04 +0000

ahh y respecto a lo del español e ingles. El problema es enseñar algo (gastando recursos publicos), que carece de utilidad practica. Es decir, no existen personas que sepan valenciano, y no sepan español; en la practica no existen. El 99,99% de la gente q sabe valenciano, sabe español; entonces cual es la utilidad del valenciano. Dicho matematicamente; si todo lo que diga en español, me entiende un valenciano, y ademas todos los 300 millones largos del resto que hablan español, para que diantres decirlo o transmitirlo en valenciano?? te digo yo porque, pajas mentales de los polticos y de gente estrecha de miras, que se creen mejores o mas importantes por tener un idioma diferente que el vecino. Cuando es exactamente la separacion historica de la gente, la que ha hecho que existan mas idiomas....pajas mentales, solo eso. ojala en un futuro solo exista un superidioma mezcla de todo un poco de todos los idiomas. Se acabaria la incomunicacion. Si tu crees que es mejor enseñar valenciano que frances; pues tu mismo. YO TE DIGO QUE EN ESPAÑA es mucho mas importante enseñar español que ingles; cuando eso no ocurra; entonces te dare la razon. Pero a ver como me convences que es mas util saber valenciano para un español, que saber aleman o frances (no te digo ingles, pq ingles ya se estudia)

» autor: --72046--

#90 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--72046-- — Mon, 08 Mar 2010 06:50:50 +0000

#79 no vale para nada cuando convive con un idioma que se habla muchisimo mas. A eso me refiero. Es decir, si en una zona, se habla un idioma por el 100% de la poblacion, otro por menos % y encima, ese otro no lo habla nadie mas de esa poblacion. ES ABSURDO MANTENER artificialmente el idioma. A mi me parece muy bien que cada uno hable lo que quiera, pero ni un duro para mantener el circo. Los idiomas, no tienen derechos, ni siquiera el español, cuando desaparezca, que sera muchos siglos despues que el valenciano, desaparecera, como lo han hecho ya miles de idiomas, y entonces cual sera el problema??? el idioma es una herramienta de comunicacion, cuando un idioma superior (en gente) se habla nativamente por muchas mas personas; no tiene sentido mantener. Es como en asturias con el bable, o canarias con el guancha; etc etc, son pajas mentales de los politicos. EN ESTO SOY RADICAL; CUANTOS menos idiomas, mejor, me gustaria que solo existiera uno. Claro esta, que desaparezcan de forma natural, pero eso no puede pasar pronto si se mantiene artificialmente. Aunque tarde o temprano pasara; lo que no es, no puede ser; y no sera. Y dentro de 500 años, no se hablara ni catalan, ni valenciano, ni guanche; esto estate seguro. Y para entonces no quedara nadie que pueda llorar por su desaparicion, como nadie lloro cuando desaparecieron cientos de lenguas en los ultimos siglos...

» autor: --72046--

#89 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--149748-- — Mon, 08 Mar 2010 06:47:51 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --149748--

#88 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

Raziel_2 — Mon, 08 Mar 2010 06:42:52 +0000

#87 Yo te diría lo mismo, me parece una soberana estupidez, si en España hay público que consume este tipo de periódicos pues habrá gente que pague por ellos y punto.

» autor: Raziel_2

#87 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--149748-- — Mon, 08 Mar 2010 06:35:47 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --149748--

#86 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--119894-- — Mon, 08 Mar 2010 06:29:10 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --119894--

#85 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

polvos.magicos — Mon, 08 Mar 2010 06:25:40 +0000

Este tipo de cosas solo suceden en países y comunidades donde no se respeta ni se valora el pluralismo, gente que son más fascistas que Franco cuando obligaba a que en toda España se hablara y estudiara en español, no hacen más que repetir lo mismo y encima se se llaman así mismos demócratas.

» autor: polvos.magicos

#84 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--48635-- — Mon, 08 Mar 2010 06:10:56 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --48635--

#83 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--48635-- — Mon, 08 Mar 2010 06:05:13 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --48635--

#82 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--119894-- — Mon, 08 Mar 2010 05:56:40 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --119894--

#81 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

Shinu — Mon, 08 Mar 2010 05:50:10 +0000

#8 ¿Y cuántas hacen en las otras comunidades? ¿20?

» autor: Shinu

#80 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

Raziel_2 — Mon, 08 Mar 2010 05:18:46 +0000

#79 No debería sorprenderte, es la solución por defecto para los sistemas públicos, si no funciona como nos gusta, lo quitamos, en el caso de la educación, quitamos contenidos, la cultura y el conocimiento están sobrevalorados.

Luego nos salen HOYGANITOS por todas partes y nos echamos las manos a la cabeza. Ya ves incultos y orgullosos de serlo, y pidiendo recortes, no vaya a ser que aprendamos demasiado.

» autor: Raziel_2

#79 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

pasteur — Mon, 08 Mar 2010 04:59:13 +0000

#77 madremia, hasta que no he leido el ultimo renglon, me habia recorrido un escalofrio por todo el cuerpo, he leido lo de broma y me he calmado, pero luego he visto que lo de broma no era el comentario, sino sobre la educacion.

Te propongo algo, si no vale nada el valenciano, apliquemos la misma regla, y olvidemonos de la educacion en castellano, hagamosla en ingles, o mejor en chino, que hay mas hablantas.

explicale esto a los daneses a ver que te dicen, o a los bulgaros, o a todos los idiomas que existen que son lenguas minoritarias, y en este caso, el valenciano, minorizada.

pero bueno, te lo explicare de otra forma, los idiomas no ocupan lugar en el cerebro, es riqueza cultural, y me refiero a cultura individual del individuo.

pero alla tu... y tu tipico comentario

» autor: pasteur

#78 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--72046-- — Mon, 08 Mar 2010 04:36:14 +0000

#70 toda tu parrafada no vale para nada, porque con estar rotulado en un idioma oficial; como tienes la obligacion de saberlo; no deberia ser problema...osea que la solucion es pagar entre todos, con el dinero de todos, las pajas mentales de los politicos de turno.....
memeces

» autor: --72046--

#77 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--72046-- — Mon, 08 Mar 2010 04:33:48 +0000

#75 y para que vale en valenciano??? o el catalan o cualquier idioma con 3 o 4 millones de hablantes??? el cerebro de un niño de 10 años no puede aprender 5 idiomas, o 4.
Es mejor español ingles frances; que español, valenciano, ingles.
Es una broma lo que pasa en españa con la educacion publlica, y ademas pesada...

» autor: --72046--

#76 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--72046-- — Mon, 08 Mar 2010 04:31:35 +0000

#20 y por qué es olbigatorio rotular una tienda de chinos, de japoneses, o alemanes en catalan?? acaso en el resto de españa obligan a rotular en castellano?? acaso existe algun pais del mundo donde te obliguen a rotular en un idioma? o dicho de otra manera, existe algun sitio donde te multen por rotular en un idioma oficial?

» autor: --72046--

#75 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

pasteur — Mon, 08 Mar 2010 02:27:36 +0000

vamos a ver, yo vivo en una region con dos lenguas oficiales, en castellon, y no veo mal que se den las clases en valenciano, creedme, como docente que soy, los chavales se expresan perfectamente en los dos idiomas, español y valenciano, el español es inherente a la sociedad y se aprende, creedme.

en cambio, esos chavales, estudiando solo en castellano, tendrian muchas dificultades a expresarse en valenciano, cosa que no pasa al estudiar en valenciano en colegios e institutos.

Es una riqueza poder expresarse en mas de una lengua.

» autor: pasteur

#74 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

llorencs — Mon, 08 Mar 2010 02:02:33 +0000

#8 3 Horas de lengua como en el resto de España ya vees tú. También son 3 horas de catalán.

PS: Yo he estudiado bachillerato en Baleares y también eran 3 horas de lengua, castellana, catalana e inglesa; y no tengo demasiados problemas con ninguna de las tres. Además no pienso volver a explicar porque se hace eso

Ah, y esto no tiene nada que ver con Cataluña. Cataluña != Andorra, Andorra tiene un gobierno independiente.

#10 Y así salen, ya que en las privadas el nivel suele ser más bajo

» autor: llorencs

#73 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

Mox — Mon, 08 Mar 2010 01:53:40 +0000

#48 No me deja editar ya, los comentarios que he leido en las noticias me parecen increibles, no tenia ni idea de que los andorranos fueran asi, se parecen mucho a los de españa 2000 en sus respectivos lugares claro, seria buena idea juntarlos a ver que hacen

» autor: Mox

#72 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

Mox — Mon, 08 Mar 2010 01:38:00 +0000

#24 No es erronea, el motivo es el correcto, y se cuestiona la ley no su aplicacion, pero ya sabemos de que pie calzas

» autor: Mox

#71 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

shavee — Mon, 08 Mar 2010 01:31:50 +0000

andorranos, por mucho que os joda también sois españoles!

oh wait...

» autor: shavee

#70 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--140932-- — Mon, 08 Mar 2010 01:14:53 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --140932--

#69 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

Raziel_2 — Mon, 08 Mar 2010 01:13:06 +0000

Yo lo que no entiendo es por qué se prohíbe una publicación en otro idioma, esto para todos,
¿se prohíbe la venta de periódicos en inglés o alemán en alguna parte de España?

¿Aceptaríais que no se permitiera la venta de publicaciones, tanto periodísticas como literarias en otro idioma que no fuese uno de los oficiales en España?

Si la respuesta a la segunda pregunta es si, tenéis un grave problema de incultura e ignorancia.

» autor: Raziel_2

#68 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

pasteur — Mon, 08 Mar 2010 01:10:46 +0000

#64 pero es así, es el único oficial, otra cosa es que se usen otros, pero oficial oficial, sólo el catalán.

Te lo dice uno que no es catalán ni vive en Cataluña.

» autor: pasteur

#67 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

McManus — Mon, 08 Mar 2010 01:02:23 +0000

Yo estoy plenamente a favor de que no existan lenguas oficiales en ningún país (un punto de vista muy liberal), que el pueblo sea totalmente soberano sobre sus idiomas (es una cosa que admiro de los EEUU: la inexistencia de una lengua oficial especificada en la Constitución -ojo, el inglés es la lengua de facto-). ¿Qué es la identidad nacional? Más maleable de lo que muchísimos se imaginan, véase el sinfín de influencia extranjeras que observamos en las culturas europeas. ¿Que exista una libertad total para el uso de las lenguas? Lo aplaudo. ¿Que si en Cataluña el catalán acaba por tener muchísima presencia pública sin necesidad de gobernantes? Pues bien. Esto lo ha decidido el pueblo. ¿Que el castellano gana mucho terreno en Cataluña? Pues perfecto si así lo ha querido el pueblo (ojo, las imposiciones lingüísticas como las franquistas SON NEFASTAS, ILEGÍTIMAS Y NO TIENEN EN CUENTA LA VOLUNTAD DEL PUEBLO SOBERANO, además de basarse en errores fatales como tildar a las lenguas autonómicas de dialectos). Sí, apoyo totalmente la supresión de la oficialidad del castellano en la Constitución. De todo corazón, que el pueblo ya es lo bastante maduro como para encontrar una lengua común en donde moverse por la mayoría del Estado.

A fin de cuentas, las lenguas son más democráticas de lo que muchos se imaginan. Y muchísimos de los idiomas que ahora utilizamos en el suroeste de Europa provienen de variantes locales del latín (latín vulgar).

Cuando voy a un negocio chino, no voy quemando sus periódicos porque estén totalmente en chino. Ni censurando. A fin de cuentas, es una forma de unir a una comunidad en un país muy distante y con una cultura bastante distinta (si no sostuviera este punto de vista, estaría cayendo en la hipocresía ya que la gran mayoría de nuestros amigos son cubanos y han aportado mucho a la cultura cubana desde el exterior).

PD: No, no puedo apoyar que se obligue a alguien a escribir un periódico o rotular en un determinado idioma, por ejemplo. Me encanta lo pintoresco que queda Miami con su mezcla de inglés y español, me encanta ver unos carteles en español y otros en inglés; en otras otras ocasiones es spanglish.

» autor: McManus

#66 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

Mark_ — Mon, 08 Mar 2010 00:59:10 +0000

#8 Yo estudio en una universidad catalana. Y en castellano.

» autor: Mark_

#65 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

NapalMe — Mon, 08 Mar 2010 00:58:05 +0000

#58 que me votes negativo cuando no he dado ninguna opinión, es que estas dando por supuesto que no es igual a la tuya, y que tienes mala consciéncia porque sabes que no tienes razón.

» autor: NapalMe

#64 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--15287-- — Mon, 08 Mar 2010 00:50:18 +0000

#5 "Andorra en que el ÚNICO idioma oficial es el catalán"

JAJAJA como te retratas... lee un poco anda

» autor: --15287--

#63 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--45096-- — Mon, 08 Mar 2010 00:47:02 +0000

#61 ¿Te sorprendería saber que el idioma recibe más importancia en el Colegio Aleman de los hijos de Montilla no es el castellano?

» autor: --45096--

#62 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--49-- — Mon, 08 Mar 2010 00:36:56 +0000

#2 No sabría decirte porque no reconocen ni el derecho a la huelga o sea que... hay que reconocer que en materia de derechos humanos van muy justitos. Pero como nos guardan los ahorros y nos dejan esquiar en sus pistas a precios razonables miraremos mejor para otro lado.

» autor: --49--

#61 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

el_Diablo_Cojuelo — Mon, 08 Mar 2010 00:36:06 +0000

#6 Dame un listado de colegios públicos en Cataluña donde se pueda educar a un niño en Castellano.

Nota : No vale el colegio privado alemán donde el respetable presidente Montilla tiene a sus hijos

Nota2 : No intentes buscar el listado, por que no existe.

Nota3 : ¿Porque crees que el presidente Montilla niega a todos los padres elegir el castellano como lengua materna, y en cambio matricula a sus hijos en un colegio que no se estudia en Catalan?

Despierta os están tomando el pelo.

» autor: el_Diablo_Cojuelo

#60 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

SHION — Mon, 08 Mar 2010 00:35:00 +0000

Coño! ¿la "yihad" esa estaba también en Andorra? bien por ellos, hay que combatir al infiel que no cree en lo que creen los "yihadistas" y por lo tanto les insultan y atentan contra sus sentimientos.
<¿hace falta ironic?>

A mi no me gusta Manolo Escobar ni Isabel Pantoja, entre otros. Españoles ¡¡¡soy un hereje!!!

» autor: SHION

#59 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

Cocoman — Mon, 08 Mar 2010 00:23:36 +0000

#8 A mí en la uni me dan clase tanto en castellano como en catalán, incluso diría que más en castellano. Y casi todos los manuales que nos recomiendan están en castellano. Así que no digas tonterías

» autor: Cocoman

#58 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

NapalMe — Mon, 08 Mar 2010 00:20:10 +0000

La lengua oficial de andorra es el Catalán, que encontreis extraño que exijan su uso en la premsa solo demuestra una cosa, que cada uno elija el que.

» autor: NapalMe

#57 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

entroysalgo — Mon, 08 Mar 2010 00:18:17 +0000

#48 A los que han votado negativo les encanta oír esto. Lo que no quieren es que lo oigamos los demás.

» autor: entroysalgo

#56 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

el_elefante_azul — Mon, 08 Mar 2010 00:11:55 +0000

#48 Sí, si que es verdad. Me sorprende un poco lo de que ha aumentado el uso del portugués en el pais pq debido a la crisis, la obra ha disminuido muchisimo y los portugueses trabajan sobretodo en este sector y muchos se fueron de regreso a Portugal. Pero si los datos oficiales dicen esto.. pues sera esto.

Lo del voto erroneo supongo que no va por mí pq si es asi te equivocas. Yo he meneado.

» autor: el_elefante_azul

#55 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

charnego — Mon, 08 Mar 2010 00:11:20 +0000

Es que no entendéis a Hegel y Ullbuidat, que tienen toda la razón del mundo, una cosa es que en Andalucía se prohibiesen publicaciones que no estén "como mínimo" en castellano, que es fascismo españolista, y otra cosa es que en Andorra se haga lo propio con el catalán (o en Catalunya lo mismo con la rotulación de comercios) que son medidas progresistas y tolerantes con la diversidad.

No sé cómo no lo entendéis, si está clarísimo.

» autor: charnego

#54 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--140932-- — Mon, 08 Mar 2010 00:09:07 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --140932--

#53 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--88098-- — Mon, 08 Mar 2010 00:02:43 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --88098--

#52 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

charnego — Mon, 08 Mar 2010 00:01:10 +0000

#51 ¿en las bibliotecas públicas ? ¡qué horror! ¡no sé dónde vamos a ir con tanto libertinaje que la gente puede publicar cosas en el idioma en que le dé la gana y que luego se puedan recoger hasta en un ayuntamiento!

#49 --> #48

» autor: charnego

#51 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

bjjb — Sun, 07 Mar 2010 23:58:25 +0000

Realmente ésta noticia es acojonante. Sobre los que hablan de que en España es oficial o no oficial el chino o cualquier otro idioma, en Madrid sin ir más lejos se editan dos o 3 periódicos chinos (es decir, hechos aquí en España, pero cuyo idioma de lectura es el chino). En todo el levante, uno de los diarios más vendidos es el Costa Blanca News, íntegramente en inglés, que, aunque dirigido principalmente a la numerosa comunidad Británica en esas tierras lo venden en todos los quioscos (yo mismo lo he comprado alguna vez) y se encuentra hasta en las bibliotecas.

» autor: bjjb

#50 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

charnego — Sun, 07 Mar 2010 23:54:34 +0000

#44 Entre otras cosas...como prohibir donar sangre a homosexuales, o que la pornografía estaba prohibida hasta hace 5 años, y ahora lo hacen de una manera (y con un montón de obstáculos) que más bien parece que estén vendiendo droga...(tienen que tener opacidad total desde el exterior, no estar ubicados en calles céntricas, ni cerca de gimnasios,lugares turísticos, culturales, etc).

Si Andorra es el ejemplo de cómo nos iría a los catalanes de ser independientes...

» autor: charnego

#49 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

Renaixença2.0 — Sun, 07 Mar 2010 23:53:55 +0000

#38 --> #24

» autor: Renaixença2.0

#48 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--140932-- — Sun, 07 Mar 2010 23:52:19 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --140932--

#47 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

el_elefante_azul — Sun, 07 Mar 2010 23:49:26 +0000

Alguien de aqui es de Andorra y sabe del cierto lo que esta hablando? O es que todos hablais por hablar sin tener ni idea de las leyes del pais ni de su sociedad? Almenos, eso es lo que parece.

Yo soy de Andorra.

» autor: el_elefante_azul

#46 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

catire_paez — Sun, 07 Mar 2010 23:47:17 +0000

#30 y #31 Los putos amos! El chino y el árabe cooficiales pero si aquí ridiculizan el Gallego, el Catalán, y el Euskera.
Quieren imponer el Gallego en Andorra y el Castellano en Galicia, vamos, mangonear a todos los vecinos.

» autor: catire_paez

#45 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--140932-- — Sun, 07 Mar 2010 23:45:45 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --140932--

#44 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--34422-- — Sun, 07 Mar 2010 23:41:25 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --34422--

#43 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

Tencho — Sun, 07 Mar 2010 23:41:02 +0000

en andorra siempre han sido un poco fachorros

» autor: Tencho

#42 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

alcaloide — Sun, 07 Mar 2010 23:37:12 +0000

Es una ley, en contra de la libertad. Es una censura.
En este caso, cito del texto:
“pareciera que compiten a ver quien es más andorrano”
Pues es una medida nacionalista, estúpida.

» autor: alcaloide

#41 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--88098-- — Sun, 07 Mar 2010 23:36:51 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --88098--

#40 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

charnego — Sun, 07 Mar 2010 23:35:45 +0000

#36 pues sí, ¡¡acertaste!!

» autor: charnego

#39 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--34422-- — Sun, 07 Mar 2010 23:35:00 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --34422--

#38 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

charnego — Sun, 07 Mar 2010 23:33:18 +0000

Muy aleccionador como los defensores de la "pluralidad lingüística" defienden con uñas y dientes el derecho a prohibir una publicación porque se realice en Portugués (ah, espera, "sólo en portugués" que si no puntualizas después dicen que manipulas)

» autor: charnego

#37 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--88098-- — Sun, 07 Mar 2010 23:32:35 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --88098--

#36 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--140932-- — Sun, 07 Mar 2010 23:31:52 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --140932--

#35 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--88098-- — Sun, 07 Mar 2010 23:31:32 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --88098--

#34 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

StuartMcNight — Sun, 07 Mar 2010 23:26:26 +0000

#27 Es decir, CON DOS COJONES, ahora vas a imponerle a un país tambien tu idioma y sino se dejan es porque son una oligarquia que teme perder su cortijo?

Estais perdiendo el norte con el odio hacia cualquier cosa en que se nombre el idioma catalan.

» autor: StuartMcNight

#33 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--34422-- — Sun, 07 Mar 2010 23:25:07 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --34422--

#32 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--88098-- — Sun, 07 Mar 2010 23:21:11 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --88098--

#31 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--34422-- — Sun, 07 Mar 2010 23:18:54 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --34422--

#30 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

Renaixença2.0 — Sun, 07 Mar 2010 23:17:50 +0000

#27 Abrir el país a la cooficialidad del castellano, francés o portugués

¿Y a santo de qué tendría Andorra que tener otra lengua oficial a parte del catalán? ¿Acaso quieres también que España tenga como oficial el árabe o el chino cuando ni siquiera lo es el catalán y el resto de lenguas (en el estado)?

Y, para que lo sepas, la escuela andorrana tiene 4 lenguas obligatorias.

» autor: Renaixença2.0

#29 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--88098-- — Sun, 07 Mar 2010 23:15:30 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --88098--

#28 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--34422-- — Sun, 07 Mar 2010 23:14:47 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --34422--

#27 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

KimDeal — Sun, 07 Mar 2010 23:12:05 +0000

#22 yo te lo explico. En Andorra siempre han mandado unas oligarquias de familias tradicionales del país. Recordemos que la democracia era una cosa desconocida en este pequeño paraiso fiscal hasta hace bien poco. Abrir el país a la cooficialidad del castellano, francés o portugués sería empezar a perder el poder, es decir, peligro de perder el cortijo.

» autor: KimDeal

#26 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--88098-- — Sun, 07 Mar 2010 23:10:30 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --88098--

#25 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

StuartMcNight — Sun, 07 Mar 2010 23:08:41 +0000

#22 En andorra la inmigracion es mayoritariamente portugesa, asi que es normal.

» autor: StuartMcNight

#24 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

Renaixença2.0 — Sun, 07 Mar 2010 23:06:52 +0000

#21 "¿de mierda?"

Es errónea porque el motivo que se arguye para prohibirlo no es el motivo real. Es que el motivo ni siquiera es que sea totalmente en portugués, sino que al ir destinada también a edificios públicos la ley dice que tiene que ser en catalán o bien en las dos lenguas pero no exclusivamente en portugués.

» autor: Renaixença2.0

#23 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

KimDeal — Sun, 07 Mar 2010 23:06:26 +0000

#18 pero no es erronea. El gobierno andorrano lo prohibe. Y no entiendo el comentario reiterativo de que se prohibió LusoJornal por no respetar la ley: eso ya lo sabíamos. Lo que se cuestiona aqui es la ley. Claro, que tu debes ser de los que confunden legalidad con legitimidad.

» autor: KimDeal

#22 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

Poll — Sun, 07 Mar 2010 23:05:48 +0000

#12 En parte cierta, y en parte errónea.

Por un lado el gobierno dice que no ha prohibido nada, porqué no ha recibido ninguna petición de publicación.

Por otro lado, la intención de la revista era tener una distribución gratuita, que eso si que por lo visto está prohibido. (Ya no me meto en que % debe ir en portugués y que tanto otro en catalán).

¡Que cosas! La verdad que no entiendo nada.

PD: Me ha chocado el dato de que el portugués es la lengua que más crece en Andorra año tras año.

» autor: Poll

#21 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--88098-- — Sun, 07 Mar 2010 23:02:40 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --88098--

#20 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--21122-- — Sun, 07 Mar 2010 23:02:16 +0000

#5

Sí se puede estudiar en castellano, en cualquier idioma de hecho, solo que pocos colegios ofrecen estudios en otros idiomas que no sea el catalán (por ejemplo el Colegio Suizo o el Japonés).
Se puede rotular en cualquier idioma siempre y cuando también se rotule en catalán.

No tergiversemos...

» autor: --21122--

#19 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

StuartMcNight — Sun, 07 Mar 2010 22:58:53 +0000

#9 Resumen y traduccion:

Las leyes en Andorra impiden que cualquier medio de comunicacion que vaya a llegar a todos los puntos de distribucion publique en otra lengua distinta a la oficial, que en el caso de Andorra es el catalan.

» autor: StuartMcNight

#18 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

Renaixença2.0 — Sun, 07 Mar 2010 22:58:43 +0000

Errónea:

Vela (ministra d'Educació i Cultura) ha explicat que si aquesta publicació només fos destinada a la comunitat lusa podria utilitzar el portuguès, però ha assenyalat que aquest no és el cas de LusoJornal Andorra, perquè estava previst que es pogués trobar en qualsevol edifici, públic o privat.

La revista es podria fer bilingüe, com passa en altres publicacions que s'editen a Andorra. Aquesta opció, però, no agrada als impulsors de la revista perquè no la veuen viable econòmicament.

Es va prohibir LusoJornal Andorra perquè no respecta la llei.

www.diariandorra.ad/index.php?option=com_k2&view=item&id=2617 (CAT)

» autor: Renaixença2.0

#17 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

KimDeal — Sun, 07 Mar 2010 22:58:36 +0000

#14 disculpa, si que tiene interés, porque el propio gobierno confirma una cosa que no creo que pase en ninguna democracia del mundo, que no puedas editar un periodico en el idioma que te de la gana

» autor: KimDeal

#16 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

clowneado — Sun, 07 Mar 2010 22:58:12 +0000

#9 Google is your friend: translate.google.es/translate?js=y&prev=_t&hl=ca&ie=UTF-8&

» autor: clowneado

#15 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

KimDeal — Sun, 07 Mar 2010 22:56:52 +0000

#13 no sólo rotular. En algunos bares para ingleses o alemanes no entienden el castellano (y ya no hablemos del catalán-ibicenco, no creo que sepan ni que existe).

» autor: KimDeal

#14 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--109568-- — Sun, 07 Mar 2010 22:56:08 +0000

#12 Gracias.

» autor: --109568--

#13 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

Feindesland — Sun, 07 Mar 2010 22:55:09 +0000

En Ibiza sí se puede rotular en alemán.

Doy fe.

» autor: Feindesland

#12 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

KimDeal — Sun, 07 Mar 2010 22:55:02 +0000

#9 no tiene demasiado interés, es un tipo del gobierno de Andorra que viene a decir que la ley es la que es y hay que atenerse a ella, o sea que la noticia es cierta.

» autor: KimDeal

#11 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

paputayo — Sun, 07 Mar 2010 22:53:02 +0000

#1 En este caso es para llorar

» autor: paputayo

#10 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

KimDeal — Sun, 07 Mar 2010 22:51:36 +0000

#8 matización: no se puede estudiar en castellano en la escuela pública. En la privada si, que es donde meten a los niños precisamente los políticos que hacen las leyes sobre inmersión lingüística.
Lo de Andorra con la prensa es aberrante: en cambio, para evadir dinero desde otro país, no te exigían el dominio de ningún idioma.

» autor: KimDeal

#9 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--109568-- — Sun, 07 Mar 2010 22:51:12 +0000

¿Alguien que traduzca y resuma?, gracias.

www.elperiodicdandorra.com/default.asp?idpublicacio_PK=16&idioma=C

» autor: --109568--

#8 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--18168-- — Sun, 07 Mar 2010 22:49:09 +0000

#6 Vivo en Catalunya, España. Infórmate antes sobre el sistema educativo catalán,please. (3 horas de castellano a la semana)

» autor: --18168--

#7 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

clowneado — Sun, 07 Mar 2010 22:49:05 +0000

Me quedo con la sentencia con la que acaba el artículo:

millor que una llengua obligada és una llengua estimada

» autor: clowneado

#6 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

cat — Sun, 07 Mar 2010 22:48:18 +0000

#5 No se puede estudiar en Castellano

¿Tú dónde vives, en Cataluña o en Marte?

» autor: cat

#5 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--18168-- — Sun, 07 Mar 2010 22:47:13 +0000

Pues como en Catalunya, ¿¿¿de qué os sorprendéis??? No se puede estudiar en Castellano, no se puede rotular en Castellano si no está el Catalán ... etc.

Y os sorprende esta noticia de Andorra en que el ÚNICO idioma oficial es el catalán???

(en Catalunya son oficiales el catalán y el castellano)

PD: soy catalán

» autor: --18168--

#4 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

imachado — Sun, 07 Mar 2010 22:45:45 +0000

No sorprende en absoluto: Andorra es así

» autor: imachado

#3 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--109568-- — Sun, 07 Mar 2010 22:44:00 +0000

17% del total de la población. Que vergüenza.

» autor: --109568--

#2 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

Catacroc — Sun, 07 Mar 2010 22:41:34 +0000

Eso no va en contra de la libertad de prensa? Tienen de eso en Andorra, ahora que lo pienso?

» autor: Catacroc

#1 El gobierno andorrano prohibe la edición de un periódico en portugués

--72708-- — Sun, 07 Mar 2010 22:39:15 +0000

Yo es que ya no se si reir o llorar

» autor: --72708--