Menéame: comentarios [964907]

#34 Torero español corneado por la mandíbula. Opiniones de internautas chinos. [ENG]

--112398-- — Fri, 28 May 2010 12:16:22 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --112398--

#33 Torero español corneado por la mandíbula. Opiniones de internautas chinos. [ENG]

marcee — Fri, 28 May 2010 10:27:42 +0000

#32: Es decir, que lo que te jode es lo mismo que tú haces, generalizar sin ton ni son. Es decir, coger el comentario de un idiota en China y hacer otro aún más idiota tú mismo.

Muy coherente. Como el resto de tus opiniones. Como la idea que yo aplaudo los comentarios traducidos en el meneo, cuando lo que hago es quejarme de las idioteces que se leen aquí.

Y luego te quejas de que te llame idiota.

Por cierto: "Si yo tuviera que generalizar de los chinos por mi experiencia personal, te diría que todos ellos son monitores de artes marciales materialistas, gorrones, sectarios, chupópteros, incultos, magufos y cuasifascistas. Si tuviera que fiarme de mi experiencia profesional (control de calidad) lo que diría es que son unos ladrones sin escrúpulos ni principios capaces de venderle matarratas a bebés para ganar otro Yuan. Afortunadamente doy más de mí."

Pues menos mal, cuando empiezas #18 diciendo "PERO LOS CHINOS SE PUEDEN IR A LA PUTA MIERDA".

Lo dicho, coherente. E idiota.

» autor: marcee

#32 Torero español corneado por la mandíbula. Opiniones de internautas chinos. [ENG]

--112398-- — Fri, 28 May 2010 09:08:28 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --112398--

#31 Torero español corneado por la mandíbula. Opiniones de internautas chinos. [ENG]

marcee — Fri, 28 May 2010 02:17:30 +0000

Menudo montón de comentarios racistas de mierda o directamente ignorantes en este meneo.

Por la misma regla de tres, los españoles nunca podríamos opinar sobre maltrato animal porque en España aún hay corridas de toros entre otros espectáculos edificantes... y por la misma regla de tres que aplican idiotas como #18, todos en España son culpables de la corrupción y la criminalidad, así en general.

Cuanta imbecilidad toda junta... no debería leer comentarios como estos por la mañana, se me pone un mal cuerpo...

» autor: marcee

#30 Torero español corneado por la mandíbula. Opiniones de internautas chinos. [ENG]

--111179-- — Thu, 27 May 2010 21:16:47 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --111179--

#29 Torero español corneado por la mandíbula. Opiniones de internautas chinos. [ENG]

--141871-- — Thu, 27 May 2010 20:39:57 +0000

#2 "
Nota de la traducción: En chino no existe diferencia entre vaca y toro “pinyin: niú hanzi; 牛” "

Hostia, no vuelvo a comprar leche en caso de emergencia en el chino de mi barrio.

» autor: --141871--

#28 Torero español corneado por la mandíbula. Opiniones de internautas chinos. [ENG]

RespuestasVeganas.Org — Thu, 27 May 2010 20:36:11 +0000

#25 la traducción parece que dice que por favor no te comas a los débiles vegetarianos jeje

» autor: RespuestasVeganas.Org

#27 Torero español corneado por la mandíbula. Opiniones de internautas chinos. [ENG]

--44725-- — Thu, 27 May 2010 20:29:54 +0000

#10 #11 #12 ... claro, porque todos los chinos están a favor de la pena de muerte y el maltrato animal, al igual que a todos los españoles nos encantan los toros y vivimos de recalificar terrenos.

De todos modos me parece irrelevante lo que piensen los chinos sobre este tema. Los comentarios en meneame sobre la foto fueron bastante más duros.

» autor: --44725--

#26 Torero español corneado por la mandíbula. Opiniones de internautas chinos. [ENG]

--109791-- — Thu, 27 May 2010 20:24:31 +0000

#10 hola, igual que yo no estoy jodiendo españa con gilipolleces, eso lo hace zapatero, un chino cualquiera no tiene porque estar violando los derechos humanos por ser chino, lo hacen sus lideres.
pero mejor la mierda demagoga y xenofoba no¿

» autor: --109791--

#25 Torero español corneado por la mandíbula. Opiniones de internautas chinos. [ENG]

--112398-- — Thu, 27 May 2010 20:22:52 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --112398--

#24 Torero español corneado por la mandíbula. Opiniones de internautas chinos. [ENG]

RespuestasVeganas.Org — Thu, 27 May 2010 20:20:46 +0000

#23 joder..... vaya mierda el traductor de Google... Esa es la traducción que me da de lo siguiente: "Por favor, demuestra tu compasión por quienes son más débiles, hazte vegano."

......¿Podrías ponérmelo en chino?.....

» autor: RespuestasVeganas.Org

#23 Torero español corneado por la mandíbula. Opiniones de internautas chinos. [ENG]

Little.Grasshopper — Thu, 27 May 2010 20:18:33 +0000

#20 Por favor demuestra tu simpatía hacia aquellos que necesitan un empujón para convertirse ne vegetarianos.

» autor: Little.Grasshopper

#22 Torero español corneado por la mandíbula. Opiniones de internautas chinos. [ENG]

Little.Grasshopper — Thu, 27 May 2010 20:12:27 +0000

Puede sonar a off-topic, pero después nos quejamos de los politicos de España.

Señores, los politicos de españa son el fiel reflejo de la sociedad española!!!!

Cuantas veces nos hemos quejado de nuestras señorías cuando se dedican a lanzarse

-Y tu mas!!!

Pues resulta que en meneame somos igualicos oye!.

"COmooorrr un chino diciendo que somos unos animales!!!! que se meten con algo español!?!?!??!?!?!"

"pero si ellos matan tiburones para comerse solo las aletasss!! derechos humanos, pelan gatos para hacer bolsos de ciertopelo!!

Y TU MAS!!!!

jajajaja como nos jode que nos toquen la fibra eh?

Pues imaginad la rabia que me da a mi que es España sigamos siendo así de atrasados y no pueda echarle en cara a los chinos lo crueles que son.

Más que nada por que tienen todo el derecho a decir

Y TU MASSS!!!!!

» autor: Little.Grasshopper

#21 Torero español corneado por la mandíbula. Opiniones de internautas chinos. [ENG]

--51205-- — Thu, 27 May 2010 20:11:15 +0000

#6 #7 #10 #11 #15

es.wikipedia.org/wiki/Argumento_ad_hominem

» autor: --51205--

#20 Torero español corneado por la mandíbula. Opiniones de internautas chinos. [ENG]

RespuestasVeganas.Org — Thu, 27 May 2010 20:11:01 +0000

#14 ¿Qué dice aquí?

請出示你的同情那些誰是弱者，成為素食主義者。

» autor: RespuestasVeganas.Org

#19 Torero español corneado por la mandíbula. Opiniones de internautas chinos. [ENG]

bjjb — Thu, 27 May 2010 20:06:07 +0000

#16 Pues por la misma razón por la que está generalizando con los toros en España. Por cierto, que yo creo que tienen problemas más graves de los que preocuparse, como los suicidios en la fabrica de Foxconn, el hecho de que no haya sindicatos o que su país viva en una dictadura.

» autor: bjjb

#18 Torero español corneado por la mandíbula. Opiniones de internautas chinos. [ENG]

--112398-- — Thu, 27 May 2010 20:05:22 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --112398--

#17 Torero español corneado por la mandíbula. Opiniones de internautas chinos. [ENG]

Little.Grasshopper — Thu, 27 May 2010 20:03:48 +0000

#9 jajaj venga típiquisimas preguntas que siempre me hacen los amigos!

VIvo EN Shanghai que es la ciudad más cara de China, sin contar Hong-Kong que es administración especial.

Pan: tipo baguette europea 1-1'5€
Tabaco: no lo se, no fumo, pero creo que 1-1-'5€ marca china, occidental más caro
Alcohol; Importación más caro que España, nacional, motai y otros licores (licor de arroz) dependiendo de calidad, o muy barato o en las nubes.
Cocacola: medio litro 30 centimos
Cerveza: Tsindao medio litro 40 centimos.

» autor: Little.Grasshopper

#16 Torero español corneado por la mandíbula. Opiniones de internautas chinos. [ENG]

--34422-- — Thu, 27 May 2010 20:03:06 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --34422--

#15 Torero español corneado por la mandíbula. Opiniones de internautas chinos. [ENG]

oso_69 — Thu, 27 May 2010 20:00:14 +0000

Lo de pescar tiburones, cortarles la aleta y volver a tirarlos al agua lo inventaron -y siguen practicando- ellos, ¿no?

» autor: oso_69

#14 Torero español corneado por la mandíbula. Opiniones de internautas chinos. [ENG]

Little.Grasshopper — Thu, 27 May 2010 19:59:18 +0000

#7 No, yo no he estado en china, yo vivo en china.

Creo que en ningún momento haya dicho que no existe maltrato animal, sin ir más lejos recuerdo un rbrote de rabia que huo por el norte de China no hace mucho y como muchos "animales de dos patas" iban cazando perros y gatos a pedradas.

Tambien es cierto que me enteré de la noticia gracias a personas, en este caso chinas, que pusieron el grito en el cielo ante tal salvajada.

Si tu realmente hubieras estado en China, no como guiri o de negocios, y si de verdad te hubiera interesado conocerlos, tal vez te hubieras dado cuenta lo parecidos que somos, tanto para lo bueno como para lo malo.

Con ese poco acertado comentario, tan prejuicioso y lleno de mala baba te haces flaco favor,inválidando tu postura en futuras opiniones.

» autor: Little.Grasshopper

#13 Torero español corneado por la mandíbula. Opiniones de internautas chinos. [ENG]

Astrofa — Thu, 27 May 2010 19:58:04 +0000

¿Nadie se dio cuenta de este comentario? "Cuanto más lo miro, mas me parece fotoshopeado. No hay ni rastro de sangre. Es tan real que parece fake. "

» autor: Astrofa

#12 Torero español corneado por la mandíbula. Opiniones de internautas chinos. [ENG]

mataclanes — Thu, 27 May 2010 19:55:52 +0000

Los chinos, esos grandes defensores de los derechos humanos y animales.

» autor: mataclanes

#11 Torero español corneado por la mandíbula. Opiniones de internautas chinos. [ENG]

--148641-- — Thu, 27 May 2010 19:54:12 +0000

Manda cojones los chinos, raza de incivilizados dicen... será que ellos tratan bien a los animales...

» autor: --148641--

#10 Torero español corneado por la mandíbula. Opiniones de internautas chinos. [ENG]

--81173-- — Thu, 27 May 2010 19:53:57 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --81173--

#9 Torero español corneado por la mandíbula. Opiniones de internautas chinos. [ENG]

gcarrilero — Thu, 27 May 2010 19:53:38 +0000

#5 Me apetecia trolear un poco, ya que dices que estas en china, por curiosidad cuanto valen las cosas normales en euros, pan, alcohol, tabaco, cocacola...

» autor: gcarrilero

#8 Torero español corneado por la mandíbula. Opiniones de internautas chinos. [ENG]

--156950-- — Thu, 27 May 2010 19:52:25 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --156950--

#7 Torero español corneado por la mandíbula. Opiniones de internautas chinos. [ENG]

brokenpixel — Thu, 27 May 2010 19:51:58 +0000

#5 tu has estado en china como yo...y me vas a decir que los chinos no tienen sus movidas con los animales? diselo a otro que no haya estado alli amigo,por que las cosas que yo he visto son para mear y no echar gota

» autor: brokenpixel

#6 Torero español corneado por la mandíbula. Opiniones de internautas chinos. [ENG]

brokenpixel — Thu, 27 May 2010 19:50:18 +0000

los chinos dando lecciones sobre maltrato animal? me descojono

» autor: brokenpixel

#5 Torero español corneado por la mandíbula. Opiniones de internautas chinos. [ENG]

Little.Grasshopper — Thu, 27 May 2010 19:49:49 +0000

#1 ¿como has contestado más rapido que lo que he tardado en pegar la traducción que tenía ya hecha? jajaja

Y este mi comentario:

Me pareció muy interesante hacer un poco de vouyerismo ante uno de los asuntos que personalmente más vergüenza me supone desde mi condición de español. Esa lacra cultural y humana que es el toreo, reminiscencia de nuestro pasado, muy en boga en nuestro presente a mi pesar, y con pocas esperanzas de que desaparezca, por lo menos en un futuro próximo.

Mi chino no da como para traducir directamente de las páginas de las que bebe este post de Chinasmack, por lo que no se si los comentarios que lo administradores de la página han elegido han sido aleatorios o se han posicionado parcialmente en el tema por intereses propios, solo traduciendo los post de gente que tiene una opinión en contra del torero.
Para aquellos que quieran indagar más en el sentir de los internautas chinos, tienen aquí news.163.com/photonew/00AO0001/9330_02.html y aquí tt.mop.com/read_4348656_1_0.html los foros donde se saca este post. Con el traductor automático os podéis hacer una idea de la opinión general

EN mi experiencia en China, que ya son 3 años viviendo aquí. Cuando un chino me pregunta de donde soy y le digo que español, lo siguiente es Real Madrid y Barcelona, futbol.

Después es toniú, que es toreo, si es cierto que esto solo ocurre con gente mayor, y más de una vez un taxista me ha cantado un pasodoble. Resulta que no hace mucho se televisaban corridas de madrugada en china. Actualmente no lo sé, pues no veo la tele.

Si que es cierto que la gran mayoría ve el espectáculo del toreo como una actividad cruel y sin sentido. Pero es difícil que un chino lo diga abiertamente por cuestión de educación, solamente tras mi insistencia a escuchar su verdadera opinión se llega a ese resultado. Aunque nunca será 100% real por que un chino siempre estará más preocupado de no decir algo que te pueda molestar, esta es la gran diferencia con nosotros los latinos que soltamos las cosas sin pensarlo mucho.

Desde aquí mi más sincera repulsa hacia este espectáculo dantesco, al que muchos llaman “arte” y a mi me parece la máxima expresión de la crueldad y el sadismo gratuito.

Intento siempre evitar la demagogia barata y nunca deseo el mal a alguien por el simple hecho de realizar una actividad con la que no comulgo...

...Pero querido amigo Julio Aparicio...

TE JODES!!

» autor: Little.Grasshopper

#4 Torero español corneado por la mandíbula. Opiniones de internautas chinos. [ENG]

--22725-- — Thu, 27 May 2010 19:49:27 +0000

Por sus actos los conoceréis

» autor: --22725--

#3 Torero español corneado por la mandíbula. Opiniones de internautas chinos. [ENG]

Stash — Thu, 27 May 2010 19:48:55 +0000

#1 Capullo. .

» autor: Stash

#2 Torero español corneado por la mandíbula. Opiniones de internautas chinos. [ENG]

Little.Grasshopper — Thu, 27 May 2010 19:47:24 +0000

Ha ocurrido una tragedia durante una corrida de toros en Madrid, España. El conocido torero Julio Aparicio fue conreado por la mandíbula por un toro fuertemente herido, con el cuerno del toro sobresaliendo de la boca de Aparicio, la escena es extremadamente horrible.

Comentarios desde Mop.

-Raza de incivilizados/salvajes, los auténticos luchadores/guerreros.

-¡Merecido! Mira que lástima de toro

-Esto es conocido como consigues lo que te mereces. ¿Quienes les dijeron que mataran a esa vaca? Nadie se estaría quieto esperando a morir.

-Los que de verdad merecen morir son el público!
Sin público no abría artista!

-*suspiro*
Una profesión peligrosa

-Siempre recolectas lo que siembras

-Pobre toro, no importa lo duro que pelee, él no puede escapar de la muerte.

-Como puede haber gente a la que le gusta una actividad vergonzante como es el torero? Joder, nada bueno en ellos, dicen una cosa para luego hacer otra.

-Tan cruel. ¿Que prueba matar una vaca? Los llamados toreros se lo merecen. Merece verdaderamente la muerte.

-(alguien?) que abusa de animales por divertimento/entretenimiento puede ser llamado guerrero/luchador? La dignidad de la vida no puede ser violada. Y esas violaciones deben ser castigadas.

Comentarios de netease

-Siempre pinchándome, te pinchare yo también.

-Demasiado aterrador.

-Cuanto más lo miro, mas me parece fotoshopeado. No hay ni rastro de sangre. Es tan real que parece fake.

-Apoyo al toro, él fue el hombre de verdad.

-Mammamia, Yo estoy traumatizado del todo, olvídate de él (torero).

- Recuerdo haber visto algo sobre esto en Zhengda Zongyi (parecido al Discovery Channel).
Durante una corrida española si el toro sale victorioso, puede vivir hasta que muera de viejo. Entonces, ¿cómo es que el toro es matado por el segundo torero?

-¿Por que los humanos quieren matar vacas/toros? Y por que hay tanta gente viéndolo?
Demasiado cruel!
En una sociedad civilizada, este tipo de crueldades deberían haber sido erradicadas tiempo atrás.

-Buscar placer/entretenimiento en violencia es una tragedia para la humanidad, abusar de animales, los humanos cosechan lo que siembran!
Se lo merecía!

-Las vacas son estúpidas. Intenta luchar contra lobos y mira quien muere.

-Una fotografía impresionante. Este trabajo de fotografía puede ganar un premio especial. Si hubiera pinchado el corazón entonces hubiera sido más perfecto. Espero que esos entusiastas de la fotografía puedan capturar más momentos como este. Gracias.

Nota de la traducción: En chino no existe diferencia entre vaca y toro “pinyin: niú hanzi; 牛”

» autor: Little.Grasshopper

#1 Torero español corneado por la mandíbula. Opiniones de internautas chinos. [ENG]

gcarrilero — Thu, 27 May 2010 19:46:25 +0000

Chin pun

» autor: gcarrilero