Menéame: comentarios [997446]

#7 Ejecución de Mohammad Reza Haddadi para mañana 7 de julio en Irán

trinidadpost — Tue, 06 Jul 2010 15:39:43 +0000

Estas son las traducciones de google para el texto sugerido por AI a farsi, francés e inglés:
من می نویسم به درخواست مقامات ایرانی را به اعدام محمد رضا حدادی را فورا متوقف کند و رفت و آمد به حکم اعدام محکوم کرد.

من این فرصت را به شما یادآوری است که ایران عضو میثاق بین المللی حقوق مدنی و سیاسی (اعلامیه جهانی حقوق بشر و کنوانسیون حقوق کودک ، پیمان منع استفاده از مجازات اعدام علیه مردم مرتکب جرم شدند که زیر 18 سال بودند.

با احترام ،
(vuestro nombre)

Je vous écris pour demander aux autorités iraniennes à cesser immédiatement l'exécution de Mohammad Reza Haddadi et de commuer la peine de mort.

Je saisis cette occasion pour vous rappeler que l'Iran est partie au Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP) et la Convention relative aux droits de l'enfant, les traités interdisant l'utilisation de la peine de mort contre les personnes reconnues coupables de crimes commis alors avaient moins de 18 ans

I am writing to ask the Iranian authorities to immediately stop the execution of Mohammad Reza Haddadi and to commute the death sentence.

I take this opportunity to remind you that Iran is a party to the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) and the Convention on the Rights of the Child, treaties banning the use of the death penalty against people convicted of crimes committed when were under 18 years.

» autor: trinidadpost

#6 Ejecución de Mohammad Reza Haddadi para mañana 7 de julio en Irán

sinosukenoaramenea — Tue, 06 Jul 2010 15:04:48 +0000

Vivan los derechos humanos! Viva la ley del talión. Ojo por ojo, diente por diente!! Así nos va

» autor: sinosukenoaramenea

#5 Ejecución de Mohammad Reza Haddadi para mañana 7 de julio en Irán

bicha — Tue, 06 Jul 2010 15:03:51 +0000

#1 Lo mismo para Estados Unidos..

» autor: bicha

#4 Ejecución de Mohammad Reza Haddadi para mañana 7 de julio en Irán

lampo — Tue, 06 Jul 2010 15:02:56 +0000

Sea o no culpable del asesinato por el que le condenan, no hay asesinato más despreciable que aquél del que será vícticma, si nada lo detiene. La pena de muerte es la mayor vergüenza humana, tanto en Irán, como en Texas o en Pekín.

#3 No nos cuesta nada y es una de las pocas cosas que podemos hacer los ciudadanos de a pie, hasta que los gobiernos se decidan a entrar en razón de una puñetera vez.

» autor: lampo

#3 Ejecución de Mohammad Reza Haddadi para mañana 7 de julio en Irán

--112398-- — Tue, 06 Jul 2010 14:45:44 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --112398--

#2 Ejecución de Mohammad Reza Haddadi para mañana 7 de julio en Irán

Dr.Crap — Tue, 06 Jul 2010 14:14:05 +0000

Irán es Estado Parte en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y en la Convención sobre los Derechos del Niño, tratados que prohíben el uso de la pena de muerte contra personas declaradas culpables de delitos cometidos cuando eran menores de 18 años.

Convenciones, tratados, derechos del Hombre y del Niño: Definitivamente, son de adorno.

» autor: Dr.Crap

#1 Ejecución de Mohammad Reza Haddadi para mañana 7 de julio en Irán

--135922-- — Tue, 06 Jul 2010 14:00:35 +0000

Menuda vergüenza para el gobierno Iraní, matar a un inocente a sangre fría, nada justifica esa barbaridad.

ALTO A LAS EJECUCIONES YA!!!

» autor: --135922--