Menéame: comentarios [3981865] http://www.meneame.net www.meneame.nethttp://www.meneame.nethttp://cdn.mnmstatic.net/m/Cultura/img/mnm/eli-rss.png Sitio colaborativo de publicación y comunicación entre blogs Sun, 22 Sep 2024 08:33:29 +0000 http://blog.meneame.net/ es 41520218 3981865 6 cognitiva 0 7 https://www.meneame.net/m/Cultura/dedo-medio-galileo-reliquia-secular-eng #6 El dedo medio de Galileo: una reliquia laica [Eng] https://www.meneame.net/m/Cultura/dedo-medio-galileo-reliquia-secular-eng/c06#c-6 Sun, 22 Sep 2024 08:33:29 +0000 cognitiva https://www.meneame.net/m/Cultura/dedo-medio-galileo-reliquia-secular-eng/c06#c-6 :clap: :peineta: xD

» autor: cognitiva

]]> 41518793 3981865 5 OrialCon_Darkness 0 7 https://www.meneame.net/m/Cultura/dedo-medio-galileo-reliquia-secular-eng #5 El dedo medio de Galileo: una reliquia laica [Eng] https://www.meneame.net/m/Cultura/dedo-medio-galileo-reliquia-secular-eng/c05#c-5 Sat, 21 Sep 2024 19:43:44 +0000 OrialCon_Darkness https://www.meneame.net/m/Cultura/dedo-medio-galileo-reliquia-secular-eng/c05#c-5 Grande galileo, más de 400 años después de morir, sigue diciendo que os jodan a todos xD

» autor: OrialCon_Darkness

]]> 41518564 3981865 4 themarquesito 1 23 https://www.meneame.net/m/Cultura/dedo-medio-galileo-reliquia-secular-eng #4 El dedo medio de Galileo: una reliquia laica [Eng] https://www.meneame.net/m/Cultura/dedo-medio-galileo-reliquia-secular-eng/c04#c-4 Sat, 21 Sep 2024 18:40:18 +0000 themarquesito https://www.meneame.net/m/Cultura/dedo-medio-galileo-reliquia-secular-eng/c04#c-4 #3 Puede dar lugar a confusión por el mero hecho de que el dedo tiene cuatro siglos de antigüedad, con lo que "secular" se podría entender como que es una reliquia "venerada" o considerada como tal durante siglos, o en el sentido de este texto que es el de que se trata de una "reliquia no religiosa".
Tanto la acepción 1 como la 3 podrían ser válidas para el dedo de Galileo, pero el texto quiere transmitir la 1. Evitar posibles ambigüedades diría que siempre es conveniente.

» autor: themarquesito

]]> 41518511 3981865 3 Charles_Dexter_Ward 1 31 https://www.meneame.net/m/Cultura/dedo-medio-galileo-reliquia-secular-eng #3 El dedo medio de Galileo: una reliquia laica [Eng] https://www.meneame.net/m/Cultura/dedo-medio-galileo-reliquia-secular-eng/c03#c-3 Sat, 21 Sep 2024 18:24:46 +0000 Charles_Dexter_Ward https://www.meneame.net/m/Cultura/dedo-medio-galileo-reliquia-secular-eng/c03#c-3 #1 Son sinónimos pero si puede dar lugar a confusión (¿?) pues nada, lo cambio.

» autor: Charles_Dexter_Ward

]]> 41518509 3981865 2 botafoch 0 8 https://www.meneame.net/m/Cultura/dedo-medio-galileo-reliquia-secular-eng #2 El dedo medio de Galileo: una reliquia laica [Eng] https://www.meneame.net/m/Cultura/dedo-medio-galileo-reliquia-secular-eng/c02#c-2 Sat, 21 Sep 2024 18:24:13 +0000 botafoch https://www.meneame.net/m/Cultura/dedo-medio-galileo-reliquia-secular-eng/c02#c-2 Dedo medio levantado.
Da para chiste

» autor: botafoch

]]> 41518480 3981865 1 themarquesito 0 20 https://www.meneame.net/m/Cultura/dedo-medio-galileo-reliquia-secular-eng #1 El dedo medio de Galileo: una reliquia laica [Eng] https://www.meneame.net/m/Cultura/dedo-medio-galileo-reliquia-secular-eng/c01#c-1 Sat, 21 Sep 2024 18:14:17 +0000 themarquesito https://www.meneame.net/m/Cultura/dedo-medio-galileo-reliquia-secular-eng/c01#c-1 #0 Por evitar confusiones, yo usaría "laica" en vez de "secular", por más que "secular" también tenga ese significado.

» autor: themarquesito

]]>