<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" 
     xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
     xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
     xmlns:meneame="http://meneame.net/faq-es.php"
 >
<channel>
	<title>Menéame: comentarios [4219056]</title>
	<link>http://www.meneame.net</link>
	<image><title>www.meneame.net</title><link>http://www.meneame.net</link><url>http://cdn.mnmstatic.net/m/MNM/img/mnm/eli-rss.png</url></image>
	<description>Sitio colaborativo de publicación y comunicación entre blogs</description>
	<pubDate>Mon, 21 Sep 2026 22:14:02 +0000</pubDate>
	<generator>http://blog.meneame.net/</generator>
	<language>es</language>
	<item>
		<meneame:comment_id>45451600</meneame:comment_id>
		<meneame:link_id>4219056</meneame:link_id>
		<meneame:order>6</meneame:order>
		<meneame:user>tednsi</meneame:user>
		<meneame:votes>0</meneame:votes>
		<meneame:karma>10</meneame:karma>
		<meneame:url>https://www.meneame.net/m/MNM/map-men-mapa-idiomas-imposible</meneame:url>
		<title>#6 Map Men - Por qué un mapa de idiomas es imposible</title>
		<link>https://www.meneame.net/m/MNM/map-men-mapa-idiomas-imposible/c06#c-6</link>
		<pubDate>Mon, 21 Sep 2026 22:14:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tednsi</dc:creator>
		<guid>https://www.meneame.net/m/MNM/map-men-mapa-idiomas-imposible/c06#c-6</guid>
		<description><![CDATA[<p><a class="tooltip c:4219056-4" href="https://www.meneame.net/m/MNM/map-men-mapa-idiomas-imposible/c04#c-4" rel="nofollow">#4</a> Y el japonés también comparte gran parte de la escritura con el chino, creo.</p><p>&#187;&nbsp;autor: <strong>tednsi</strong></p>]]></description>
	</item>

	<item>
		<meneame:comment_id>45451078</meneame:comment_id>
		<meneame:link_id>4219056</meneame:link_id>
		<meneame:order>5</meneame:order>
		<meneame:user>chatOGT</meneame:user>
		<meneame:votes>1</meneame:votes>
		<meneame:karma>22</meneame:karma>
		<meneame:url>https://www.meneame.net/m/MNM/map-men-mapa-idiomas-imposible</meneame:url>
		<title>#5 Map Men - Por qué un mapa de idiomas es imposible</title>
		<link>https://www.meneame.net/m/MNM/map-men-mapa-idiomas-imposible/c05#c-5</link>
		<pubDate>Mon, 21 Sep 2026 19:51:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chatOGT</dc:creator>
		<guid>https://www.meneame.net/m/MNM/map-men-mapa-idiomas-imposible/c05#c-5</guid>
		<description><![CDATA[<p><a class="tooltip c:4219056-4" href="https://www.meneame.net/m/MNM/map-men-mapa-idiomas-imposible/c04#c-4" rel="nofollow">#4</a> interesante, gracias!</p><p>&#187;&nbsp;autor: <strong>chatOGT</strong></p>]]></description>
	</item>

	<item>
		<meneame:comment_id>45450998</meneame:comment_id>
		<meneame:link_id>4219056</meneame:link_id>
		<meneame:order>4</meneame:order>
		<meneame:user>placeres</meneame:user>
		<meneame:votes>1</meneame:votes>
		<meneame:karma>22</meneame:karma>
		<meneame:url>https://www.meneame.net/m/MNM/map-men-mapa-idiomas-imposible</meneame:url>
		<title>#4 Map Men - Por qué un mapa de idiomas es imposible</title>
		<link>https://www.meneame.net/m/MNM/map-men-mapa-idiomas-imposible/c04#c-4</link>
		<pubDate>Mon, 21 Sep 2026 19:35:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>placeres</dc:creator>
		<guid>https://www.meneame.net/m/MNM/map-men-mapa-idiomas-imposible/c04#c-4</guid>
		<description><![CDATA[<p>Creo que le he pillado en un pequeño renuncio.<br />
<br />
El cantones en relación con el Mandarín, ni de coña esta tan cerca como el español y el italiano.. Hay muchísimos más cambios en gramatica-pronunciación  vocabulario etc etc, salvo en la estructura S+V+O. Una comparación más correcta sería portugués y rumano, ambas lenguas romances pero muy separadas en el sonido y vocabulario.<br />
<br />
Los idiomas chinos comparten la misma escritura, porque el gobierno central se cuidó y mucho que sin importar el idioma regional las ordenes enviadas desde palacio fueran entendidas por los funcionarios locales, el lenguaje escrito era una lengua franca específica para escribir, más o menos como el latín medieval.</p><p>&#187;&nbsp;autor: <strong>placeres</strong></p>]]></description>
	</item>

	<item>
		<meneame:comment_id>45450833</meneame:comment_id>
		<meneame:link_id>4219056</meneame:link_id>
		<meneame:order>3</meneame:order>
		<meneame:user>flyingclown</meneame:user>
		<meneame:votes>0</meneame:votes>
		<meneame:karma>9</meneame:karma>
		<meneame:url>https://www.meneame.net/m/MNM/map-men-mapa-idiomas-imposible</meneame:url>
		<title>#3 Map Men - Por qué un mapa de idiomas es imposible</title>
		<link>https://www.meneame.net/m/MNM/map-men-mapa-idiomas-imposible/c03#c-3</link>
		<pubDate>Mon, 21 Sep 2026 19:03:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>flyingclown</dc:creator>
		<guid>https://www.meneame.net/m/MNM/map-men-mapa-idiomas-imposible/c03#c-3</guid>
		<description><![CDATA[<p>Map men, map men, map map map men</p><p>&#187;&nbsp;autor: <strong>flyingclown</strong></p>]]></description>
	</item>

	<item>
		<meneame:comment_id>45450780</meneame:comment_id>
		<meneame:link_id>4219056</meneame:link_id>
		<meneame:order>2</meneame:order>
		<meneame:user>--523497--</meneame:user>
		<meneame:votes>4</meneame:votes>
		<meneame:karma>59</meneame:karma>
		<meneame:url>https://www.meneame.net/m/MNM/map-men-mapa-idiomas-imposible</meneame:url>
		<title>#2 Map Men - Por qué un mapa de idiomas es imposible</title>
		<link>https://www.meneame.net/m/MNM/map-men-mapa-idiomas-imposible/c02#c-2</link>
		<pubDate>Mon, 21 Sep 2026 18:52:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>--523497--</dc:creator>
		<guid>https://www.meneame.net/m/MNM/map-men-mapa-idiomas-imposible/c02#c-2</guid>
		<description><![CDATA[<p><a class="tooltip c:4219056-1" href="https://www.meneame.net/m/MNM/map-men-mapa-idiomas-imposible/c01#c-1" rel="nofollow">#1</a> Que yo sepa hacer un resumen o traducción no es microblogging siempre que se describa fielmente lo enviado.</p><p>&#187;&nbsp;autor: <strong>--523497--</strong></p>]]></description>
	</item>

	<item>
		<meneame:comment_id>45450711</meneame:comment_id>
		<meneame:link_id>4219056</meneame:link_id>
		<meneame:order>1</meneame:order>
		<meneame:user>cajadecartonmojada</meneame:user>
		<meneame:votes>2</meneame:votes>
		<meneame:karma>21</meneame:karma>
		<meneame:url>https://www.meneame.net/m/MNM/map-men-mapa-idiomas-imposible</meneame:url>
		<title>#1 Map Men - Por qué un mapa de idiomas es imposible</title>
		<link>https://www.meneame.net/m/MNM/map-men-mapa-idiomas-imposible/c01#c-1</link>
		<pubDate>Mon, 21 Sep 2026 18:38:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>cajadecartonmojada</dc:creator>
		<guid>https://www.meneame.net/m/MNM/map-men-mapa-idiomas-imposible/c01#c-1</guid>
		<description><![CDATA[<p>[Usuario deshabilitado]</p><p>&#187;&nbsp;autor: <strong>cajadecartonmojada</strong></p>]]></description>
	</item>

</channel>
</rss>
