trenes: comentarios [3136024] http://www.meneame.net www.meneame.nethttp://www.meneame.nethttp://cdn.mnmstatic.net/m/Trenes/img/mnm/eli-rss.png Sitio colaborativo de publicación y comunicación entre blogs Sun, 02 Jun 2019 12:34:46 +0000 http://blog.meneame.net/ es 27120217 3136024 1 mcfgdbbn3 0 11 https://www.meneame.net/m/Trenes/tren-automatico-viaja-sentido-opuesto-choca-contra-topera #1 Tren automático viaja en sentido opuesto y choca contra la topera en Yokohama [EN] https://www.meneame.net/m/Trenes/tren-automatico-viaja-sentido-opuesto-choca-contra-topera/c01#c-1 Sun, 02 Jun 2019 12:34:46 +0000 mcfgdbbn3 https://www.meneame.net/m/Trenes/tren-automatico-viaja-sentido-opuesto-choca-contra-topera/c01#c-1 Creo que la noticia era demasiado seria como para mandarla a |pwned, así que la dejo aquí. La traducción la he hecho como he podido, no soy buen redactor.

Los sistemas automatizados necesitan de sistemas que les obliguen a detenerse si la gente ve que no están funcionando como deberían, no se si este tren tendría setas de emergencia.

La miniatura de la noticia con el brindis... bueno, yo no la elegí. :-P

» autor: mcfgdbbn3

]]>