Menéame: comentarios [2944617]

#17 Traducción simultánea de lo que realmente quiso decir Josu Ternera con el comunicado de ETA

otro_nick_mas_nuevo — Fri, 04 May 2018 14:05:30 +0000

Estaría bien si no fuera porque aprovechan la mínima oportunidad para mezclar a Podemos y ETA

» autor: otro_nick_mas_nuevo

#16 Traducción simultánea de lo que realmente quiso decir Josu Ternera con el comunicado de ETA

ttonitonitoni — Fri, 04 May 2018 10:26:58 +0000

#15 sería bellísimo por cierto

» autor: ttonitonitoni

#15 Traducción simultánea de lo que realmente quiso decir Josu Ternera con el comunicado de ETA

themarquesito — Fri, 04 May 2018 10:23:40 +0000

#14 Supongo que conocerás lo último de Frankie, su programa "New World Order", y cuando hace algunos especiales.
En el de las elecciones, cuando Corbyn se quedó cerca de ganar, Frankie soltó una de las mejores que le haya oído, sobre la posibilidad de que Corbyn tuviese que recurrir al Sinn Fein para ser investido:
-You know what my perfect election result would have been? If Corbyn had enough seats to form a coalition, and Sinn Fein had to come take their seats at Westminster. That would be like the end of a movie, wouldn't it? Well, you might think I don't have enough votes to pass my budget. Ladies and gentlemen, the IRA. The Queen's speech gets written by the IRA and she has to deliver it through a balaclava.

» autor: themarquesito

#14 Traducción simultánea de lo que realmente quiso decir Josu Ternera con el comunicado de ETA

ttonitonitoni — Fri, 04 May 2018 10:14:03 +0000

#13 Es el maestro de los chistes duros al esternón. mira que los he visto varias veces todos los videos de mock of the week pero Frankie Boyle siempre consigue que me parta el pecho. También hay que decir que el tandem Frankie/ Hugh en esta sección funciona muy bien siempre.

» autor: ttonitonitoni

#13 Traducción simultánea de lo que realmente quiso decir Josu Ternera con el comunicado de ETA

themarquesito — Fri, 04 May 2018 10:05:21 +0000

#12 El escocés más complicado de entender me sigue pareciendo Sir Alex Ferguson.
Lo de "infidels" creo que lo mejoran mucho Frankie y Hugh durante el resto.
Frankie: "I'm looking forward to this year's Oscars"
Hugh: "I had the original idea for United 93"

Frankie ha llegado a tener momentos de absoluta leyenda en Mock the Week. Me vienen dos a la cabeza.
En una ronda de comedia rápida, con el tema "cosas que no oirías en una película"
-¿Es un pájaro, es un avión? Sea lo que sea va directo al World Trade Center.
Y en Spin the Weel, tema realeza:
-No acabo de ver lo de organizar un concierto pop para conmemorar a Diana. No es algo con lo que se la relacione tanto. Si hubieran querido hacer algo que celebrase la verdadera grandeza de su vida, tendrían que haber organizado un gang bang en un campo de minas.

» autor: themarquesito

#12 Traducción simultánea de lo que realmente quiso decir Josu Ternera con el comunicado de ETA

ttonitonitoni — Fri, 04 May 2018 09:57:19 +0000

#5 INFIIIIIDEEEEELLLLL! Frankie Boyle es uno de mis monologuistas de las islas britanicas favoritos, aunque tengo que admitir que a veces mes cuesta un poco seguirlo con ese acento extra fuerte escoces cosa que no me pasa con otros escoceses... supongo que será por el idioma scots de la zona, que no es un idioma gaélico como el de las highlands, si no mas emparentado con el ingles, como el catalan al galego o a castellano

» autor: ttonitonitoni

#11 Traducción simultánea de lo que realmente quiso decir Josu Ternera con el comunicado de ETA

--578243-- — Fri, 04 May 2018 09:41:01 +0000

#4 Se te ha olvidado mencionar a los vengadores, la conquista de las Americas, la revolución francesa y alguna otra cosa más, que todo tiene su relevancia y lo puedes meter todo en el mismo saco y hacer un batiburrillo para vender tu libro, no lo olvides.

CC #8 Gracias por el aporte, ha mencionado hasta a su abuela y se le olvida justo lo que tú has añadido, casualidad.

» autor: --578243--

#10 Traducción simultánea de lo que realmente quiso decir Josu Ternera con el comunicado de ETA

tul — Fri, 04 May 2018 09:32:54 +0000

#4 en serio os creeis la propaganda pepera asi a pies juntillas?

» autor: tul

#9 Traducción simultánea de lo que realmente quiso decir Josu Ternera con el comunicado de ETA

--501427-- — Fri, 04 May 2018 08:59:21 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --501427--

#8 Traducción simultánea de lo que realmente quiso decir Josu Ternera con el comunicado de ETA

lobosback1 — Fri, 04 May 2018 08:21:03 +0000

#4 y le ha vencido el cambio de la sociedad abertzale, al dejarle sin apoyo social, como ha.ocurrido con otras bandas terroristas.

» autor: lobosback1

#7 Traducción simultánea de lo que realmente quiso decir Josu Ternera con el comunicado de ETA

BloodStar — Fri, 04 May 2018 08:20:27 +0000

#1 No has pillado lo de las comillas.

» autor: BloodStar

#6 Traducción simultánea de lo que realmente quiso decir Josu Ternera con el comunicado de ETA

Joroñas — Fri, 04 May 2018 08:18:08 +0000

Hasta el último momento aprovechando para vincular ETA y Podemos...

» autor: Joroñas

#5 Traducción simultánea de lo que realmente quiso decir Josu Ternera con el comunicado de ETA

themarquesito — Fri, 04 May 2018 08:05:53 +0000

Prefiero el cachondeo de Frankie Boyle y Hugh Dennis sobre Bin Laden
www.youtube.com/watch?v=FnS0jm3x-PY

» autor: themarquesito

#4 Traducción simultánea de lo que realmente quiso decir Josu Ternera con el comunicado de ETA

vicvic — Fri, 04 May 2018 07:58:12 +0000

Lo importante es que es el estado de derecho mediante las fuerzas de seguridad el que hizo que los asesinos se retiraran. La policia y G.C.son los heroes y lo que diga ese tio al final son tonterías: ETA no deja de matar por gusto, sino porque la han vencido.

» autor: vicvic

#3 Traducción simultánea de lo que realmente quiso decir Josu Ternera con el comunicado de ETA

--531283-- — Fri, 04 May 2018 07:57:01 +0000

#1 Hechos. Está en los hechos

» autor: --531283--

#2 Traducción simultánea de lo que realmente quiso decir Josu Ternera con el comunicado de ETA

wondering — Fri, 04 May 2018 07:54:55 +0000

Buena traducción. No se puede leer de otra manera.

Mi resumen sería: una irrelevante ETA busca que le hagan casito.

» autor: wondering

#1 Traducción simultánea de lo que realmente quiso decir Josu Ternera con el comunicado de ETA

--32677-- — Fri, 04 May 2018 07:50:22 +0000

Carlos Alsina 'traduce' lo que realmente quiso decir.

Carlos Alsina está en la cabeza de Josu Ternera.

» autor: --32677--